Hvad er oversættelsen af " MAJOR STEPS " på dansk?

• store skridt
• vigtige skridt
• vigtige trin
• hovedtrin
• de vigtige etaper

Eksempler på brug af Major steps på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Major steps required to regain deleted HFS partition.
Større trin kræves for at gendan slettet hfs partition.

Please follow the 4 major steps below to use the pen.
For at anvende pennen skal De følge nedenstående 4 hovedtrin.

Artin took the work of Takagi forward making several major steps.
Artin fandt arbejdet i Takagi fremad gør flere store skridt.

There are just three major steps to your very own eBook: 1.
Der er kun tre vigtige skridt til din helt egen eBook: 1.

Major steps are also taken at the EU level to address the issue.
Vigtige skridt er også taget på EU niveau for at adressere emnet.

It implements the following major steps of language processing.
Det gennemfà ̧rer fà ̧lgende vigtige trin sprogbehandling.

Sterilization(or rather pasteurization) includes two major steps.
Sterilisering(eller rettere sagt pasteurisering) inkluderer to hovedtrin.

Nobia took major steps towards higher efficiency, greater co-ordination and lower costs.
Nobia tog et stort skridt mod hà ̧jere effektivitet, bedre koordinering og lavere omkostninger.

It is a problem that is out of control now, and what is more, I am afraid it will not be controllable unless we take major steps.
Det er ude af kontrol i dag, og jeg er desuden bange for, at vi ikke får det under kontrol, hvis vi ikke træffer betydelige foranstaltninger.

Major steps forward lead the way to the whole human race being able to enjoy life as they are entitled to.
Større trin vil føre vejen frem til, at hele menneskeheden er i stand til at nyde livet, som de er berettiget til.

In my opinion, we can quite honestly say that today, the Council took some major steps towards better cohesion in the European transport sector.
Jeg synes, at vi helt oprigtigt kan sige, at Rådet i dag tog nogle store skridt mod bedre bindekraft i den europæiske transportsektor.

Netto made major steps towards abstract group theory when he combined permutation group results and groups in number theory.
Netto gjort store skridt i retning af abstrakt gruppe teori, når han kombinerede permutation gruppes resultater og grupper i talteori.

It is a political vision for more EU integration, which will build on recent major steps to strengthen the regulation of the banking sector and go further.
Den er en politisk vision for mere EU-integration, som bygger videre på de seneste store skridt, der er taget for at styrke reguleringen af bankverdenen og gå videre.

Major steps have been the conclusion of cooperation agreements with the CEPT and CEN-Cenelec in 1984 and 1985 respectively.
Af vigtige faser skal her nævnes indgåelsen af samarbejdsaftalerne med CEPT og CEN-Cenelec, der fandt sted i henholdsvis 1984 og 1985.

I think this is an excellent opportunity of getting the Industrial Affairs Council to influence the various other Councils to take major steps in this area.
Det er efter min mening en glimrende lejlighed til via Rådet(industriministrene) at få Rådet i dets forskellige andre sammensætninger til at tage vigtige skridt på det område.

It implements the following major steps of language processing: dictionary, morphological analyzer, syntax, semantics, pragmatics, and.
Det gennemfører følgende vigtige trin sprogbehandling: ordbog, morfologisk analysator, syntaks, semantik, pragmatik og adfærd.

Our academic advisors help students develop their managerial technical and communication skills so that they will be able to compete in business management and take major steps forward in achieving their goals.
Vores akademiske rådgivere hjælper eleverne med at udvikle deres ledelsesmæssige tekniske og kommunikative færdigheder, så de vil være i stand til at konkurrere i business management og tage store skridt fremad i at nå deres mål.

The Ecodesign regulations are major steps in improving our shared environment, to reduce climate impact and minimize the carbon foot print.
Reglerne for miljøvenligt design(Ecodesign) er vigtige skridt at tage i at forbedre vores fælles miljø, for at mindske hhv. klima og CO2-aftrykket.

Ben Bella scheduled a meeting of international leaders of Africa and Asia in Algiers. Ben Bella apparently thought that he could carryout some major steps against Boumedienne and his allies during the conference precisely they would be unexpected at that time.
Ben Bella planlagt et møde af internationale ledere i Afrika og Asien i Algier. Ben Bella tilsyneladende mente, at han kunne man kan også få takeaway nogle vigtige skridt mod Boumedienne og hans allierede under konferencen netop de ville være uventet.

These are major steps towards paperless production, Augmented Reality(visualised process aids) and collaborative robotics collaboration between humans and robots.
Dette er vigtige skridt hen imod papirløs produktion, augmented reality(visualisered proceshjælpemidler) og samarbejdsrobotik samarbejde mellem menneske og robot.

Some of the most impressive from the many striking results which they proved were major steps towards a proof of the Riemann hypothesis which, however, is still unproved.
Nogle af de mest imponerende fra de mange slående resultater, som de vist var vigtige skridt i retning af et bevis for Riemann hypotese der er dog stadig unproved.

Last year, Serbia took major steps towards integration in many respects, which the report takes account of as well, and thus I would like to mention only a few points.
Sidste år tog Serbien vigtige skridt i retning af en integration i mange henseender, hvilket der også tages hensyn til i betænkningen, og jeg vil derfor blot nævne nogle få punkter.

Management(Bachelor's/Master's Degrees); Project Management(Master's Degrees) Our academic advisors help students develop their managerial technical and communication skills so that they will be able to compete in business management and take major steps forward in achieving their goals.
Ledelse(Bachelor/ masteruddannelser); Projektledelse(Masteruddannelser Degrees) Vores akademiske rådgivere hjælper eleverne med at udvikle deres ledelsesmæssige tekniske og kommunikative færdigheder, så de vil være i stand til at konkurrere i business management og tage store skridt fremad i at nå deres mål.

Ben Bella apparently thought that he could carryout some major steps against Boumedienne and his allies during the conference precisely they would be unexpected at that time.
Ben Bella tilsyneladende mente, at han kunne man kan også få takeaway nogle vigtige skridt mod Boumedienne og hans allierede under konferencen netop de ville være uventet.

Major steps were made towards a single European sky, whichwill cut costs and delays for European passengers, and at the same time help to reduce emissions.
Der blev gjort store fremskridt i retning af etableringen af et fælles europæisk luftrum, som vil indebære færre udgifter og forsinkelser for de europæiske passagerer og samtidig bidrage til at mindske emissionerne.

Madam President, ladies and gentlemen, the stability pact is undoubtedly one of the major steps on the road to European monetary union, and the question of whether it can be approved, on schedule, in Amsterdam is crucial.
Fru formand, mine damer og herrer, denne stabilitetspagt er givet en af de vigtige etaper på vejen mod Den Økonomiske og Monetære Union, og det er et meget afgørende spørgsmål, om det lykkes at få vedtaget denne stabilitetspagt i god tid inden Amsterdam.

One of the major steps taken in the draft constitution drafted by the Convention on the future of Europe were the provisions on the social face of Europe, for social Europe.
Et af de store skridt, som blev taget i det udkast til forfatning, som konventet om Den Europæiske Unions Fremtid udarbejdede, var bestemmelserne om Europas sociale ansigt, det sociale Europa.

At the same time, the report demands more funding and new mechanisms, and in practice is proposing major steps towards a centralised planned economy with propaganda campaigns in schools and after-school recreation centres controlled from Brussels.
Samtidig kræves der i henhold til betænkningen mere støtte og nye mekanismer, og der foreslås i praksis store skridt i retning af en centraliseret planlagt økonomi med propagandakampagner i skoler og skolefritidsordninger styret fra Bruxelles.

One of the major steps towards a more integrated response has been the inclusion of civil protection and humanitarian aid under the portfolio of one single Commissioner to create opportunities for enhanced coherence and coordination of the EU disaster response.
Et af de større fremskridt i retning af et mere integreret beredskab har været indlemmelsen af civilbeskyttelse og humanitær bistand i én enkelt kommissærs portefølje for at åbne mulighed for øget sammenhæng i og koordination af EU's katastrofeberedskab.

Von Wogau(PPE), chairman of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy.-(DE) Madam President, ladies and gentlemen, the stability pact is undoubtedly one of the major steps on the road to European monetary union, and the question of whether it can be approved, on schedule, in Amsterdam is crucial.
Von Wogau(PPE), formand for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik-(DE) Fru formand, mine damer og herrer, denne stabilitetspagt er givet en af de vigtige etaper på vejen mod Den Økonomiske og Monetære Union, og det er et meget afgørende spørgsmål, om det lykkes at få vedtaget denne stabilitetspagt i god tid inden Amsterdam.

Hvordan man bruger "major steps" i en Engelsk sætning

Here I am sharing the major steps only.

What are the major steps in corporate training?

Five major steps to intervention (the "5 A's").

Goals are the major steps along the path.

There are two major steps in this algorithm.

What are the major steps you should follow?

Figure 1 illustrates the major steps of HOPE.

Five major steps to intervention (The ‘5 A’s’).

major steps in the gold mining process ho.

Invisalign is one of the major steps forward.

Hvordan man bruger "vigtige trin, store skridt, vigtige skridt" i en Dansk sætning

Vigtige trin: Vask betræk 4) Rens og udluft garderoben Husstøvmider er glade for at leve i vores tøj og vores sengetøj.

Med denne temaudgave håber vi at give et grundlag for at bringe debatten videre – og vi vil opfordre til at tage store skridt.

Vigtige trin: Overvej hvor skrapt et middel til rengøring af messing , du behøver.

Det første vigtige skridt er, at du skal forsøge at bevare roen.

I den sammenhæng har Peter taget store skridt og presser nu Nicolai (Larsen) hårdt hele tiden.

Regeringen og Folketinget har taget nogle vigtige skridt ved at indføre en officiel fattigdomsgrænse i Danmark og ved at vedtage, at der skal afgives årlige fattigdomsredegørelser.

Så når du har taget det første vigtige skridt til at kontakte hende, så er hun klar til at hjælpe dig videre ad den gode vej.

Inden du tager det store skridt s srg for, at du har helt styr p din egen profil sdan, at du giver et godt indtryk.

Med det i tankerne er her nogle vigtige trin, du skal huske, når du opgraderer til Windows 8.1 den 18.

Opholdet på Overførstergården skulle have været Lisa Maria Skjærbæks første store skridt på vej ud af alkoholen.