Eksempler på brug af Maclean på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Is this Annie MacLean?
Mr. Maclean.- Good question.
Godt spørgsmål. Mr. Maclean.My apologies, Mr. Maclean.
Jeg beklager dybt, Mr. Maclean.It's Annie MacLean from Cover.
Det er Annie MacLean på Cover.Guy Burgess and Donald Maclean.
Guy Burgess og Donald Maclean.Mr. Maclean, told me to do that.
Mr. Maclean bad mig gøre det.This is the principal of the school,Asher Maclean.
Det her er skolens rektor,Asher Maclean.Mr. Maclean was helping Cassie run away.
Mr. Maclean hjalp Cassie med at løbe væk.You guess? Did you want Mr. Maclean to have sex with you?
Ville du have Mr. Maclean til at have sex med dig? Vel?Mr. Maclean?- No, he's just a sad creep?
Nej, han er bare en sørgelig klam fyr. Mr. Maclean?Another model for James Bond was Fitzroy MacLean, a Scottish soldier, diplomat and writer.
En anden model for James Bond var Fitzroy MacLean, en skotsk soldat, diplomat og forfatter.Mrs MacLean, you have a call on line two.
Mrs. MacLean, der er en opringning til Dem på linje to.Rapidly in the public service,under some protection, as Mr. Donald Maclean in the British one.
Hurtigt steget i graderne som embedsmand under nogens beskyttelse, ligesomdet var sket med hr. Donald Maclean i England.Charge Mr. Maclean with statutory rape.
Anklag Mr. Maclean for sex med mindreårig.This high-up in the CIA has been spying for years andyears for the Soviet Union with Burgess, Maclean, Philby and Blunt trailing behind.
Denne topmedarbejder i CIA har iårevis spioneret for Sovjetunionen, ligesom Burgess, Maclean, Philby og Blunt. Denne topansatte har spioneret i årevis for Sovjetunionen.And kept Maclean in line with blackmail.
Og holdt Maclean på plads via afpresning.This practice also was continued into our day; Messrs. Alger Hiss, Harry Dexter White, Whittaker Chambers,Donald Maclean, Guy Burgess and others were all"netted" at their American or English universities.
Denne praksis er fortsat til den dag i dag; Alger Hiss, Dexter White, Whittaker Chambers,Donald Maclean, Guy Burgess og andre blev alle"indfanget" i deres amerikanske eller engelske universiteter.When Cassie brought Maclean tea in a cup with Z's on it… that was a warning from you.
Da Cassie gav Maclean te i en kop med Z'er på den.Weishaupt preferred the enrolment of young men at their most impressionable ages, between 15 and 30. This practice also was continued into our day; Messrs. Alger Hiss, Harry Dexter White, Whittaker Chambers,Donald Maclean, Guy Burgess and others were all“netted” at their American or English universities.
Weishaupt foretrak at indrullere unge mænd i deres mest følsomme alder, mellem 15 og 30. Denne praksis er fortsat til den dag i dag; Alger Hiss, Dexter White, Whittaker Chambers,Donald Maclean, Guy Burgess og andre blev alle"indfanget" i deres amerikanske eller engelske universiteter.Occupy London, Steve Maclean, editor of The Occupied Times.
Occupy London, Steve Maclean, redaktør på The Occupied Times.John MacLean emerged as a key political figure in what became known as Red Clydeside, and in January 1919, the British Government, fearful of a revolutionary uprising, deployed tanks and soldiers in central Glasgow.
John MacLean blev politisk nøglefigur i hvad som blev kendt som«Røde Clydeside», og i januar 1919 mobiliserede den britiske regering soldater og tanks i centrale Glasgow af frygt for revolutionære optøjer.But when he found out what she was doing with Maclean on my order he got angry, threatened to ruin everything.
Men da han fandt ud af hvad hun lavede med Maclean på min ordre så blev han gal og truede med at ødelægge alting.Charles MacLean have made a tasting/Aroma wheel others have tried to study and split up the basic parts but.
Charles MacLean har lavet et smags/Aroma hjul andre har forsøgt at forske i og splitte de forskellige smage op i basis enheder men.The Findhorn Garden by Peter Caddy, Eileen Caddy,Dorothy Maclean, Roc, David Spangler and the other founders of the Findhorn Community.
Findhorn Haven af Peter Caddy, Eileen Caddy,Dorothy Maclean, Roc, David Spangler og de andre grundlæggere af Findhorn samfundet.Todd MacLean, a Director at Bain Capital Ventures said,"We are extremely excited to partner with Dave Goldberg, a dynamic entrepreneur who we believe is ideally suited to lead the next phase of the company's growth.
Todd MacLean, direktør hos Bain Capital Ventures, udtalte:"Vi er yderst begejstrede over at blive partner med Dave Goldberg, en dynamisk entreprenør, som vi mener er ideelt egnet til at stå i spidsen for næste fase i virksomhedens vækst.I met with Steve Maclean, the editor of the paper, to find out how it works.
Jeg mødtes med Steve Maclean, avisens redaktør, for at finde ud af, hvordan det fungerer.Office admission Burgess and Maclean were proudly paraded before international newspapermen in Moscow as officials of the Soviet Foreign Ministry and immediately after that the Soviet leaders of the moment, Kruschev and Bulganin, were invited to pay a ceremonial visit to London.
Fra udenrigsministeriet blev Burgess og Maclean stolt fremvist af internationale pressefolk i Moskva som ansatte i det sovjetiske udenrigsministerium og umiddelbart derefter blev øjeblikkets sovjetiske ledere, Kruschev og Bulganin, inviteret på officielt besøg i London.When Cassie brought Maclean tea in a cup with Z's on it that was a warning from you.
Da Cassie gav Maclean te i en kop med Z'er på den så var det en advarsel fra dig.It's an actual fact that you dislike Mr. Maclean here because he's a tree-hugging, liberal wacko who's probably running some kind of cult.
Det er et faktum at De ikke bryder Dem om Mr. Maclean her fordi han er en træelskende, liberal fladpande der sikkert opererer en slags sekt.Roosevelt, Hopkins, the red Archbishop of Canterbury,Philby, MacLean, Blunt, Eluard, Aragon, Sartre, Picasso, Otto John, are just a few of the names from a never-ending list of fellow travellers and motley ne'er-do-wells.
Roosevelt, Hopkins, den røde biskop af Canterbury,Philby, MacLean, Blunt, Eluard, Aragon, Sartre, Picasso og Otto John er nogle navne fra den endeløse liste af fellow-travellers og opportunister.
