Eksempler på brug af
Local approach
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
They take a very local approach.
Bruger de en meget lokal tilgang.
LEADER: the local approach to territorial development.
LEADER: en lokal metode til territorial udvikling.
This requires, in many cases, both a national and local approach.
Det kræver ofte både en national og en lokal tilgang.
To combine the global and local approach[…]- that is the ideal solution.
For at kombinere den globale og den lokale tilgang[…]- det er det ideelle kompromis.
So even though it's a global company,they take a very local approach.
Selvom det er en global virksomhed,bruger de en meget lokal tilgang.
Our customers like our local approach, including the fact that our platform sits in a data centre in Amsterdam.
Vores kunder synes om vores lokale tilgang. Blandt andet at vores platform er placeret i et datacenter i Amsterdam.
Violence is a problem that occurs in small groups,so a national or local approach is needed.
Vold er et onde, som finder sted i lukkede kredse, ogdertil passer en national eller lokal fremgangsmåde.
The local approach working on Samsø is something that will inspire Martin in his work to promote EVs in Norway.
Den meget lokale tilgang er noget Martin vil tage med hjem som inspiration til sit eget arbejde for at fremme elbiler i Norge.
A Forrester research study again showed that success in international e-commerce requires a local approach.
En analyse foretaget af Forrester Research viser at international e-handel kræver en lokal tilgang.
On the other hand, the local approach was achieved and the positive aspects of the first round of cottages will be retained.
På den anden side lykkedes den lokale tilgang, og de positive aspekter i forbindelse med den første runde af huse vil blive fastholdt.
I refer in particular to the theme of complementarity between the global and the local approaches.
Det gælder navnlig komplementariteten mellem den globale indfaldsvinkel og den lokale indfaldsvinkel.
To combine the global and local approach, considering the local differences in travel, and yet be able to negotiate centrally- that is the ideal compromise.
For at kombinere den globale og den lokale tilgang skal man overveje de lokale rejseforskelle og stadig være i stand til at forhandle centralt- det er det ideelle kompromis.
With more than 500 employees working in 14 distinct markets,we pride ourselves on having a truly global, yet truly local approach.
Med mere end500 medarbejdere fordelt på 14 særskilte markeder har vi et globalt afsæt med en lokal tilgang.
Its local approach increases the interest and acceptance of the topic among visitors and the chronological approach demonstrates how the founding and growth of Kreuzberg was linked to migration.
Udstillingens lokale vinkel har øget interessen for og accepten af emnet blandt museets gæster, og den kronologiske tilgang viser, hvordan Kreuzbergs grundlæggelse og vækst er forbundet med indvandring.
That way, people begin to appreciate differences of local assumption,differences of local approach.
På denne måde vil folk begynde at forstå forskellene på, hvad man lokalt tager for givet,hvordan man lokalt går til værks.
We should be receptive to the benefits of each approach. Mrs Malliori's local approach can achieve a great deal, and the establishment of mobile low threshold help services is a good idea.
Begge tilgange har fordele, og vi bør være åbne i så henseende Der vil kunne opnås meget ved en indsats på lokalt plan, som foreslået af fru Malliori, og det er en god idé at etablere mobile hjælpetjenester.
The regional or local approach to initial and continuing training is very important in that it gives an opportunity to large numbers of men and women to contribute, or contri bute more, towards local and regional development.
Den regionale eller lokale holdning til grund og videreuddannelse er især vigtig, fordi den kan give et stort eller et øget antal mænd og kvinder lejlighed til at medvirke i den lokale og regionale udvikling.
Now as water issues become a pressing reality in Europe,we also need this‘feet on the ground' local approach as well as the grander plans', Paula says.
Nu, hvor vandproblemerne er ved at blive en påtrængende virkelighed i Europa,har vi også brug for en lokal tilgang med begge ben på jorden ved siden af de mere storslåede planer”, siger Paula.
It is also important to note, however,that a narrowly defined local approach is to be avoided since it may undermine the possibility of weaker regions benefit ing from synergies with other policies and actors at the national and European level.
Det er imidlertid også vigtigt at bemærke, aten snævert defineret lokal fremgangsmåde må undgås, eftersom det kan undergrave svagere regioners muligheder for at drage fordele af synergien med andre politikker og aktører på nationalt og europæisk ni veau.
Whether the projects emanate from local groups(integrated local approach) or from other rural collective bodies(with a more sectoral or thematic approach), they must meet the basic common criteria for eligibility(see Annex I) and offer innovative elements to be assessed in relation to the area and to the content of the rural development operational programme under the Community Support Framework for that area.
Projekterne, hvad enten de stammer fra lokale grupper(integreret territorial fremgangsmåde) eller andre kollektive enheder i landdistrikterne(en mere sektor- eller temarelateret fremgangsmåde), skal opfylde fælles krav til støtteberettigelse(se bilag I) og omfatte innoverende elementer, der skal vurderes ud fra det geografiske områdes karakteristika og indholdet i det operationelle program for udvikling af landdistrikterne under EF-støtterammen for det samme område.
This carefully written monograph presents a self-contained andconcise account of the modern formal group-theoretic approach to local class field theory.
Dette omhyggeligt skrevet monografi udgør en selvstændig indeholdt ogkoncise højde for den moderne formelle gruppe-theoretic tilgang til lokal klasse felt teori.
These values are expressed in the famous seven principles of Leader: areabased approach, bottom-up partnership,integrated approach, local management, innovation, networking and cooperation.
Disse værdier udtrykkes i de berømte syv principper bag Leader: områdebaseret tilgang, bottom-up, partnerskab,integreret tilgang, lokal forvaltning, innovation, netværkssamarbejde og samarbejde.
He published Local class field theory in the year that he retired: This carefully written monograph presents a self-contained and concise account of the modern formal group-theoretic approach to local class field theory.
Han offentliggjort Lokale klasse felt teori i det år, at han pensionist: Dette omhyggeligt skrevet monografi udgør en selvstændig indeholdt og koncise højde for den moderne formelle gruppe-theoretic tilgang til lokal klasse felt teori.
Resultater: 23,
Tid: 0.0406
Hvordan man bruger "local approach" i en Engelsk sætning
Taking the local approach can reduce the cost of family travel.
The legislation signed Tuesday maintains a local approach with state oversight.
Our personalized, local approach to client needs and services remains unchanged.
A local approach to cyber threat research focused on community strength.
Many budget travellers take the local approach and journey by bus.
The local approach also extends to menu items at many parks.
The Democrats lost the local approach in the 2016 federal elections.
This is a local approach to address and modify local behavior.
This local approach helps parts of the value stream go faster.
This collaborative, local approach has worked well in other Western states.
Hvordan man bruger "lokal tilgang" i en Dansk sætning
Hvis du bruger en lokal tilgang, kan projektmedlemmerne få adgang til dokumenterne på samme måde, uanset om dokumenterne er aktive eller er poster.
Der er med vandrådene gjort en række erfaringer med en sådan lokal tilgang.
Aage Christensen spiller bolden op i forhold til regional tilgang kontra lokal tilgang.
Men derfor kan vi godt tage en lokal tilgang til det og sige: “Det er sådan her, at vi gør det”.
Samarbejde og koordination på højere nationalt, europæisk og internationalt niveau er en forudsætning for en effektiv lokal tilgang til økonomisk vækst.
sekretariatet og partnerkredsen Partnergruppen skal sikre en regional frem for lokal tilgang til projektets aktiviteter.
Skov er landskendt for sin høje kvalitet og en lokal tilgang som kan smages - især i de mange egne Hr.
Mere end 500 medarbejdere fordelt på 13 særskilte markeder giver os et globalt afsæt med en lokal tilgang.
De har en semi-lokal tilgang til byen, og vender jævnligt tilbage - ofte med gæster udefra.
Referencer fra kæder & franchises
Uanset om en kæde indeholder to eller ti afdelinger, så kan en lokal tilgang ofte skabe øget værdi på bundlinjen.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文