Hvad er oversættelsen af " MAKES US DIFFERENT " på dansk?

• gør os anderledes
• gør os forskellige

Eksempler på brug af Makes us different på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What makes us different?
Hvad gør os anderledes?

There's a separate quiet study area, too. What makes us different?
Der er en separat roligt undersøgelse område, også. Hvad gør os anderledes?

This makes us different.
Dette gør os anderledes.

We look like everybody else, but what makes us different is our defect.
Vi ser ud som alle andre, men det, der gør os anderledes, er vores defekt.

It makes us different from all these other families.
Det gør os anderledes end andre.

Huelva Region- What Makes Us Different?
Huelva Region- Hvad gør os anderledes?

That's what makes us different from all these other families.
Det gør os anderledes end andre.

A world that never understood or appreciated… what makes us different.
En verden der aldrig har forstået eller værdsat… Hvad der gør os anderledes.

See what makes us different.
Se hvad der gør os anderledes.

It is our capacity for individuality our souls that makes us different from them.
Det er vores evne til individualitet, vores sjæl, der gør os forskellige fra dem.

What makes us different from other hostels in Rome?
Hvad gør os anderledes end andre hostels i Rom?

We hate each other's music, which makes us different, but kind of the same.
Vi hader hinandens musik, hvilket gør os forskellige, men også ens.

What makes us different is our unique set of believes.
Hvad der gør os forskellige er vores unikke verdensbillede.

It's what makes us different.
Det er det der gør os anderledes.

What makes us different: selective Acceptance of properties emphasizing the high-end segment.
Hvad gør os anderledes: selektiv accept af ejendomme understreger high-end segment.

Our souls that makes us different from them. It is our capacity for individuality.
Vores sjæl, der gør os forskellige fra dem. Det er vores evne til individualitet.

What makes us different from him when it comes to basic decency?
Hvad gør os anderledes end ham, når det angår anstændighed?

And this colourful bunch makes us different but still equal talking about our rights and opportunities.
Og dette mangfoldighed gør os forskellige men også lige, i det mindste når det drejer sig om vores rettigheder og muligheder.

What makes us different from any other dwarf or fairy out there?
Hvad gør os anderledes fra enhver andre dværg eller fe derude?

I think what really makes us different is that La Controra is an open place for the locals as well.
Oversat af Jeg mener, hvad der virkelig gør os anderledes, er, at La Controra er et åbent sted for lokalbefolkningen samt.

What makes us different is the way we treat our customers.
Hvad gør os anderledes, er den måde, vi behandler vores kunder.

The Yellow says I think what makes us different from the rest is that the heart and soul of The Yellow is the Yellow Bar.
Oversat af Jeg mener, hvad gør os anderledes fra resten er, at hjertet og sjælen i The Yellow er den gule Bar.

What makes us different is that we aren't after the money;
Hvad der gør os anderledes er, at vi ikke er ude efter pengene;

What makes us different from all of the other review sites is that we're passionate about sex cams.
Hvad gør os anderledes fra alle de andre review sites er, at vi er passionerede omkring køn cams.

According to our guests, what makes us different is the hospitality, atmosphere, the art around the hostel, our great experience recommending people to look for programs very different from Lonely Planets and tours, and the price we charge for the service.
Oversat af Ifølge vores gæster, hvad der gør os anderledes er gæstfriheden, atmosfære, kunsten omkring vandrerhjemmet, vores store erfaring anbefale folk at kigge efter programmer er meget forskellige fra Lonely Planets og ture, og den pris, vi opkræver for tjenesten.

Our lower rates also make us different.
Vores lavere satser også gøre os anderledes.

We're all unique, and those things that make us different also make us stand out from the crowd.
Vi er alle unikke, og de ting, der gør os anderledes også gøre os skille sig ud fra mængden.

There are things that make us different, but they need not divide us if we can show tolerance, respect and understanding for them.
Der er forhold, som gør os forskellige, men det behøver ikke at føre til splittelse, hvis vi kan vise tolerance, respekt og forståelse for disse forhold.

Hostel Che Playa has 10 recently remodeled bedrooms with A/C, Wi-Fi and lockers as well as a modern, fully equipped kitchen and all the facilities that make us different.
Hostel Che Playa har 10 nyindrettede værelser med aircondition, Wi-Fi og skabe samt et moderne fuldt udstyret køkken og alle de faciliteter, der gør os anderledes.

I would like to talk about just a handful of what have been called the hallmarks of mankind, the things that made us different from everybody else, and all our relatives.
Jeg vil tale om nogle af de ting, som betragtes som særkender for mennesket. De ting som gør os forskellige fra alle andre og alle vore slægtninger.