Eksempler på brug af Many further på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This leads to many, many further questions….
Many further with separately available Polar running or bike sensors.
Mange flere funktioner med Polar løbe- eller cykelsensorer købes separat.It would be nice if this example in this Chamber could be followed by many further examples.
Det ville være fint, hvis dette eksempel her i salen kunne efterfølges af mange yderligere eksempler.Many further honours were given to Mary as a result of this publication.
Mange yderligere æresbevisninger blev givet til Mary som et resultat af denne publikation.Furthermore, MMA gloves can be used for many further martial arts like jiu jitsu, taekwondo or karate.
MMA-handsker kan benyttes til mange forskellige kampsportarter som f. eks. jiu jitsu, taekwondo eller karate.Answering the question about the purpose of human life I have only many, many further questions.
Som svar på spørgsmålet om formålet med et menneskes liv har jeg kun There are many further training opportunités both for the young and not so young.
Der er utallige muligheder for at dygtiggøre sig, både It is not the European Central Bank that is responsible for growth in Europe- in any case there are not many further options available in terms of monetary policy.
Many further details and bibliography can be found in the obituary, and and(all three in Italian) and a brief encyclopaedia entry.
Mange flere detaljer og bibliografi kan findes i nekrolog, og(alle tre på italiensk) og en kort encyklopædi indrejse.Following the signing of the instrument of surrender, many further surrender ceremonies took place across Japan's remaining holdings in the Pacific.
Efter underskrivelsen af kapitulationen fandt der mange flere overgivelsesceremonier sted rundt om i Japans resterende erobringer i Stillehavet.Angelika Bindewalt, 30 years,Munich/Germany Answering the question about the purpose of human life I have only many, many further questions.
Angelika Bindewalt, 30,Tyskland Som svar på spørgsmålet om formålet med et menneskes liv har jeg kun Within these figures lie many further variations linked to a country's demographic patterns as well as previous unemployment and longterm unemployment rates.
Inden for disse tal er der mange yderligere variationer, som er forbundet med et lands demografiske mønstre samt tidligere arbejdsløsheds- og langtidsledighedstal.The regular formal meetings of senior officials are well supplemented by a great many further contacts and agreements in all areas of common interest.
De regelmæssige formelle møder på højt embedsmandsniveau suppleres af talrige andre kontakter og aftaler inden for alle områder af fælles interesse.The fact that there are not very many further underlines what we have known since we looked at the report in the committee, namely that there is broad support for Mr Jarzembowski's report.
At der ikke er så mange, er endnu en gang en understregning af, hvad vi siden behandlingen i udvalget allerede har vidst, nemlig at der er en bred opbakning af det, som hr. Jarzembowski har fremlagt.The MIO pulse watch Alpha 2 is a reliable pulse watch for precise measuring of your heart rate and offers many further functions for tracking your activities.
MIO pulsur Alpha 2 er et pålideligt pulsur der nøjagtig måler din pulsfrekvens og derudover tilbyder mange andre funktioner til tracking af dine aktiviteter.CSU-deputyThomas Silberhorn representing many further deputies thereby sees a chance to have a principal decision on the participation in the further European integration, including the role of national parliaments and limits to European integration.
CSU-forbundsdagsmedlem, Thomas Silberhorn, repræsenterer mange yderligere deputerede og ser herved en chance for at få en principiel afgørelse om deltagelse i Starting with product training we will broaden this with market knowledge, E-Business training, Marketing seminar, Production andQuality topics and many further subject in the future.
Startende med produktuddannelse vil vi udvide dette med markedskendskab, E-Business træning, marketing seminar,Produktion& Kvalitet emner og mange andre emne i fremtiden.We should mention a few of the many further contributions by Knuth: semantics of programming languages; attribution grammar; the development of LR(k) parsing; the Knuth-Morris-Pratt algorithm which searches for a string of characters; and structured documentation and literate programming.
Vi skal nævne et par af de mange yderligere bidrag fra Knuth: semantik af programmeringssprog; tilskrivning grammatik, udvikling af LR(k) parsing; Knuth-Morris-Pratt algoritme, der søger efter en streng af tegn, og struktureret dokumentation og kultiveret programmering.Bourgain has already been awarded a number of honorary degrees andawards in addition to those mentioned above, and clearly many further honours will be bestowed on him in the years ahead.
Bourgain allerede har fået tildelt en række honorære grader ogpriser ud over de ovennævnte, og klart mange yderligere æresbevisninger vil blive knæsat for ham i de kommende år.CSU-deputyThomas Silberhorn representing many further deputies thereby sees a chance to have a principal decision on the participation in the further European integration, including the role of national parliaments and limits to European integration.[4] 21.08.2008[4] EUOBSERVER/ COMMENT- Next month, the European Union will hold its first ever"European Roma Summit.
CSU-forbundsdagsmedlem, Thomas Silberhorn, repræsenterer mange yderligere deputerede og ser herved en chance for at få en principiel afgørelse om deltagelse i Standing on the air cushion, the Easytone Step intensifies classic step board exercises.Turn the Reebok Easytone Step and do many further exercises on the air cushions for improving coordination and strength.
Hvis du står på luftpuderne, intensiverer Easytone Step de klassiske step-board-øvelser.Vender du Reebok Easytone Step om, kan du lave flere koordinations- og styrketræningsøvelser direkte på begge luftpuder.But when the understanding of the targets/purposes of life depends on our perspective, then it seems good to become clear about the patterns of one's own perception of life and to ask if theydo justice to"life" and to what it means to live?- this leads to many, many further questions.
Men hvis vor forståelse af mål/formål afhænger af vort individuelle perspektiv, så virker det som en god idé at opnå klarhed over mønstrene i ens livsopfattelse og spørge sig selv, om de yder"livet" ogdet at leve retfærdighed?- dette leder igen til Heart rate measuring(done on the wrist) with two LED sensors, an electro-visual lens and complex algorithms Integrated Polar GPS receiver for recording route, speed, and distance Unique Polar'Smart Coaching' training functions for daily improvement of the fitness level Many further(sport) functions Individual customisation by means of coloured change-wristbands(optionally available as accessory) Colours available: black, Weiß- M/L 149,00€ 134,90€ You save 9% incl!
Pulsmåling(på håndleddet) med to LED sensorer, en elektro-optisk linse og komplekse algoritmer. Indbygget Polar GPS til registrering af rute, hastighed og distance Enestående Polar'Smart Coaching' træningsfunktioner til daglig forbedring af fitness level Flere(sports) funktioner Individuelle farvede skiftearmbånd(bestilles som tilbehør) Disponible farver: sort, Hvid- M/L 149,00 € 134,90 € Du sparer 9% inklusive 19.0% moms Produktdetaljer» På lager!But we can trace the formation of many words further back than that of species, for we can perceive how they actually arose from the imitation of various sounds.
Men vi kunne forfølge mange Ords Oprindelse længere tilbage end Arterne; thi vi kunne opdage, hvorledes de virkelig ere opstaaede ved Efterligning af forskjellige Lyde.
