Eksempler på brug af Line in the sand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I drew my line in the sand.
What? Let's just say someone clearly drew a line in the sand.
Hvad? Man kan vist sige… at nogen har trukket en streg i sandet.We drew a line in the sand and said.
Vi tegnede en linie i sandet og sagde.I'm talking about drawing a line in the sand.
Jeg trækker en streg i sandet.That's a line in the sand we cannot cross. Yes.
Det er en streg i sandet, vi ikke kan krydse.- Ja.She's drawn her line in the sand.
Hun har tegnet en streg i sandet.There's a line in the sand, mainwaring, and you have crossed it.
Der er en streg i sandet, og du har krydset den.I'm drawing a line in the sand.
Jeg trækker en streg i sandet.Den streg i sandet bevægelse bruges oftest, men nogle kasinoer er ikke klar over det eller gør noget andet.We must draw a line in the sand.
Vi må trække en streg i sandet.Den streg i sandet bevægelse bruges oftest, men nogle kasinoer er ikke klar over det eller gør noget andet. Det er bedst at bare sige"Surrender.We need to draw a line in the sand.
Vi må trække en streg i sandet.Estrada drew a line in the sand and said she had to have the green light to go.
Estrada trak en linje i sandet og sagde, at hun ville have grønt lys.You have drawn your line in the sand.
Du har trukket din streg i sandet.That's when I draw the line in the sand, man, and I was done. But when I start taking it out on my kids.
Men da jeg begyndte at afreagere på mine børn, trak jeg stregen i sandet.And now she wants to draw a line in the sand.
Nu trækker hun en streg I sandet.A(Transmission) Line in the Sand for Renewable Energy.
A(transmission) streg i sandet for Vedvarende Energi.If you were to, let us say, draw a line in the sand.
Hvis du skulle trække en streg i sandet.Every time, I draw a line in the sand, and then I move it.
Hver gang jeg trækker en streg i sandet, rykker jeg den.We're the line in the sand.
Det her er B.P.R.D. Vi er stregen i sandet.To be clear, Danny, are you, as majority shareholder,drawing a line in the sand on your first day?
Jeg vil lige være helt sikker. Trækker du,som har aktiemajoriteten, en streg i sandet på din første dag?So the prophet drew a line in the sand, and told him,"'Step across, and you may do as you wish.
Profeten trak en linje i sandet og sagde:'Træd over den, og du kan gøre, som du vil.På nogle måder er denne type information stregen i sandet, som man er nået frem til.Can we not put a line in the sand and move on?
Kan vi ikke sætte en streg i sandet og komme videre?Today, I draw a line in the sand.
Once these guys draw a line in the sand, that's pretty much it.
Når disse fyre tegner en streg i sandet, er alt forbi.Print Post Posted by Anders under English, Euromed Summary: After the Georgian War in 2008,it became clear that Russia had drawn a line in the sand, which the U.S. attempting to make Georgia and Ukraine NATO members could not exceed without a major war.
Print Post Posted by Anders under Dansk, Euromed Resumé:Efter Georgien-krigen We can make drawings in the sand, maybe draw a line in the sand, and make ourselves understood across cultures and languages.
Man kan tegne Posted By Anders On October 21, 2010@ 00:06 In English, Euromed 5 Comments Summary: After the Georgian War in 2008,it became clear that Russia had drawn a line in the sand, which the U.S. attempting to make Georgia and Ukraine NATO members could not exceed without a major war.
Posted By Anders On October 21, 2010@ 00:05 In Dansk, Euromed No Comments Resumé:Efter Georgien-krigen 
