Eksempler på brug af Lise-lotte på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Same class as Agnete and Lise-Lotte.
And Lise-Lotte has a sweetheart from the second year.
Så har Liselotte fået en kæreste fra 2.g.He accused me of the most preposterous things.- Like Lise-Lotte.
Jeg blev beskyldt for alle mulige urimelige ting ligesom Liselotte.Jonas… Lise-Lotte… Toke is very weird towards Lise-Lotte.
Jonas, Toke opfører sig meget mærkeligt over for Liselotte.After coffee we had, a showing round on both Strandhotellet and Ruths Hotel, Lise-Lotte was our guide.
Efter kaffen fik vi, med Lise-Lotte som guide, er rundvisning på både Strandhotellet og Ruths Hotel.Lise-Lotte had invited us for afternoon coffee in the exclusive hotel.
Director of Arctic Consensus, Lise-Lotte Terp, will also participate in the annual meeting.
Direktør for Arctic Consensus, Lise-Lotte Terp, deltager ved årsmødet.Lise-Lotte has substantial experience with the Arctic and particularly the regional Greenlandic perspectives.
Lise-Lotte har stor erfaring med det arktiske, herunder især de regionale grønlandske perspektiver.One of our good friends, Lise-lotte, is employed at Strandhotellet and Ruths Hotel.
En af vore gode veninder, Lise-lotte, er ansat på Strandhotellet og Ruths Hotel.Pictures of Yanna, Berlina, Jascha, Till andZhandor courtesy of Lise-Lotte Schulz, Tranevang kennels.
Billeder af Yanna, Berlina, Jascha, Till ogZhandor venligst udlånt af Lise-Lotte Schulz, kennel Tranevang.If it was Lise-Lotte, he would made it! For shortly after it was their turn to sneak into her room.
Det var lykkedes med Liselotte, for lidt efter forsvandt de ind på hendes værelse.In additional Anne-Britt from North Denmark EU-Office andthe CEO of Arctic Consensus, Lise-Lotte Terp.
Medvirkende er yderligere Anne-Britt fra NordDanmarsk EU-kontor samtArctic Consensus's direktør, Lise-Lotte Terp.CEO Lise-Lotte Terp and intern Marianne Roed Abrahamsen participated from Arctic Consensus.
Fra Arctic Consensus deltog direktør Lise-Lotte Terp og praktikant Marianne Roed Abrahamsen.Arctic Consensus, like previous years, has participated in the planning, andthis year, CEO Lise-Lotte Terp and intern Marianne Roed Abrahamsen will participate in the conference.
Arctic Consensus har ligesom tidligere år deltaget i planlægningen, ogi år deltager direktør Lise-Lotte Terp og praktikant Marianne Roed Abrahamsen i konferencen.Lise-Lotte Nielsen sings regularly on radio and television and in concerts with the Danish symphony orchestras.
Teater i 1994 og optræder regelmæssigt i radio og tv samt som solist ved koncerter med landsdelsorkestrene.The combination of great weather and atmosphere gave the perfect setting for the opening speeches by Søren Stach Nielsen,CEO of The Greenlandic House, and Lise-Lotte Terp, Chairman of the Board.
Med godt vejr og god stemning begyndte receptionen med åbningstaler af Søren Stach Nielsen,direktør for Det Grønlandske Hus, og Lise-Lotte Terp, bestyrelsesformand.In addition, Lise-Lotte Terp, CEO at Arctic Consensus, will present the recently opened Arctic House in Aalborg.
Lise-Lotte Terp, direktør ved Arctic Consensus, vil ydermere præsenterer det nyligt åbnede Arktiske Hus i Aalborg.The instigator of the bet on women's fidelity was effeciently sung by Jens Bruno Hansen, and Lise-Lotte Nielsen was a charming Despina, with a special conducive knowledge of the fairer sex.
Igangsætteren af væddemålet, om at kvinder ikke kender til troskab, blev effektfuldt spillet og sunget af Jens Bruno Hansen, og Lise-Lotte Nielsen var hans charmerende Despina med et specielt befordrende kendskab til kvindekønnet.Throughout the session, Lise-Lotte Terp contributed with her view in the panel debate, where she gave a message about sustainable development to the audience.
I løbet af seminaret bidrog Lise-Lotte Terp med sit indspark i paneldebatten, og fik givet sit budskab om bæredygtig udvikling videre til tilhørerne.A population-based cohort study of changes in endodontic status over a 10-year period 1997-2008 Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors:Kirkevang, Lise-Lotte Type: Thesis Doctoral Main Research Area: Medical science Publication year: 2018 Data providers: Aarhus University 7.
A population-based cohort study of changes in endodontic status over a 10-year period 1997-2008 Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere:Kirkevang, Lise-Lotte Type: Afhandling-Doktor Hovedforskningsområde: Medical science Udgivelsesår: 2018 Institutioner: Aarhus Universitet 7.Here, Lise-Lotte presented different experiences on the basis of the successful cooperation between Greenland and North Denmark, both in relation to business and network.
Her præsenterede Lise-Lotte forskellige erfaringer fra det succesfulde samarbejde mellem Grønland og Norddanmark, både i erhvervs- og netværkssammenhæng.Shortcut Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors:Hjulmand, Lise-Lotte Type: Book Main Research Area: Social science Publisher: Samfundslitteratur, 2019 Data providers: Copenhagen Business School 2.
Shortcut Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere:Hjulmand, Lise-Lotte Type: Bog Hovedforskningsområde: Social science Udgiver: Samfundslitteratur, 2019 Institutioner: Copenhagen Business School 2.Lise-Lotte Terp, director of Arctic Consensus is one of the speakers in the session“Reflections on European Arctic as a sustainable smart region”, and participates in the following panel debate and states in this regard.
Direktør Lise-Lotte Terp er oplægsholder på sessionens delprogram“Reflections on European Arctic as a sustainable smart region”, og deltager i den efterfølgende paneldebat og udtaler i den forbindelse.Ego DKK 18870/80 LS Thanks to the following contributors of pictures: Pernille Rosborg, Rosborg kennels, Denmark, for pictures off Boris and Pinje Mogens Juul Nielsen, Denmark,for picture of Jackie Lise-Lotte Schulz, Tranevang kennels, Denmark, for pictures of Zhandor and Joppchen Nina Williamson, Virvar kennels, Norway, for pictures of Thunder and Hurricane Ahotorpan kennels, Finland, for picture of Kamu If anybody can help with the missing pictures, I should be very happy to hear from that person!
Ego DKK 18870/80 LS Tak til følgende for billeder: Pernille Rosborg, kennel Rosborg, Danmark, for billeder af Boris og Pinje Mogens Juul Nielsen, Danmark,for billede af Jackie Lise-Lotte Schulz, kennel Tranevang, Danmark, for billeder af Zhandor og Joppchen Nina Williamson, kennel Virvar, Norge, for billeder af Thunder og Hurricane Kennel Ahotorpan, Finland, for billede af Kamu Hvis nogen kan hjælpe med de manglende billeder, er jeg en taknemlig modtager!Lise-Lotte Terp, director at Arctic Consensus, welcomed the participants and opened the meeting with a presentation of Arctic Consensus' work, the concept of the North Denmark Arctic Dialogue, as well as, an introduction to the recently opened Arctic House in Aalborg.
Lise-Lotte Terp, direktør ved Arctic Consensus, bød dagens deltagere velkommen og indledte mødet med en præsentation af Arctic Consensus' arbejde, North Denmark Arctic Dialogue konceptet, samt en introduktion til det nyligt åbnede Arctic House i Aalborg.Pictures of Yanna, Berlina, Jascha, Till and Zhandor courtesy of Lise-Lotte Schulz, Tranevang kennels. Pictures of Pinje and Boris: Rosborg kennels. Further information on generations 9-11 courtesy of Lise-Lotte Schulz.
Billeder af Yanna, Berlina, Jascha, Till og Zhandor venligst udlånt af Lise-Lotte Schulz, kennel Tranevang. Billeder af Pinje og Boris: Kennel Rosborg. Tak til Lise-Lotte Schulz for yderligere oplysninger om generation 9-11.Besides Lise-Lotte Terp- the director of Arctic Consensus addressing the topic in her presentation, then Ulrik Pram Gad- Associate Professor from Aalborg University and Frej Sorento Dichmann- Senior Advisor from the Ministry of Higher Education and Science also addressed their focus on strategies, foreign policies and projects within the arctic in their line of work.
Udover at Arctic Consensus's direktør Lise-Lotte Terp holdt et oplæg, var også Ulrik Pram Gad, Associate Professor fra Aalborg Universitet og Frej Sorento Dichmann, Senior Advisor- Ministry of Higher Education and Science også på programmet. De tre oplægsholdere havde alle centeret deres oplæg omkring udarbejdelsen og brugen af strategier, samt hvordan man i praksis kan benytte strategier til udarbejdelsen af projekter.There were speeches,which among other Lise-Lotte Terp by Arctic Consensus thanked Stine for that great work, her effort and not least expressed a joyful expectation of a close cooperation in the future.
Der blev holdt taler,hvor blandt andet Lise-Lotte Terp ved Arctic Consensus takkede Stine for det flotte arbejde, hendes indsats og ikke mindst udtrykte en glædelig forventning om et tæt samarbejde i fremtiden.Among the speakers was Lise-Lotte Terp, Director of Arctic Consensus, who, as a part of her presentation, spoke about the relationship and the results achieved in the cooperation between Jutland and Greenland.
Blandt oplægsholderne var Lise-Lotte Terp, Direktør for Arctic Consensus, der, som en del af sin præsentation, talte om relationen og de resultater der er opnået i form af samarbejde mellem Nordjylland og Grønland.
