Hvad er oversættelsen af " LIVER DAMAGE " på dansk?

• leverskade
• leverskader
• skader på leveren
• levercelleskade
• leverbeskadigelse

Eksempler på brug af Liver damage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sominex may cause liver damage.
Sominex kan forårsage leverskader.

Serious liver damage has also been reported.
Alvorlig leverskade er også blevet indberettet.

He knew it was causing liver damage.
Han vidste, det gav leverskade.

Liver damage and increased risk of heart disease.
Leverskade og forøget risiko for hjertetilfælde.

Extended use could create liver damage.
Udvidet brug kan udløse leverskader.

Liver damage hepatocellular/ cholestatic/ mixed.
Leverskade hepatocellulær/ cholestatis k/ blandet.

Long term usage can create liver damage.
Udvidet brug kan udløse leverskader.

Liver damage is always a concern for people who drink heavily.
Leverskader er altid en bekymring for folk, der drikker stærkt.

Long term use could trigger liver damage.
Udvidet brug kunne skabe leverskader.

Serious liver damage can be minimized if silymarin is taken rapidly.
Alvorlig leverskade kan minimeres hvis silymarin indtages hurtigt.

Excessive use may cause liver damage.
Overdreven brug kan forårsage leverskader.

The pattern of liver damage was predominantly hepatocellular.
Det mønster der tegner sig for leverskade er overvejende hepatocellulært.

He knew I found out it was causing liver damage.
Han vidste, det gav leverskade.

Liver damage may cause yellowing of the skin and eyes, dark coloured urine.
Leverskade kan forårsage gulfarvning af hud og øjne, mørk urin.

Milk thistle extract can prevent liver damage.
Marietidsel ekstrakt kan forhindre leverskader.

Patients with pre-existing liver damage can not be treated with this medicine.
Patienter med præ-eksisterende leverskader kan ikke behandles med denne medicin.

These symptoms may be early signs of liver damage.
Disse symptomer kan være tidlige tegn på leverskader.

Acetaminophen may cause severe liver damage when taken in excess of recommended doses.
Acetaminophen kan forårsage alvorlige leverskader når taget over anbefalede doser.

This drug may carry an increased risk of liver damage.
Dette stof kan bære en øget risiko for leverskader.

An autopsy revealed significant liver damage, which may have been due to heavy alcohol consumption.
Obduktionen påviste skader på leveren, der kan skyldes overdrevent alkoholindtag.

Sniffing toluene and other solvents causes liver damage.
At sniffe toluen og andre opløsningsmidler forårsager leverskade.

Liver damage, in most cases reversible, has been reported following short exposure to the drug.
Leverskade, i de fleste tilfælde reversibel, er indberettet efter kort eksponering for lægemidlet.

Alcohol use combined with Sominex may increase your risk for liver damage.
Alkoholforbrug kombineret med Sominex kan øge din risiko for leverskader.

In rare cases, flutamide has caused severe liver damage resulting in death or hospitalization.
I sjældne tilfælde har flutamid forårsaget alvorlige leverskader medfører dødsfald eller hospitalsindlæggelse.

R-Cinex(Isoniazid/RIfampin) should not be used in patients who have severe liver damage.
R-Cinex(Isoniazid/ RIfampin) bør ikke anvendes til patienter, der har alvorlig leverskade.

Hepatomegaly: enlargement of the liver Caused by liver damage OCCURS in about 5% of cases.
Hepatomegali: udvidelsen af leveren forårsaget af leverskader forekommer i omkring 5% af tilfældene.

May be associated with chronic inflammation or hepatotoxicity chemical-driven liver damage.
Kan være forbundet med kronisk inflammation eller hepatotoksicitet kemisk drevet leverskader.

Also called: Ava pepper, kava kava, piper methysticum Reduces anxiety, improves insomnia Liver damage, exacerbates Parkinson's and depression, impairs driving, possibly death.
Også kaldet: Ava peber, kava kava, piper methysticum Reducerer angst, forbedrer søvnløshed Skader på leveren, øger Parkinsons sygdom og depression, nedsætter kørsel, muligvis død.

People with a lack of glutathione use of the drug can cause serious liver damage.
Mennesker med en mangel på glutathion anvendelse af lægemidlet kan forårsage alvorlige leverskader.

Therefore, the possibility of mitotane-induced liver damage cannot be excluded.
Muligheden for mitotan- induceret leverskade kan derfor ikke udelukkes.