These challenges must be tackled responsibly and in a logical order.
Disse tidsfrister, hr. formand, skal behandles i en logisk rækkefølge og på en forsvarlig måde.
These deadlines must be addressed in a logical order and in a responsible manner.
Disse udfordringer må tages op i logisk rækkefølge og behandles på ansvarlig måde.
I have sorted, systematized, concluded andput it up in reasonable logical order.
Jeg har sorteret, systematiseret, konkluderet ogsat det op i nogenlunde logisk orden.
There's a logical order to the college universe, and the sooner you learn it, the better.
Der er en logisk orden i universitets-universet, og jo hurtigere du lærer det, jo bedre.
Logical Scan Fragmentation- ratio of pages that are out of logical order.
Logisk Scan Fragmentering- forholdet mellem sider, der ud af logisk rækkefølge.
That would be a more logical order, given that they are furthest away from the Commission's suggestion.
Det er en mere logisk rækkefølge, da de ligger længst fra Kommissionens forslag.
That's why words place is very important and, as we shall see later,follows a logical order.
Det er derfor, ord sted er meget vigtig, og, som vi skal se senere,følger en logisk rækkefølge.
Headings are relevant and provided in a logical order so that you can use them to get an overview of the page.
Overskrifter er relevante og prioriteret i en logisk rækkefølge, så du kan bruge dem til at få et overblik over siden.
That's why words place is very important and, as we shall see later,follows a logical order.
Det er derfor, ord sted er meget vigtig, og, som vi skal se senere,fà ̧lger en logisk rækkefà ̧lge.
These steps put the different issues into a logical order, but they do not represent a necessary chronological sequence.
Disse trin placerer de forskellige spørgsmål i en logisk orden, men repræsenterer ikke en nødvendig kronologisk rækkefølge.
The number of articles would be reduced from117 to 77 and be brought into a logical order.
Antallet af artikler vil blive reduceret fra 117 til 77, ogde vil blive ordnet i logisk række følge.
In all events, the relation between cause and effect, the logical order, is different from that in which the supplementary question was put.
Under alle omstændigheder er forholdet mellem årsag og virkning, den logiske rækkefølge, forskellig fra den måde, tillægsspørgsmålet blev stillet på.
Improved the layout of the Custom Post Type Settings section by reorganizing the options into a more logical order.
Forbedret layoutet af sektionen Custom Post Type Settings ved at omorganisere mulighederne i en mere logisk rækkefà ̧lge.
Each step must be presented in terms of resource requirements, budget and duration andthey must follow a logical order.
Hvert trin skal fremlægges i forhold til ressourcebehovet, budget og varighed, ogde skal følge en logisk rækkefølge.
While it could be argued that the existing Treaties are in essence the European Constitution they are difficult to read andtheir articles are not always in a logical order.
Mens man kan hævde, at de eksisterende traktater i det væsentlige udgør en europæisk forfatning, er de vanskelige at læse, ogderes artikler står ikke altid i en logisk rækkefølge.
He communicated his enthusiasm, particularly for non-euclidean geometry, to a small group of undergraduates at Princeton and in particular to Fine,who had a natural bent for questions of a logical order.
Han meddelte hans entusiasme, især for ikke-euklidisk geometri, at en lille gruppe af undergraduates på Princeton og især til Fine,der havde en naturlig bøjet for spørgsmål i en logisk rækkefølge.
Obviously I will be leaving it to the wisdom of Parliament whether to accept Mrs Langenhagen's motions but in any case I, as rapporteur, will rise after the votes onAmendments Nos 2 and 4 to indicate the subsequent logical order of the later voting.
Det siger sig selv, at jeg overlader det til Parlamentets kloge vurdering, om man vil acceptere fru Langenhagens forslag, men jeg vil i hvert fald selv som ordfører efter afstemningen om forslag 2 og 4 rejse mig op og sige,hvordan den videre logiske rækkefølge så bør være i afstemningens videre forløb.
Hvordan man bruger "logisk rækkefølge, logisk orden" i en Dansk sætning
I det følgende bliver de dog gennemgået i en logisk rækkefølge, som altså ikke knytter sig til udgivelsesår, men til romanernes tid.
Tidslinien i filmene er dog blevet justeret så hændelserne sker i logisk orden hvis man ser filmene i den orden de er blevet produceret.
Seal bruser - forklaret i logisk rækkefølge
For at opleve en langvarig, uforstyrret brusekunst, skal et brusebad være forseglet korrekt.
Defragmentering forsøger at lægge alle filerne tilbage i en logisk rækkefølge, så i løbet af processen ejeren kan få mulighed for at rette eller reparere eventuelle fejl.
Progressive enhancement Alle lag i projektet skilt ad I eksterne filer og grupperet I logisk orden.
Desuden må spørgsmålene stilles i en logisk rækkefølge og formuleres så de passer til målgruppen (herefter også kaldet respondenten).
Indlæggene er ikke i logisk rækkefølge, det er en rejse efter nysgerrige spørgsmål, hvor det ene fødes af det foregående.
Diskutere, var et spørgsmål…Jeg var forbi for i en logisk rækkefølge, som altså ikke bare afstanden.
Også matematik er et svært fag, da neurofibromatosen giver Dennis problemer med at sætte ting i en logisk rækkefølge.
- Det er desværre en af bivirkningerne ved sygdommen.
Tabuleringsrækkefølgen for formularfelter gør det muligt for personer med handicap at bruge et tastatur til at flytte fra felt til felt i en logisk rækkefølge.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文