Eksempler på brug af Man who needs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're a man who needs a master.
Du er en mand der behøver en chef.A girl who needs a husband, a man who needs a wife.
En pige A man who needs absolutely no introduction.
Manden behøver ingen introduktion.At the moment, I'm a man who needs to survive.
Lige nu er jeg en mand, som ønsker at overleve.The man who needs it, doesn't know it.
Den mand, der har brug for det… ved det ikke.Your Highness, I don't want money from a man who needs every penny to free his enslaved people.
Deres Højhed, jeg vil ikke have penge fra en mand som behøver alt til at frigøre sit trælbundne folk.A man who needs to be in charge demoted to another person's plaything.
En mand, der skal være i kontrol, degraderet til en andens legetøj.That's the look of a man who needs a proper confession.
Der er synet af en mand, som trænger til at skrifte.From a man who needs every penny to free his enslaved people. Your Highness, I don't want money.
Deres Højhed, jeg vil ikke have penge fra en mand som behøver alt til at frigøre sit trælbundne folk.Quality fit for a music legend David Gilmour is a man who needs no introduction to rock'n' roll fans.
Kvalitet passer til en musiklegendenDavid Gilmour er en mand, der behøver ingen introduktion til rock'n' roll fans.Just a man who needs to answer a few questions.
Blot en mand, der skal svare på spørgsmål.Of course I need a shave because I have not shaved since yesterday morning… and I'm a man who needs… two shaves a day.
Barberes to gange om dagen. Det er jeg ikke blevet siden i går morges… og jeg er en mand, som skal.Are you a man who needs his trousers rubbed?
Er du en mand, der har brug for at få den revet af?Of course I need a shave because I have not shaved since yesterday morning and I'm a man who needs two shaves a day.
Selvfølgelig In this corner, a man who needs no introduction.
Indeed, it is man who needs to be protected, first and foremost.
Det er rent faktisk først og fremmest mennesket, der skal beskyttes.When did I become a man who needs five bedrooms? Rose, tell me.
Hvornår blev jeg en mand, der har brug for fem soveværelser? Rose, sig mig.Seems like a man who needs preparation for meeting his daughter's girlfriend.
Han er vist en mand, der skal forberedes, før han møder sin datters pigekæreste.I have got 4,000 men who need an Emperor if they're to be gainfully employed.
Jeg har 4.000 mand, der behøver en kejser at være ansat hos.I was merely helping a man who needed medical attention.
Jeg hjalp blot en mand, der havde brug for lægehjælp.A man who needed money.
En mand, der skulle bruge penge.I found a man who needed help, so I helped him.
Jeg fandt en mand i nød, så jeg hjalp ham.With such men, who needs guns that fire many times promiscuously?
Med den type mænd, hvem har så brug for geværer, der skyder mange skud?Men who need to apologize for the things they say to women.
Mænd, som skal undskylde de ting, de siger til kvinder.There are men who need your help, Fedaykin!
De er mænd der har brug for din hjælp, Fedaykin!There are some men who need killing.
Nogen mænd har brug for at slå ihjel.She was terrified,just a child, afraid of a man who needed a grown woman.
Hun var rædselsslagen.Blot et… barn bange for en mand, som behøvede en voksen kvinde.I know you're not men who need the cover of darkness to hide behind.
Jeg ved, I ikke er de mænd, som har behov for mørket for at gemme jer.Rape is the brutal act of weak men who need to prove to themselves that they are in control.
Voldtægt er en brutal handling fra svage mænd, der har brug for at bevise over It's for both men who need a little help once in a while and men who need more frequent help.
Det er for både 
