Hvad er oversættelsen af " MAN MIGHT " på dansk?

• mand kunne
• mennesket kan
• mand kan
• manden kunne
• den mand måske
• mon den mand

Eksempler på brug af Man might på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A man might be surprised.
En mand kan blive overrasket.

I thought that man might be him.
Jeg troede manden kunne være ham.

Your man might have seen something.
Jeres fyr kan have set noget.

We're afraid of what man might do to us.
Vi frygter, hvad menneskene kan finde på.

A man might swallow a small marble.
Man kan sluge en lille marmorkugle.

As promised. The immense heights man might ascend to.
Mennesket kan nå uanede højder.- Som lovet.

A man might be craving some company.
En mand kan godt trænge til lidt selskab.

The immense heights man might ascend to… As promised.
Mennesket kan nå uanede højder.- Som lovet.

A man might use specially fitted pontoons to walk on water.
Kan man gå på vandet med specielle pontoner.

The case of this unhappy man might be my own.
Sagen om denne ulykkelige mand kunne være min egen.

Such a man might be thought wealthy indeed.
En sådan mand ville kunne anses som rig, ja.

But a smart and resourceful man might decide to ask.
Men en begavet og snarrådig mand kunne finde på at spørge.

A man might take the news of his own death… badly.
En mand kan godt blive sur, over at høre om sin egen død.

Which means our masked man might be his nephew.
Det betyder, at den maskerede mand måske er hans nevø.

A man might lose control over his cab when he sneezed.
Man kan miste herredømmet, hvis man nyser.

I think you have pretty good idea where that man might be.
Og jeg tror, at du har ret god idé om hvor den mand kan være.

One day, a man might be an inspector.
En dag kan en mand være inspektør.

To think, if you hadn't been there, what that terrible man might have done.
Tænk hvis du ikke var kommet hvad mon den forfærdelige mand havde gjort.

A man might think so when he starts enjoying the action most.
En mand måske tror, så når han begynder at nyde handlingen mest.

With the right balance, a man might use fitted pontoons to walk on water.
Med den rette vægt, kan man gå på vandet med specielle pontoner.

Man might fear a great God, but he trusts and loves only a good God.
Mennesket kan frygte en stor Gud, men det stoler og elsker kun en god Gud.

We're sitting here while a man might be dying and only Max can help him.
Vi sidder her, mens en mand måske vil dø, og kun Max kan hjælpe ham.

A man might say things he didn't mean to stand closer to a woman like that.
En mand kan sige ting, han ikke mener, for at komme tættere på sådan en kvinde.

I have heard that on less than a pint daily, a man might survive drinking saltwater.
Jeg har hørt, at en mand kan overleve ved at drikke et glas saltvand dagligt.

Still, a man might put up with that but not with her lack of a fortune.
Alligevel kunne en mand tage det med, men ikke hendes mangel på formue.

Then as a favor to an old classmate please tell us who that man might be.
Så som en tjeneste for en gammel klassekammerat, må du godt fortælle os, hvem denne mand kan være.

A more cynical man might say that we have got one on hold.
Er man kynisk kan man sige, at vi har en gang til gode.

I come to find out I'm just a man. And at the right moment, a man might do anything.
Jeg fandt ud af, jeg er kun en mand og i det rette øjeblik, kan en mand gøre alt muligt.

That… that maybe this man might have had something to do with her murder.
At den her mand måske havde noget med mordet at gøre.

Simply because the kingdom of God is God himself, and because'God became Man so that Man might become God' St Athanasius of Alexandria.
Helt enkelt fordi Guds Rige, det er Gud selv, og fordi Gud blev Menneske, for at mennesket kunne blive Gud hl. Athanasios af Alexandria.

Hvordan man bruger "man might" i en Engelsk sætning

A man might chase you down screaming.

Than any a man might himself invent?

The man might just different with me.

Another man might have just given up.

Rejoice, he came, that man might live.

although the man might not look young.

Man might conquer other worlds, somehow, someday.

How a tired man might sleep here!

Xen knew such a man might arrive.

The young man might be her brother.

Hvordan man bruger "mand kan, mennesket kan, mand kunne" i en Dansk sætning

En mand kan blive far i en høj alder, hvor en kvindes fertile periode er forbi når hun går i overgangsalderen.

Den 3300 mand kan hverken have shorts overdreven erektion bukser på, fordi de simpelthen ikke efterlader samlevejledning til hans enorme lem.

Mikroorganismer er derfor mere specialiserede, så hvis man finder de rigtige organismer, kan de være nyttige redskaber, mennesket kan udnytte til forskellige formål.

Sengen var redt, så godt som en mand kunne rede den, og her duftede ikke af noget.

Mennesket kan tænke abstrakt og via vores forestillingsevne er vi i stand til at visualisere hvorledes tingene kan se ud i fremtiden.

En gruppe af efterforskere bestemmer sig for at rejse ud i rummet og åbne muligheden for at mennesket kan overleve – måske bare under andre forhold.

Nogle af de lyde de udsender ligger under grænsen af, hvad mennesket kan høre.

Dette forekommer når mennesket kan lide nogen eller noget og mærker hvordan sjælen tiltrækkes af det.

På Sødisbakke har ethvert menneske værdi og fællesskabet er forudsætningen for, at mennesket kan udfolde sig.

Med tiden blev det sådan, at også den menige mand kunne vise sit mod og prøve kræfter med balancegangen.