Eksempler på brug af Makes me sick på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It makes me sick.
The whole thing makes me sick.
It makes me sick.
Den gør mig syg.This whole thing just makes me sick!
Det hele gør mig syg!It makes me sick.
Det gør mig dårlig.
Folk også translate
Just the thought makes me sick.
It makes me sick.
Det giver mig kvalme.This whole thing makes me sick.
Hele miseren giver mig kvalme.He makes me sick.
Han giver mig kvalme.Stop it! That lady makes me sick!
Den dame gør mig syg! Hold op!It makes me sick!
And I thought since Epps makes me sick.
Eftersom Epps giver mig kvalme.She makes me sick.
Hun giver mig kvalme.Makes me sick when you pick¶.
Gør mig syg, når du vælger¶.And it makes me sick.
Det gør mig dårlig.Makes me sick just thinking about it.
Jeg får kvalme af bare at tænke på det.Everybody makes me sick.
Alle gør mig syg.It makes me sick even to think about it.
Det gør mig syg at tænke på det.It just makes me sick.
Det gør mig dårlig.And just thinking about that makes me sick.
Bare at tænke på det, gør mig dårlig.This makes me sick.
Det giver mig kvalme.What happened in the square makes me sick.
Det der skete på torvet, gør mig dårlig.It makes me sick, what they did to you.
Det gør mig syg, hvad de Our town makes me sick.
Vores by gør mig syg.I ate so many that the thought of them makes me sick.
That lady makes me sick!
Den dame gør mig syg!It makes me sick, the thought of you with my daughter.
Det gør mig dårlig. Tanken om dig sammen med min datter.Yeah, that makes me sick.
Det giver mig kvalme.It makes me sick to see an American classic defaced like that.
Det gør mig dårlig at se en klassiker blive behandlet sådan.
