Hvad er oversættelsen af " LET ME EXPLAIN HOW " på dansk?

• lad mig forklare hvordan

Eksempler på brug af Let me explain how på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let me explain how it works.
Lad mig forklarer, hvordan den virker.

We will see. All right, well, let me explain how this is gonna work.
Vi får se. Lad mig forklare, hvordan det fungerer.

Let me explain how it works.
Lad mig forklare, hvordan det fungerer.

And blame me when you threw it up on a hot grill? No. And if we went there, would you refuse to let me explain how it works, eat raw meat, rather than admit you're wrong.
Og ville du nægte at lade mig forklare, hvordan man gør, Nej. for så at bebrejde mig, at du brækkede dig? og hellere spise råt kød end at indrømme det.

Let me explain how this works.
Lad mig forklare, hvordan det fungere.

And blame me when you threw it up on a hot grill? No. eat raw meat, rather than admit you're wrong, And if we went there, would you refuse to let me explain how it works.
Og ville du nægte at lade mig forklare, hvordan man gør, Nej. for så at bebrejde mig, at du brækkede dig? og hellere spise råt kød end at indrømme det.

Let me explain how things went down.
Lad mig forklare, hvad der skete.

This is why CheckPoint researchers report that the clever cyber-criminals use a so-called BitCoin Mixing Services as defensive measure when it comes to untraceable payments. Let me explain how it works.
Det er derfor Kontrolpunkt Forskerne rapporterer, at de kloge cyber-kriminelle bruger en såkaldt Bitcoin Mixing Services som defensiv foranstaltning, når det kommer til opspore betalinger. Lad mig forklare, hvordan det fungerer.

So let me explain how this works.
Lad mig forklare, hvordan det virker.

But first let me explain how we got here.
Men lad mig først forklare, hvordan vi kom dertil.

Let me explain how Tinder works;
Lad mig forklare, hvordan Tinder værker;

And if we went there, would you refuse to let me explain how it works, and blame me when you threw it up on a hot grill? No. eat raw meat, rather than admit you're wrong.
Og ville du nægte at lade mig forklare, hvordan man gør, Nej. for så at bebrejde mig, at du brækkede dig? og hellere spise råt kød end at indrømme det.

Let me explain how I work.
Lad mig forklare, hvordan jeg arbejder.

Look, Let me explain how things work around here.
Hør, lad mig forklare dig, hvordan tingene virker her.

Let me explain how it all happened.
Lad mig nu forklare, hvordan det gik til.

Without further ado, let me explain how with the use of Dr. Fone, you are able to recover your WhatsApp messages.
Uden videre, lad mig forklare, hvordan med brugen af Dr. Fone, du er i stand til at gendanne dine WhatsApp beskeder.

Let me explain how this is gonna work.
Lad mig forklare, hvordan det fungerer.

With that in mind, let me explain how you are able to use FoneTrans to transfer music from iPod to computer, that you are wanting to.
Med det i tankerne, lad mig forklare, hvordan du er i stand til at bruge FoneTrans at overføre musik fra iPod til computer, at du ønsker at.

Let me explain how the point system works.
Nu skal jeg forklare punktsystemet.

So let me explain how this works.
Så lad mig forklare, hvordan det fungerer.

Let me explain how this works to you, Walter.
Lad mig forklare hvordan det fungere, Walter.

Let me explain how the chain of command works.
Lad mig forklare dig hvordan det her fungerer.

Let me explain how this works to you, Walter.
Lad mig forklare, hvordan din situation ser ud, Walter.

Let me explain how leverage works, Dr. Watson.
Lad mig forklare, hvordan en magtkamp virker, dr. Watson.

Let me explain how this management software is used.
Lad mig forklare, hvordan denne styringssoftware bruges.

Let me explain how I arrived at this image.
Lad mig forklare, hvordan jeg kom frem til dette billede.

Let me explain how I have followed up the action in my area of competence.
Lad mig forklare, hvordan jeg har fulgt op på aktionen inden for mit eget kompetenceområde.

Firstly let me explain how much we value the former volunteers we have had come here and offer their labour in exchange for food, lodgings and learning opportunities.
Først lad mig forklare, hvor meget vi værdsætter de tidligere volontører har vi var kommet her, og tilbyde deres arbejdskraft i bytte for mad, logi og uddannelsesmuligheder.