Hvad er oversættelsen af " MACGRUBER " på dansk?

• macgruber

Eksempler på brug af Macgruber på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

MacGruber, come in.
MacGruber, kom ind.

Hurry up, MacGruber!
Skynd dig, MacGruber!

MacGruber. Thank God.
Tak Gud. MacGruber.

It's me, MacGruber!
Det er mig, MacGruber!

MacGruber, about that.
MacGruber, omkring det.

My name is MacGruber.
Mit navn er MacGruber.

MacGruber, it's Faith.
MacGruber, det er Faith.

Set to jet, MacGruber.
Klar til afgang, MacGruber.

MacGruber was right. Colonel!
MacGruber havde ret. Oberst!

Absolutely not, MacGruber.
Ikke tale om, MacGruber.

MacGruber? How did you find me?
Hvordan fandt du mig? MacGruber?

What's wrong, MacGruber?
Hvad er der galt, MacGruber?

MacGruber, what the hell was that?
MacGruber, hvad fanden var det?

What do you want, MacGruber?
Hvad vil du have, MacGruber?

MacGruber. I thought you were dead.
MacGruber. Jeg troede du var død.

It's a warhead, MacGruber.
Det er en atombombe, MacGruber.

Classic MacGruber. I love you both.
Jeg elsker jer. Klassisk MacGruber.

Looks like you do, MacGruber.
Det ser sådan ud, MacGruber.

MacGruber, your toilet is disgusting.
MacGruber, dit toilet er ulækkert.

Said his name was MacGruber.
Sagde hans navn var MacGruber.

MacGruber would never order that.
MacGruber vil aldrig bestille sådan noget.

What are we doing here, MacGruber?
Hvad laver vi her, MacGruber?

Is MacGruber gonna rip my throat out?
Vil MacGruber rive halsen over på mig?

Dieter, wait! Goodbye, MacGruber.
Dieter, vent Farvel, MacGruber.

MacGruber, can you do this or not?
MacGruber, Kan du klare det her eller ej?

We have been expecting you. MacGruber.
Vi har ventet dig. MacGruber.

I know MacGruber's after you.
Jeg ved MacGruber kommer for at lede efter dig.

Great, hang that in the foyer and go kill MacGruber.
Godt hæng det i foyeren og gå ud og dræb MacGruber.

MacGruber, I was so worried about you.
MacGruber, Jeg var så bekymret for dig.

MacGruber! Wait! I'm so sorry, Casey.
MacGruber! Vent! Jeg er ked af det Casey.

Hvordan man bruger "macgruber" i en Engelsk sætning

You might learn something new, if you don't mind some MacGruber grunting!

You’ve gone from the lowbrow laughs of MacGruber to working with Alexander Payne.

Will Forte brings Saturday Night Live’s MacGruber to the big screen in…yeah, MacGruber.

Not MacGruber low, but low enough as not to be expecting too much.

I sincerely hope MacGruber 2 happens, but I’m not exactly holding my breath.

It's all part of the course for MacGruber when he's saving the world.

Do you want to see MacGruber make his comeback on a streaming service?

When MacGruber isn't violent it revels in the most unfunny dialogue this year.

Macgruber was terrible and couldn't even make back its measly $10 million dollar budget.

(L to R) Will Forte as MacGruber and writer/director Jorma Taccone on the set.

Hvordan man bruger "macgruber" i en Dansk sætning

MacGruber, der ellers menes omkommet efter Dieter Kuss myrdede hans kommende kone under bryllupsceremonien, er ikke meget for at deltage i eftersøgninge.

Han ser også komedier, og han er tosset med actionkomedien MacGruber – en satirisk skævvridning af den gamle kultserie MacGyver.

I SNL regi var MacGruber sketchene altid skåret over samme læst.

Det er folkene bag Saturday Night Live, der står bag filmen MacGruber.

Det seneste skud på stammen af disse umuliusser er MacGruber.

Elmo (Kristen Wiig) og løjtnant Dixon Piper (Ryan Phillippe), går MacGruber nu i gang med at finde både sprænghovedet og sin ærkefjende.

MacGruber bliver aldrig en komedieklassiker, men ret beset er den underholdende nok i den halvanden times tid den varer.

Er man til parodier og et godt grin, så er MacGruber et absoulut værdigt bud på knap halvanden times god underholdning.

Det er bestemt ikke action, der mangler i MacGruber.

FilmnytDVD – MacGruber Medvirkende: Will Forte, Kristen Wiig, Ryan Phillippe, Val Kilmer m.fl.