Eksempler på brug af Maelstrom på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Into The Maelstrom?
Maelstrom is going to launch Pathways in time.
Maelstrom vil lancerer Pathways i tide.You're from Maelstrom?
Er du fra Maelstrom?Maelstrom are clearly buying something from him.
Maelstrom skal utvivlsomt købe noget af ham.Not since the maelstrom.
Ikke siden malstrømmen.The Maelstrom surrounds Kessel and its three moons.
Malstrømmen omslutter Kessel og dens tre måner.You're not from Maelstrom.
Du er ikke fra Maelstrom.This maelstrom of hatred and madness is about Israel.
Not since the maelstrom. No.
Nej. Ikke siden malstrømmen.Maelstrom Software is about to launch a new operating system.
Maelstrom Software udgiver snart et nyt operativstystem.Find your destiny in the maelstrom.
Find din skæbne i malstrømmen.Maelstrom Software is releasing a new operating system next week.
Maelstrom Software udgiver et nyt operativsystem næste uge.No, my Lord. Not since the maelstrom.
Nej. Ikke siden malstrømmen.Tomorrow, Professor Maelstrom will tell you all about Scandinavia.
I morgen fortæller professor Maelstrom dig om Skandinavien.Wait. L3's constructing a model of The Maelstrom.
Vent. L3 er ved at skabe en model af Malstrømmen.And in this maelstrom of decay ordinary men were battered and smashed.
Or you won't make it to Maelstrom on time.
Ellers når du ikke over til Maelstrom i tide.You have to thread through the Si'Klaata Cluster and then pass through The Maelstrom.
Man skal forcere Si'Klaatahoben og derefter igennem Malstrømmen.They know that they are currently in a maelstrom of change and development.
De ved, at de på nuværende tidspunkt befinder sig i en malstrøm af forandring og udvikling.And the place of Saltstraumen, the worlds strongest maelstrom.
Also, I got your Thracian Phiale, the Maelstrom crystal, Blackbeard's Flintlocks.
Jeg har i øvrigt også din Thracian Phiale, Maelstrom krystallet, Blackbeards flintelås.The uncertain elements need to be kept to a minimum in this economic maelstrom.
De usikre elementer skal holdes nede på et minimum i denne økonomiske malstrøm.I would seek you even unto the maelstrom of the blackest tempest of the darkest night.
Jeg ville søge dig selv til malstrømmen af den sorteste tempest af den mørkeste nat.Maybe Coach Brunt just needed enough material to knit Maelstrom a sweater.
Brunt skal måske kun strikke en trøje til Maelstrom.The torrent client is simultaneously working on Maelstrom- a p2p browser that will not require a central web server.
Den torrent-klient samtidig arbejder på Maelstrom- en p2p browser, der ikke vil kræve en central webserver.This winter fragrance created to awaken carefully hidden desire,throwing you into the maelstrom of passion.
Denne vinter duft skabt til at vække omhyggeligt skjult begær,kaster dig ind i malstrøm af lidenskab.I will follow him around the Horn and around the Norway Maelstrom and around perdition's flames before I give him up!
The Havalina Germanium Fuzz from Way Huge can go from a soft,mellow crunch for meaty chords to a maelstrom of sonic fur.
Havalina Germanium Fuzz fra Way Huge kan gå fra en blød,mellow crunch med kødfyldte akkorder til en malstrøm af sonic fur.You need to find out where Maelstrom are planning to blow up tomorrow. And I need to find a pub to watch the final in.
Du skal finde ud af, hvor Maelstrom slår til i morgen, og jeg skal finde en pub, hvor jeg kan se finalen.We're digging into his background now, sir… trying to work out how Maelstrom could have got to him.
Vi prøver at finde ud af, hvordan Maelstrom kan have forledt ham.
