Hvad er oversættelsen af " LET'S LEAVE " på dansk?

• lad os
• lad os lade
• lad os nu forlade
• vi lader
• lader vi
• lad os tage af sted

Eksempler på brug af Let's leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's leave. Ooh.
Lad os hellere gå.

No. Then just let's leave it at that.
Nej Så bare… Lad os lade det blive ved det.

Let's leave him be.
Vi lader ham være.

When my father heads out to the palace tomorrow. Let's leave.
Når min far forlader paladset i morgen. Lad os tage af sted.

Let's leave them be.
Vi lader dem være.

Alright, let's leave it there.
Okay, lad os lade det ligge.

Let's leave him be.
Lad os lade ham være.

All right, mouthpiece let's leave the nice cardinal alone and go for a ride.
Nå, råbehoved. Så lader vi den rare kardinal være.

Let's leave it there.
Lad os lade det ligge.

Then let's leave it at this.
Så lad os nøjes med det her.

Let's leave them alone.
Lad os lade dem være.

Now, let's leave Toulouse to his painting.
Nu lader vi Toulouse male.

Let's leave them here.
Vi lader dem ligge her.

Honey, let's leave Miss Parton alone.
Skat, lad os lade Miss Parton alene.

Let's leave them alone.
Vi lader dem være alene.

Then let's leave it alone, okay?-No?
Nej. -Så lad os lade den her være, okay?

Let's leave them to it.
Vi lader dem være i fred.

Let's leave. Forget it.
Glem det. Lad os bare gå.

Let's leave it at that.
Lad os sige det på den måde.

Let's leave it at that.
Lad os lade det være ved det.

Let's leave Henry out of this.
Lad os holde Henry udenfor.

Let's leave him alone. No.
Nej, lad os give ham lidt fred.

Let's leave it at"good morning.
Lad os holde den ved"godmorgen.

Let's leave it at that, huh?
Lad os lade det blive ved det, hva?

Let's leave politics out of it.
Lad os holde politik ude af dette.

Let's leave your mother alone, hmm?
Lad os lade din moder være alene?

Let's leave this one to the locals.
Vi lader de lokale overtage sagen.

Let's leave my hormones out of this.
Lad os holde mine hormoner udenfor.

Let's leave Buzz to playwith his toys.
Vi lader Buzz lege med sit legetøj.

Let's leave Buzz to play with his toys.
Vi lader Buzz lege med sit legetøj.