Eksempler på brug af Lithographs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Just lithographs, they would look good in here.
The story behind the lithographs are as follows.
Historien bag litografierne er som følger.Included in the book were Carl Julius Milde's handsome lithographs.
Bogen indeholdt også Carl Julius Mildes flotte litografier.Then comes Helmuth's lithographs of the dance of death.
Derefter kommer Helmuth's litografier af dødedansen.His lithographs were in great demand and hence reprinted in large numbers.
Hans litografier blev genoptrykt i stort oplag og efterspørgslen var stor.Initially he published his lithographs as booklets.
Han udgav først sine litografier i hæfteform.The 40 lithographs are all signed»Hess pinxt« and»Danzer Lithog.«.
De 40 litografier er alle underskrevet»Hess pinxt« og»Danzer Lithog.«.The most reliable reproduction is the one written below Milde's lithographs.
Den mest pålidelige gengivelse er den, den står under Mildes litografier.They were meant to be lithographs and this is what they now cannot be!
Tanken var, at de skulle være litografier, men det går ikke nu!The book included Milde's drawing- reproduced as 8 black and white lithographs.
Bogen indeholdt Mildes tegning- reproduceret som 8 sort/hvide litografier.In 1956 the first series of“Catalogue of Lithographs by Zao Wou-ki” published;
I 1956 den første serie af"katalog af litografier af Zao Wou-ki" offentliggjort;Milde's lithographs are the most lavish depiction of the dance of death one can get.
Mildes farvelagte litografier er de flotteste gengivelser, man kan få af dødedansen.During the New Year 1966-67, he executed a number of large lithographs in Switzerland.
Hen over nytår 1966-67 udførte Jorn en række store litografier i Schweiz.Two of the lithographs can be seen at The Virtual Copperplate-Cabinet search for"totentanz.
To af litografierne kan ses på Det Virtuelle Kobberstik-kabinet søg efter"totentanz.Milde's drawing was then reproduced as 8 lithographs by Wilhelm Schimmelbusch.
Milde's tegning blev derefter reproduceret som 8 litografier af Wilhelm Schimmelbusch.These small differences show up again when Léon Curmer copies Schlotthauer's lithographs.
Disse små forskelle viser sig også, når Léon Curmer kopierer Schlotthauers litografier.Eight lithographs that are copied after Suhl, and include all of Suhl's mistakes and deviations.
Otte litografier, der er kopieret efter Suhl, og medtager alle Suhl's fejl og afvigelser.It was probably also from Suhl that Hauttmann got the idea of reproducing the dance as eight lithographs.
Idéen med at dele dansen op i otte litografier er vel også taget fra Suhl.This was followed, nel 1884,the circulation of 20 his lithographs at the Chrome-Lito-Pistoiese.
Dette blev fulgt op,nel 1884, cirkulationen af 20 hans litografier på Chrome-Lito-Pistoiese.Milde's coloured lithographs from 1866 are the most lavish depiction of the dance of death one can get.
Mildes farvelagte litografier fra 1866 er de flotteste gengivelser, man kan få af dødedansen.In contrast, the curate and the Deaths at both sides have been fully restored in Prüfer's lithographs.
Derimod fremtræder kapellanen og Døden på begge hans sider fuldt restaurerede på Prüfer's litografier.What remained was a number of photos,drawings, lithographs, descriptions and texts inspired by the painting.
Tilbage blev en række fotos,tegninger, litografier, beskrivelser og tekster, der var inspireret af maleriet.He was skilled in the art of a number of different printing techniques such as woodcuts, lithographs and mezzotints.
Han blev uddannet i kunsten at en række forskellige trykkerier teknikker såsom træ, litografier og mezzotints.A portfolio containing 17 lithographs by Rudolf Kramer with illustrations to"Knud Hamsun/ Unter Herbst Sternen.
En mappe med 17 litografier af Rudolf Kramer Chlotthauer is an extremely skilled craftsman- it's almost impossible to tell his lithographs from Holbein's original woodcuts.
Chlotthauer er en ekstremt dygtig håndværker- det er næsten umuligt at se forskel på hans litografier og Holbein's træsnit.Milde's lithographs were published by his friend, Wilhelm Mantels, in the book Der Todtentanz in der Marienkirche zu Lübeck.
Mildes litografier blev udgivet af hans ven, Wilhelm Mantels i bogen Der Todtentanz in der Marienkirche zu Lübeck.In fact, book printers preferred to publish photographs of the lithographs rather that photographs of the original painting in the Marienkirche.
Faktisk foretrak de lokale bogtrykkere at udgive fotografier af litografierne fremfor fotografier af det originale maleri i Mariakirken.The lithographs don't indicate neither printery nor year, but since there wasn't any lithographic printeries in Lübeck before 1827, this gives us an idea about the year.
Litografierne er uden trykkested og årstal, men da der ikke fandtes litografiske trykkerier i Lübeck før 1827 giver det en ide om trykkeåret.In different variations of density, dispersal and coloristic interplay,she has been experimenting with this“motive” in her paintings, lithographs and textile prints.
I forskellige variationer af tæthed, fordeling ogkoloristiske samspil har hun eksperimenteret med dette”motiv” i maleri, litografi og tekstiltryk.Prüfer's black-and-white lithographs from 1876 show this state of the mural. However, he argued that the figure was a fool.
Prüfer's sort/hvide litografi fra 1876 viser denne nye tingenes tilstand(billedet til højre), men han argumenterede for, at figuren var en nar.
