Hvad er oversættelsen af " MAIN THING " på dansk?

• det vigtigste
• de vigtigste ting
• hovedsagen
• det allervigtigste
• den vigtigste ting
• det vigtigste ting
• det vigtige

Eksempler på brug af Main thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's the main thing.
Det er hovedsagen.

Main thing is that she suffers.
Hovedsagen er, at hun lider.

That's the main thing, is it not?
Det er hovedsagen, er det ikke?

The main thing would be above all for these people in Dagestan to be granted the same autonomy as they already have in neighbouring states.
Det allervigtigste ville være, at folk i Dagestan får samme autonomi, som nabostaterne nu allerede har.

But I'm not the main thing in your life.
Men jeg er ikke det vigtigste for dig.

The main thing is you're staying here.
Hovedsagen er, at De er her.

None of those should be the main thing that drives us.
Ingen af dem bør være det vigtigste ting, der driver os.

The main thing is your schedule.
Hovedsagen er Deres tidsplan.

This is a very difficult matter and must take a long time, but it has been started, and that is the main thing.
Det er en meget vanskelig og meget langvarig sag, men den er i gang, og det er det allervigtigste.

The main thing is the eggs are okay.
Hovedsagen er, at æggene er okay.

That's the main thing right now.
Bare kom på flyet… Det er det vigtigste lige nu.

The main thing- and I am always glad to see the Commissioner here so that I can pass on my thoughts in person- is that all directives dealing with bankruptcy, such as this one, show just how urgently we need to harmonize bankruptcy law.
Det allervigtigste, og jeg er altid glad for at se kommissæren selv her, så kan jeg personlig give ham en besked, det allervigtigste er, at alle direktiver, der vedrører konkurs, som nærværende direktiv gør, betoner nødvendigheden af, at der gøres alvor af harmoniseringen af konkursretten.

No, no. The main thing is you are all here.
Nej, nej. Hovedsagen er, at I alle er her.

The main thing is that he is with you.
Hovedsagen er, at han er hos dig.

And here the main thing- do not drop a clanger!
Og her det vigtigste- ikke droppe en clanger!

The main thing is I hit Wallace in the face. No.
Nej det vigtigste var at jeg slog Wallace.

The main thing that you should remember.
Den vigtigste ting, du bør huske.

The main thing that has been done.
Den vigtigste ting, der er blevet gjort.

The main thing that was not defective.
Det vigtigste ting, der var ikke defekt.

The main thing- it is the color.
De vigtigste ting- det er den farve.

The main thing- to buy young zucchini.
De vigtigste ting- at købe unge zucchini.

The main thing- do not argue with him.
De vigtigste ting- ikke argumentere med ham.

The main thing- time to make your legs!
De vigtigste ting- tid til at gøre dine ben!

The main thing is, that your mother is safe.
Hovedsagen er, at din mor kommer i sikkerhed.

The main thing is, she's home and healthy.
Det vigtigste ting er, at hun er hjemme og sundt.

But the main thing is that you're feeling that you're back.
Det vigtige er, at du er tilbage.

The main thing that there were no witnesses.
Den vigtigste ting, at der ikke var nogen vidner.

The main thing- that the peaches were ripe enough.
De vigtigste ting- at ferskner var moden nok.

The main thing that it was concise and beautiful.
Den vigtigste ting, at det var kortfattet og smukke.

The main thing is to be open to life's little hints.
Det vigtigste er at være åben for livets små tips.

Hvordan man bruger "main thing" i en Engelsk sætning

The main thing was this pregnancy.

The main thing was the cakes.

The main thing was the flexibility.

That's the main thing after all!

Here’s the main thing I’ve observed.

And the main thing is...it works.

Moisture being the main thing here.

The main thing they fought over?

So, what’s the main thing here?

That's the main thing about Burgersmith.

Hvordan man bruger "de vigtigste ting, hovedsagen, det vigtigste" i en Dansk sætning

En af de vigtigste ting er, at sådan en lugt kan også være skadelig for dit helbred.

De vigtigste ting at holde øje med er stellet, hjulene og tekstilerne.

Men ens børn skal også have det godt – det er en af de vigtigste ting for Glaffey.

Du kan få et vintertjek hos din Peugeot forhandler, hvor de vigtigste ting gennemgås og kontrolleres, fx kølervæske, udvendige lys og pærer, dækmønster, bremser m.m.

Deres kommunikationsevner er de vigtigste ting, og de skal udmærke sig i det både mundtligt og skriftligt.

En af de vigtigste ting, når det kommer til din router, er, hvilken trådløs standard routeren understøtter.

I denne artikel kommer vi ind på nogle af de vigtigste ting, som du skal være opmærksom på, når du vælger autoværksted i Dragør.

Denne part skal dokumentere, at vedkommende ikke kan afvente afgørelsen i hovedsagen uden at blive påført en sådan skade.

I huset her under kan du få overblik over de vigtigste ting vedrørende din fraflytning.

Det vigtigste, når du skal passe dine planter, er at være åben overfor information fra internettet og erfarne havespecialister.