More substantive to report. Let us wait until we have something.
Lad os vente, indtil vi har noget væsentligt.
Let us wait and see how the vote goes tomorrow.
Lad os vente og se, hvordan afstemningen går i morgen.
January' s price index may be saved by the sales but let us wait for the figures for the whole year.
Prisindekset for januar bliver måske reddet af udsalgene, men lad os vente på tallene for hele året.
Let us wait no more and check them out one by one.
Lad os vente ikke mere, og tjek dem ud en efter en.
I say to you, ladies and gentlemen, andI say to the Council and to the Commission: let us wait no longer!
Jeg siger det henvendt til jer, mine damer og herrer, ogtil Rådet og Kommissionen: Lad os ikke vente længere!
Let us wait until we have all the information.
Lad os vente, indtil vi har alle oplysninger.
It seems, however, that this is just what you are trying to do now: the disabled, yes, because this is more politically correct;other forms of discrimination, no, let us wait.
Det virker imidlertid, som om det netop er, hvad De forsøger at gøre nu: de handicappede, ja, fordi dette er mere politisk korrekt;andre former for diskrimination, nej, lad os vente.
However, let us wait and see how these things develop.
Men lad os vente og se, hvordan tingene udvikler sig.
The Commission needs to look at the whole role of identification and traceability, and above all let us wait for the police investigation, which I think will surprise people.
Kommissionen er nødt til at se på hele spørgsmålet med identifikation og sporbarhed, og lad os så vente på resultaterne af politiundersøgelsen, som jeg tror, at mange vil være overrasket over.
Let us wait for the good spirits to guide us..
Lad os vente på, at de gode ånder guider os..
Ralf Walter made the very pertinent point that agriculture expenditure will actually increase andif money is taken from 1A it will be from surpluses, but let us wait until the PDB comes along.
Ralf Walter kom med det meget relevante argument, at landbrugsudgifterne rent faktisk vil vokse, og hvisder tages penge fra 1A, vil det være fra overskuddene, men lad os vente, til det foreløbige budgetforslag kommer.
Let us wait until we have something more substantive to report.
Lad os vente, indtil vi har noget væsentligt.
In other words, let us wait for the background report by the committee concerned to become available.
Med andre ord, lad os vente, til betænkningen fra udvalget med baggrundsoplysningerne er tilgængelig.
Let us wait and see tomorrow which way the majority in Parliament wishes to go.
Lad os vente og se, hvilken vej flertallet i Parlamentet ønsker at følge i morgen.
Let us wait a moment for the Commissioner, who is apparently just arriving.
Lad os vente endnu et øjeblik på kommissæren, fordi han synes at være lige på trapperne.
Let us wait and see how that debate develops before taking a position on it.
Lad os vente og se, hvordan denne forhandling går, så vi kan tage stilling til den.
Let us wait and see, for this is a question of the definition of'different', that is the decisive question!
Lad os vente og se, for det er et spørgsmål om definitionen af»ændring«, det er det afgørende spørgsmål!
Resultater: 24,
Tid: 0.0415
Hvordan man bruger "let us wait" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文