Eksempler på brug af Lucky luciano på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's Lucky Luciano.
And the first man on his list… Is Lucky Luciano.
Den første på listen er Lucky Luciano.Lucky Luciano used to own this building.
Lucky Luciano ejede bygningen.Will you tell me what the- Lucky Luciano told you?
Vil du fortælle mig, hvad Lucky Luciano sagde til dig?Lucky Luciano has saved Vito Genovese.
Lucky Luciano har reddet Vito Genovese.When he was young, King Benny was a hit man for Lucky Luciano.
Som ung arbejdede King Benny for Lucky Luciano.Now, Lucky Luciano must leave it all behind.
Nu må Lucky Luciano efterlade det hele.After 10 years in prison, Lucky Luciano is finally a free man.
Efter ti års fængsel er Lucky Luciano endelig en fri mand.Lucky Luciano had a variety of ways of winning people over.
Lucky Luciano havde forskellige måder at overbevise folk på.And his boss and business partner, Lucky Luciano, wants answers.
Og hans chef og partner, Lucky Luciano, vil have nogle svar.Lucky Luciano, Vito Genovese, Frank Costello, Meyer Lansky.
Lucky Luciano, Vito Genovese, Frank Costello og Meyer Lansky.My grandfather, Meyer Lansky,met Lucky Luciano on the streets of New York.
Min farfar, Meyer Lansky,mødte Lucky Luciano i New Yorks gader.Lucky Luciano has begun serving a 50-year sentence in upstate New York.
Lucky Luciano er begyndt at afsone en fængselsstraf på 50 år.After a two-year search, J. Edgar Hoover finally has his man… thanks to Lucky Luciano.
With Mob boss Lucky Luciano insulated by crooked politicians and an army of thugs.
Years after he arrived in New York, a penniless immigrant from Sicily, Lucky Luciano is being forced to leave the country he considers home.
År efter han kom til New York som en fattig indvandrer fra Sicilien tvinges Luciano til at forlade landet, han anser som sit hjem.Lucky Luciano has spent years building the perfect criminal organization.
Luciano havde brugt år på at bygge den perfekte forbryderorganisation.From his headquarters in Havana, Lucky Luciano is now in control of a global narcotics empire.
Fra sit hovedkvarter i Havana har Lucky Luciano nu kontrol med et globalt narkoimperium.Lucky Luciano is the ruler of the most powerful criminal organization this city, this country, has ever known.
Lucky Luciano hersker over den største kriminelle organisation som vores by og vores land har oplevet.In may of 1931, Salvatore Maranzano calls a meeting of the most powerful gangsters in New York. Men like Joe Bonanno,Joe Profaci, and Lucky Luciano, to declare a victory.
I maj 1931 indkalder Salvatore Maranzano New Yorks mest magtfulde gangstere mænd som Joe Bonanno,Joe Profaci og Lucky Luciano for at erklære sejren.After Lucky Luciano went to jail, Meyer Lansky's power had to become more Machiavellian.
Efter Luciano kom i fængsel, blev Meyer Lanskys magt mere lumsk.During World War II the U.S. Government made deals with the Mafia to protect shipping from sabotage and arranged through Lucky Luciano to have the Mafia in Sicily cooperate with the Allied invasion of Sicily.
Under Anden Verdenskrig den amerikanske regering handler om mafiaen for at beskytte søfarten fra sabotage og arrangeret gennem Lucky Luciano har mafiaen på Sicilien samarbejder med de allieredes invasion af Sicilien.Please don't… Lucky Luciano has been sentenced to 50 years in a maximum security prison.
Lucky Luciano er blevet dømt til 50 år i et højsikkerhedsfængsel.Lucky Luciano has bribed judges and juries, intimidated witnesses and attempted to play the legal system in his favor.
Lucky Luciano har bestukket dommere og juryer, truet vidner og prøvet at udnytte retssystemet.In less than five months, Lucky Luciano has taken out the two biggest Mob bosses of the New York Mafia.
På under fem måneder har Lucky Luciano elimineret to af New York-mafiaens største bosser.Lucky Luciano has named Frank Costello the new acting boss of the Luciano crime family, and business is better than ever.
Luciano har udnævnt Frank Costello til Luciano-familiens nye boss. Forretningerne blomstrer.After seven months in exile, Lucky Luciano leaves Italy in secret… and heads to a country that's become a safe haven for the mob… and is only 90 miles away from America.
Efter syv måneders eksil forlader Luciano i hemmelighed Italien og rejser til det, der er blevet et fristed for mafiaen og som kun ligger 150 km fra USA.Lucky Luciano, Meyer Lansky, Bugsy Siegel, Vito Genovese, and Frank Costello form alliances and revolutionize the underworld.
Lucky Luciano, Meyer Lansky, Bugsy Siegel, Vito Genovese og Frank Costello danner alliancer og revolutionerer underverdenen.In a matter of months, Lucky Luciano has taken out the two criminal kingpins of New York and brought together the most powerful and violent gangsters in America under a board of directors known as the Commission.
På få måneder har Luciano elimineret to mafiabosser og samlet de mægtigste og voldeligste gangstere i USA under en bestyrelse.In 1945, Lucky Luciano sent a letter requesting parole to New York's governor, Thomas Dewey.
I 1945 sender Luciano et brev angående løsladelse til guvernør Dewey.
