Hvad er oversættelsen af " MANUAL CONTAINS INFORMATION " på dansk?

• håndbogen indeholder oplysninger
• manual indeholder oplysninger
• vejledning indeholder oplysninger om

Eksempler på brug af Manual contains information på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This manual contains information about it.
Denne vejledning indeholder oplysninger om det.

Guidance on repair and maintenance of car Honda Stream produced from 2000, equipped with a gasoline engine model D17A, K20A- volume of 2.0 l. the Manual contains information on repair and adjustment of engine control systems, manual self-diagnostic system engine control automatic transaxle anti-lock brake systems.
Vejledning om reparation og vedligeholdelse af bil Honda Stream produceret fra 2000, der er udstyret med en benzin motor model D17A, K20A- volumen på 2,0 l. Håndbogen indeholder oplysninger om reparation og justering af motor kontrol-systemer, manuelle self-diagnosticering system engine control automatisk transaxle blokeringsfri bremsesystemer.

The manual contains information about the models with engines.
Håndbogen indeholder oplysninger om de modeller med motorer.

With diesel engine 4D56- 2.5 liter the Manual contains information about how to diagnose and repair units and units of Mitsubishi L200 and its modifications.
Med dieselmotor 4D56- 2.5 liters Håndbogen indeholder oplysninger om, hvordan til at diagnosticere og reparere enheder og Mitsubishi L200 og dens ændringer.

The manual contains information about the models with engines:- petrol engine model ZMZ-409, or.
Håndbogen indeholder oplysninger om de modeller med motorer:- benzin motor model ZMZ-409, eller.

The manual contains information describing the scheduled maintenance of the vehicle.
Håndbogen indeholder oplysninger, der beskriver den planlagte vedligeholdelse af køretøjet.

This manual contains information on lithium battery packing, marking, labelling& documentation.
Denne manual indeholder oplysninger om emballering, mærkning, etikettering og dokumentation i forbindelse med litiumbatterier.

The manual contains information on carrying out fault diagnostics, repair and adjustment of engine systems such as MPI.
Håndbogen indeholder oplysninger om udførelsen af fejl diagnose, reparation og justering af motor-systemer såsom MPI.

This manual contains information that the drug"Biseptolum 120" children need to be given in different doses depending on their age.
Denne vejledning indeholder oplysninger om, at stoffet"Biseptolum 120" børn skal gives i forskellige doser afhængigt af deres alder.

This manual contains information for diagnosing breakdowns and faults Honda, data for repair and adjustment- nastech works for engine control systems.
Denne håndbog indeholder oplysninger til diagnosticering af nedbrud og fejl Honda, data for reparation og justering- nastech arbejder for engine control systems.

The manual contains information on setup and maintenance of carburetors"Zenith 35/40 INAT","DVF Solex-4A1"; fuel injection system:"L-Jetronic","Motronic.
Håndbogen indeholder oplysninger om opsætning og vedligeholdelse af karburatorer"Zenith 35/40 INAT","DVF Solex-4A1"; fuel injection system:"L-Jetronic","Motronic.

Manual contains information concerning the instrumentation and controls of the vehicle, rules of care and maintenance, as well as the technical characteristics of the Pajero.
Håndbogen indeholder oplysninger om instrumentering og kontrol af køretøjet, regler for pleje og vedligeholdelse, samt de tekniske egenskaber af Pajero.

This manual contains information that a course of vitamins helps to increase the body's resistance to external negative influences that it becomes even more important on the background of osteochondrosis.
Denne vejledning indeholder oplysninger om, at et kursus af vitaminer hjælper med at øge kroppens modstand mod eksterne negative påvirkninger, at det bliver endnu vigtigere på baggrund af osteochondrose.

This manual contains information concerning the diagnosis and repair mechanisms of the engine, fuel injection systems and variable valve timing(WT-i), ignition, starting and charging car, guide to use the system self diagnosis.
Denne manual indeholder oplysninger om diagnose og reparation mekanismer, motor, brændstof indsprøjtning systemer og variabel ventil timing(WT-i), tænding, starter og opladning bil, guide til at bruge systemet selv-diagnose.

This manual contains information on General information and the car Daewoo Sens and Daewoo Chance, also given valuable advice on the planned maintenance of these vehicles, this description of possible breakdowns and malfunctions of the engine, transmission, chassis parts.
Denne manual indeholder oplysninger om Generelle oplysninger, og den bil Daewoo Sens og Daewoo Chance, også givet værdifulde råd om den planlagte vedligeholdelse af disse køretøjer, denne beskrivelse af mulige opdelinger og funktionsfejl på den motor, transmission, chassis dele.

This manual contains information on General information and the car Daewoo Sens and Daewoo Chance, also given valuable advice on the planned maintenance of these vehicles, this description of possible breakdowns and malfunctions of the engine, transmission, suspension, steering, braking systems and other nodes of the car.
Denne manual indeholder oplysninger om Generelle oplysninger, og den bil Daewoo Sens og Daewoo Chance, også givet værdifulde råd om den planlagte vedligeholdelse af disse køretøjer, denne beskrivelse af mulige opdelinger og funktionsfejl på den motor, transmission, affjedring, styretøj, bremser og andre knudepunkter af bilen.

In order to implement Regulation(EC) No 1348/2000 it was necessary to draw up and publish a manual containing information about the receiving agencies provided for in Article 2 of that Regulation.
Iværksættelse af forordning(EF) nr. 1348/2000 forudsætter udarbejdelse og offentliggørelse af en håndbog med oplysninger om de modtagende instanser, der er omhandlet i artikel 2 i nævnte forordning.

The manual contains detailed information.
Håndbogen indeholder detaljerede oplysninger.

The manual contains full information on all electronics of the car.
Manualen indeholder fuldstændige oplysninger om alle elektronik i bilen.

This book manual contains detailed information on diagnostics of motors, repair and.
Denne bog manual indeholder detaljerede oplysninger om diagnosticering af motorer, reparation og.

This manual contains useful information about how to repair and service of Ford Fusion.
Denne vejledning indeholder nyttige oplysninger om, hvordan du reparation og service af Ford Fusion.

Presents manual contains important information on diagnostics and repair of diesel engines, including electronic control COVEC-F and Common Rail system.
Præsenterer brugervejledning indeholder vigtige oplysninger om diagnose og reparation af dieselmotorer, herunder elektronisk kontrol COVEC-F og Common Rail-systemet.

The manual contains General information about the car, the passport data, describes the instruments and driving controls.
Manualen indeholder Generelle oplysninger om den bil, passet data, der beskriver de instrumenter og kørsel kontrol.

Repair manual contains full information needed for the repair and maintenance of engines Cummins Signature Cummins ISX and QSX15 Cummins.
Reparation manual indeholder alle oplysninger, der er nødvendige for reparation og vedligeholdelse af motorer Cummins Signatur Cummins ISX og QSX15 Cummins.

This manual contains full information on the structure of the car, the rules of maintenance and methods of self-repair MAZDA 626.
Dette hæfte indeholder de fuldstændige oplysninger om opbygningen af bilen, regler for vedligeholdelse og metoder til selv-reparation MAZDA 626.

In addition to information manual this manual contains important for Your safety care and maintenance, and also safety of Your vehicle and includes useful advice and help.
I tillæg til information manual denne manual indeholder vigtige for Din sikkerhed pleje og vedligeholdelse, og også sikkerheden af Dit køretøj, og indeholder nyttige råd og hjælp.

The manual contains General information about the device the car Skoda Octavia A5/ Combi and their modifications, guidelines for operation and maintenance, description of possible malfunctions of the engine, transmission, suspension, steering, braking system.
Manualen indeholder Generelle oplysninger om enheden den bil Skoda Octavia A5/ Combi og deres ændringer, retningslinjer for drift og vedligeholdelse, beskrivelse af mulige fejl i motor, gearkasse, suspension, styretøj, bremser systemet.

The manual contains complete information on repair and adjustment mechanisms of the engine, fuel injection(EFI), direct fuel injection(D-4), the system of variable valve timing(WT-i), ignition, starting and charging batteries, instructions for using the system self-test.
Håndbogen indeholder fuldstændige oplysninger om reparation og tilpasning mekanismer af motoren, brændstofindsprøjtning(EFI), direkte indsprøjtning(D-4), systemet med variabel ventil timing(WT-i), tænding, starter og opladning af batterier, vejledning til brug af systemet selv-test.

The manual contains detailed information necessary for the repair or adjustment of elements and systems of motor control(in this case, F18B, F20B, F23A, H22A and H23A) systems, VTC- variable valve timing and a VTEC system changes the lift height of the valves.
Manualen indeholder detaljerede oplysninger, der er nødvendige for reparation eller justering af elementer og systemer for motor-kontrol(i dette tilfælde, F18B, F20B, F23A, H22A og H23A) systemer, VTC- variabel ventil timing og en VTEC system ændringer lift højde af ventiler.

Separate sections of the manual contain complete information on all components and parts of the car, proizvesti help diagnose failures and suggest methods of resolving them, the manual will acquaint owners with the proper methods of management and service.
Separate sektioner af manualen indeholder fuldstændige oplysninger om alle komponenter og dele af bilen, proizvesti hjælpe med at diagnosticere fejl og foreslå metoder til at løse dem, manual vil sætte ejere med de rette metoder til forvaltning og service.

Hvordan man bruger "manual contains information" i en Engelsk sætning

This manual contains information protected under International Federal Copyright laws and Treaties.

This manual contains information on installation, lubrication, maintenance, adjustments, operations, and controls.

This manual contains information about operating instructions and maintenance of the equipment.

The owner’s manual contains information on the service intervals for your vehicle.

This Owners Manual contains information needed for proper operation, maintenance and care.

This manual contains information about the CompactDAQ Chassis, including diagrams and specifications.

This part of the manual contains information that matters only to developers.

Hvordan man bruger "håndbogen indeholder oplysninger" i en Dansk sætning

Radio TV Håndbogen indeholder oplysninger om samtlige radio- og tv-stationer i Danmark, Færøerne og Grønland.

Håndbogen indeholder oplysninger om mere avanceret betjening, Læs mere OneRemote EXT-RCA-J1 Converter.

Find det legat eller den fond, hvor du opfylder betingelserne og søg målrettet.Håndbogen indeholder oplysninger om alle legater og fonde, der kan søges.

Håndbogen indeholder oplysninger om mere avanceret betjening, tilslutning og betjening af eksternt udstyr og giver dig en oversigt over skærmmenuer.

Håndbogen indeholder oplysninger om mere avanceret betjening, Læs mere Betjeningsvejledning.

Håndbogen indeholder oplysninger om alle legater og fonde, der kan søges.

Håndbogen indeholder oplysninger om alle legater og fonde, også legater, der ikke kan søges samt lister over nedlagte og sammenlagte legater.

Håndbogen indeholder oplysninger, råd og advarsler vedrørende anvendelsen af køretøjet.

Håndbogen indeholder oplysninger om så godt som alle aspekter af translatørhvervet og opdateres løbende.

Håndbogen indeholder oplysninger om, at Synekod (hostesirup til børn) anvendes i følgende tilfælde: bronchial astma (kompleks terapi).