Hvad er oversættelsen af " LONG TO WAIT " på dansk?

• lang tid at vente
• længe at vente
• lang en ventetid

Eksempler på brug af Long to wait på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's too long to wait.
Det er for lang en ventetid.

We are categorically of the view that this is too long to wait.
Vi mener kategorisk, at det er for længe at vente.

Not very long to wait.- Good.
Ikke så længe at vente.- Godt.

At least I won't have long to wait!
Så skal jeg ikke vente længe.

You do not have long to wait, for the process has already begun.
I skal ikke vente længe, for processen er allerede begyndt.

Otherwise, it's too long to wait.
Ellers er det for lang tid at vente.

Sets how long to wait for a connection to a remote server.
Sætter hvor længe der ventes på en forbindelse til en ekstern server.

I say it's too long to wait.
Det er for lang en ventetid.

I never know how long to wait in this situation before you can talk?
Hvor længe skal man vente i den situation, før man må sige noget?

Well, you won't have long to wait.
Nå, vil du ikke have lang tid at vente.

Sets how long to wait for a connection to a proxy server, if one is configured.
Sætter hvor længe der ventes på en forbindelse til en proxy- server, hvis en sådan er indstillet.

Good, not very long to wait.
Ikke så længe at vente.- Godt.

As the manufacturer promises, the effect of this drug will not take long to wait.
Som producenten lover, vil virkningen af dette lægemiddel ikke tage lang tid at vente.

I didn't have long to wait.
Jeg havde ikke længst at vente.

If you can change yourself from the inside, then external transformations will not take long to wait.
Hvis du kan ændre dig selv indefra, så vil eksterne transformationer ikke tage lang tid at vente.

No, that's too long to wait.
Nej, det er for længe at vente.

Eat fruits and vegetables, do sports- it's simple and effective, and the results will not take long to wait.
Spis frugt og grøntsager, dyrk sport- det er enkelt og effektivt, og resultaterne tager ikke lang tid at vente.

Years is too long to wait between.
År er lang tid at vente på.

And sure enough, they don't have long to wait.
Og de behøver ikke vente længe.

The result will not take long to wait and will certainly please you.
Resultatet tager ikke lang tid at vente og vil helt sikkert tilfredsstille dig.

Well, I daresay you won't have long to wait.
Nå, jeg daresay du vil ikke have lang at vente.

Frustration is also not long to wait, because adult life quickly put everything in its place.
Frustration er heller ikke længe at vente, fordi det voksne liv hurtigt sætter alt på sin plads.

Otherwise, it's too long to wait.
Ellers er det bare alt for længe at vente.

If that's too long to wait, I can get Lemmy from Motorhead to cut off his cheeks with a straight razor.
Hvis det er for længe at vente, kan jeg altid få Lemmy fra Motorhead til at skære hans kinder af med et barberblad.

I say it's too long to wait.
Det er for lang en ventetid. Jeg gør det ikke.

That is why new generation products are developed in such a way that the effect of their use does not take long to wait.
Derfor udvikles nye generationsprodukter på en sådan måde, at effekten af deres brug ikke tager lang tid at vente.

You will not have long to wait to identify the"new ones" who came to Earth in great numbers specifically to help Humanity.
I behøver ikke at vente længe på at identificere de"nye", der kom til Jorden i stort antal, specifikt for at hjælpe Menneskeheden.

And our success is not long to wait.
Og vores succes er ikke lang tid at vente.

It was too long to wait until 2019 for any of the accession states to have the opportunity to become a Capital of Culture.
Det var for længe at vente indtil 2019 på, at et af tiltrædelseslandene skulle få lejlighed til at blive kulturhovedstad.

If so, we shouldn't have long to wait.
Hvis det er tilfældet, så skal vi ikke vente for længe.

Hvordan man bruger "long to wait" i en Engelsk sætning

How long to wait for some dates?

How long to wait before switching chemicals?

How long to wait before staining fence?

Little too long to wait for service.

You don’t have long to wait now.

Well, there’s not long to wait now.

how long to wait for dirty diapers?

How long to wait before wetsanding clear?

How long to wait before contacting customers?

There was not long to wait now.

Hvordan man bruger "lang tid at vente" i en Dansk sætning

Det er rigtig lang tid at vente og derfor vælger mange at købe en tidlig scanning hos en privat scanningsklinik.

Sælg alt til alle, og så vil resultatet ikke tage lang tid at vente.

Synes én time er lang tid at vente uden forklaring.

Det er lang tid at vente på et nyt organ, som er så vitalt for din krops funktion,” fortæller Hans Kristensen.

Synes du, at det er for lang tid at vente afholdes der kursus i Århus d 1-2 august.

Det er lang tid at vente på et forsinket fly.

Men det er en lang tid at vente, hvis du iøvrigt har det godt og måske efterhånden også har lyst til sex.

Hvis patienten nøje følger alle henstillinger fra den behandlende læge, vil genoprettelsen ikke tage lang tid at vente!

Du kan selvfølgelig vente 5 år, men det er rigtig lang tid at vente på at komme ud af RKI-registeret.

Så det er din egen interesse at få afbetalt så megen gæld som overhovedet muligt, for fem år kan være lang tid at vente.