Eksempler på brug af Life was in danger på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
My life was in danger.
I was really clear my life was in danger.
Jeg sagde, at mit liv var i fare.Your life was in danger.
Dit liv var i fare.But when it became clear that my father's life was in danger.
Men da det blev klart, at min fars liv var i fare.If her life was in danger.
I saw the way you looked at him when his life was in danger.
Jeg så den måde, du så på ham, da hans liv var i fare.A woman's life was in danger.
En kvindes liv var på spil.We had reason to believe that Detective Saperstein's life was in danger.
Vi havde grund til at tro, at Sapersteins liv var i fare.Agent Booth's life was in danger.
Agent Booths liv var i fare.If her life was in danger. She knew to only use that code.
Hvis hendes liv er i fare. Hun ved, hun kun skal bruge koden.You said your life was in danger.
Du sagde, dit liv var i fare.They just said that I had to protect you. And that your life was in danger.
De sagde, jeg skulle beskytte dig, og dit liv var i fare.That your life was in danger and your mother was the lethal threat.
At dit liv var i fare og din mor Four people were killed tonight and my sister's life was in danger.
Fire personer blev dræbt, og min søsters liv var i fare.Where my life was in danger, you would take me out. You always promised when it got to the point.
Du lovede, at hvis mit liv var i fare, ville du trække mig ud.I would agree with you if I thought his life was in danger.
Jeg ville Lord Northcliffe was convinced that his life was in danger and several times said this; specifically, he said he had been poisoned.
Lord Northcliffe But Thomas couldn't get a passport in time, and his life was in danger.
Men Thomas kunne ikke nå at få et pas, og hans liv var i fare.There was one exception to this.Lord Northcliffe was convinced that his life was in danger and several times said this; specifically, he said he had been poisoned.
Der Turing must have learned how you operate.That you would show up if her life was in danger.
Hun må have vidst,du dukkede op, hvis hendes liv var i fare.You always promised when it got to the point where my life was in danger, you would take me out.
Du lovede, at hvis mit liv var i fare, ville du trække mig ud.The feds believed that Irene knew more than she thought she knew, and her life was in danger.
De troede åbenbart, at Irene vidste mere, end hun troede, hun vidste, og hendes liv var i fare.I was called on last year to protect Agent Scully, whose life was in danger because of her pregnancy.
Jeg blev indkaldt sidste år for at beskytte agent Scully, hvis liv var i fare på grund af hendes graviditet.Someone whose life is in danger.
En, hvis liv er i fare.The prosecutor's life is in danger.
Statsanklagerens liv er i fare.Our lives were in danger.
Vores liv var i fare.My daughter's life is in danger.
Min datters liv er i fare.Their lives were in danger.
Deres liv var i fare.患者認為自己生命受到威脅 Believes her life is in danger.
Hævder hendes liv er i fare.What was Barnaby Dawes trying to tell us when he said our lives were in danger?
Hvad mente Barnaby Dawes med, at vores liv var i fare?
