Eksempler på brug af Malp på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
MALP is through.
They destroyed the MALP.
De har ødelagt MALP.The MALP is worthless.
MALP duer ikke.Neither did the MALP.
Det gjorde MALP heller ikke.Yes, MALP on a stick.
Ja, MALP på en pind.Daniel, send back the MALP.
Yeah! MALP on a stick!
Ja, MALP på en pind!We will send the MALP first.
Vi sender MALP'en gennem først.The MALP is coming online.
MALPen kommer online.Sending the MALP through.
Jeg sender MALP igennem.MALP has reached destination.
MALP er nået frem.We sent the MALP back to Madrona.
Vi har sendt MALP tilbage til Madrona.MALP has reached its destination.
MALP har nået destinationen.But we can send a MALP to be sure.
Vi kan sende en MALP for at være sikre.The MALP is on-line, General.
MALP'en er on-line, general.I can't see if the MALP got through.
Jeg kan ikke se om MALP'en kom igennem.MALP is prepped and ready to go, sir?
MALP er klar til brug. -Siler?I couldn't see these writings through the MALP.
Jeg kunne ikke se skriften gennem MALP'en.The MALP appears to be fully operational.
MALP'en lader til at fungere.We could wait 24 hours and send a MALP through.
Vi kunne vente 24 timer og sende en MALP igennem.Yes, MALP on a stick, very clever.
Ja, MALP på en pind. Meget kløgtigt.In four… three… two… one. The MALP should reach Edora.
MALP'en skulle nå Edora om fire… tre… to… en.The MALP shows the pyramid is intact.
MALP'en viser at pyramiden er uskadt.When we arrived,there was no sign of the MALP.-No, sir.
Da vi ankom,var der ikke skyggen af MALPen. -Nej, hr.The MALP slipped back through the event horizon.
MALP'en gled tilbage gennem hullet.This is video the MALP sent back from P7J-989.
Dette er billeder, som MALP'en sendte tilbage fra P7J-989.The MALP should give us more detailed data.
MALP'en burde give mere detaljerede data.We need only manoeuvre the MALP into the correct position.
Vi skal blot manøvrere MALP'en i den rette position.MALP TER shows immediate gate vicinity clear.
MALP viser, at området nær porten er sikkert.In the meantime, we will get the address to Khalek's homeworld and send a malp.
L mellemtiden får vi adressen til Khaleks Hjemmeverden og sender en MALP.
