Eksempler på brug af Little more specific på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Be a little more specific?
Kan du være lidt mere præcis?Gonna need you to be a little more specific.
Du må være lidt mere specifik.Be a little more specific.
Du må være lidt mere specifik.You're gonna need to be a little more specific.
Du må være lidt mere præcis.Be a little more specific.
Du må nok være lidt mere konkret.You're going to have to be a little more specific.
Du må være lidt mere specifik.To be a little more specific. Right. You're gonna need.
Du må være lidt mere præcis.I need you to be a little more specific.
Du skal være lidt mere specifik.Listen, I'm in danger every time I put on this uniform,so you're going to have to be a little more specific.
Hør, jeg er i fare hver gang jeg tagerdenne uniform på- så du kommer til at være lidt mere specifik.Wanna be a little more specific?
Kan du være lidt mere præcis?Unfortunately, you're gonna have to be a little more specific.
Desværre må du være lidt mere specifik.I'm gonna need you to be a little more specific, Landon. After the day I have had.
Efter den her dag må du være lidt mere specifik, Landon.Okay. Oh. Yeah, well, maybe next time, be a little more specific.
Ja… Okay. Du burde være lidt mere præcis næste gang.Care to be a little more specific?
Kan du være lidt mere præcis?Mr. Porter If I'm gonna help you, I'm gonna need you to be a little more specific.
Hvis jeg skal hjælpe dig, må du være lidt mere specifik.Can you be a little more specific?
Kan du være lidt mere præcis?Mr President-in-Office, I should like to be a little more specific.
Hr. formand for Rådet, jeg vil gerne være lidt mere specifik.You got to come a little more specific than that.
I må være lidt mere specifikke.But since the question placed special emphasis on the case of Spain- I do not know what data he has in that regard- I would be grateful if he could be a little more specific about the case of dockyards in the Basque Country.
Da vi formulerede spørgsmålet, var det især Spanien, vi fokuserede på- jeg ved ikke hvilke oplysninger, De har i den henseende-, jeg ville være Dem taknemmelig, hvis De kunne være lidt mere konkret hvad angår de skibsværfter, der er beliggende i Baskerlandet.Can we get a little more specific?
Kan vi være lidt mere præcise.After the day I have had, I'm gonna need you to be a little more specific, Landon.
Efter den her dag må du være lidt mere specifik, Landon.Can you be a little more specific?
Maybe you could be a little more specific.
Måske kunne du være lidt mere specifik.Can you be a little more specific?
Kan du være lidt mere specifik?Next time, try being a little more specific.
Prøv at være lidt mere præcis næste gang.He would be a little more specific.
Han ville være lidt mere specifik.Could you be a little more specific?
Kan du være l¡dt mere spec¡f¡k?Can you be a little more specific?
Kan du være en smule mere specifik?Okay, we will get a little more specific.
Nu bliver vi lidt mere specifikke.You're gonna have to be a little more specific. Okay.
Okay. Du skal være lidt mere præcis.
