Eksempler på brug af Many machines på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Many machines on Ix.
You need to set up a TFTP server, and for many machines a DHCP server.
Du skal opsætte en TFTP-server, og for mange maskiner en DHCP-server.How many machines has he gotten his hands on?
Hvor mange maskiner har han haft fat i?Farmers save time andno longer need to own as many machines.
Landmændene sparer tid ogbehøver ikke længere at investere i så mange maskiner.Many machines also allow you to play multiple hands at once;
Mange maskiner tillader dig også at spille flere hænder på én gang;It's free to download and install on as many machines as you have or want.
Det er gratis at downloade og installere på så mange maskiner, som du har eller ønsker.Many machines for bending of metal it is possible to adjust the apron.
Mange maskiner til bukning af metal er det muligt at justere forklæde.Iozone has been ported to many machines and runs under many operating systems.
Iozone er blevet porteret til mange maskiner og kà ̧rer under Many machines are equipped with special sleeves for supplying a certain pressure of the solution.
Mange maskiner er udstyret med specielle ærmer til tilførsel af et vist tryk af opløsningen.There was also a separate room for common poker, and roulettehjul,a crap table and many machines.
Der var også et separat rum til fælles poker, og roulettehjul,et crapsbord og mange maskiner.In many machines even have the appropriate software settings for such cases.
I mange maskiner selv har de nødvendige software-indstillinger for sådanne tilfælde.The size of a progressive jackpot is generally determined by how many machines are feeding into it.
Stà ̧rrelsen på en progressiv jackpot bestemmes generelt af, hvor mange slots der fodrer den.Often many machines are linked to form a large progressive jackpot that grows much faster.
Ofte er mange automater forbundet for at skabe en stor progressiv jackpot, der vokser meget hurtigere.Roughly a week after the update was released, many machines still lack the fix for the critical CPU vulnerabilities.
Omtrent en uge efter, at denne opdatering blev udgivet, mange maskiner stadig mangler den rette for den kritiske CPU sårbarheder.Many machines payprogressive jackpots or bonuses only if the maximum credits have been bet.
Mange automater udbetaler kunprogressive jackpots eller bonusser, hvis man better de maksimale credits.You can install Debian(on as many machines as you like) without downloading all packages yourself.
Du kan installere Debian(på så mange maskiner, som du har lyst til) uden selv at hente alle pakkerne.With Husqvarna Fleet ServicesTM, you just check the inventory list, andyou know exactly how many machines you have of each type.
Med Husqvarna Fleet ServicesTM tjekker du bare lagerlisten, så ved du præcist,hvor mange maskiner du har af hver type.He invented many machines like one to calculate astronomical dates and one for Hebrew grammar.
Han opfandt mange maskiner som en til at beregne astronomiske datoer og én for hebræisk grammatik.Makes OEM specification aftermarket wear, replacement, andspare parts for many machines, especially motorgraders, Caterpillar.
Gør OEM specifikation eftermarkedet slid,udskiftning og reservedele til mange maskiner, især motorgraders, Caterpillar.It seems you can clone MANY machines simultaneously via multicast or unicast- boot them via pxe.
Det ser ud til du kan klone mange maskiner samtidigt via multicast eller unicast- starte dem via PXE.If you run Nvidia's Geforce Experience software,you know that it is the primary tool on many machines to update drivers.
Hvis du kører med Nvidia‘ s Geforce Erfaring software, du ved, atdet er det primære værktøj, der på mange maskiner for at opdatere drivere.Wacker Neuson has many machines that I need for my daily work in gardening and landscaping.
Wacker Neuson har mange af de maskiner, jeg har brug for i mit daglige arbejde med have- og landskabspleje.The reason for this was not a widespread interest in new mathematical ideas butrather that Archimedes had invented many machines which were used as engines of war.
Grunden til dette var ikke en udbredt interesse i nye matematiske ideer, men snarere, atArkimedes havde opfundet mange maskiner som blev brugt som motorer af krig.Within Destia's contracting chain many machines from both Ratatek Oy and Komsor Oy participated to increase capacity.
Inden for Destias entreprenørkæde har mange maskiner deltaget i arbejdet, både fra Ratatek Oy og Oy Komsor, for at tilføre mere kapacitet.Many machines have a small red lamp that glows constantly to show that the equipment is still on and that it is consuming energy to some extent.
Mange apparater har en lille rød lampe, som brænder hele tiden for at vise, at der fortsat er en strømkreds tændt, og at If you administer(or use) a large network with many machines, IVT allows you to initialise your working environment with only a few mouse clicks.
Hvis du administrerer(eller bruger) et stort netværk med mange maskiner, giver IVT dig mulighed for at initialisere dit arbejdsmiljà ̧ med kun få museklik.Iozone has been ported to many machines and runs under many operating systems. Iozone is very useful for performing a broad filesystem analysis of a.
Iozone er blevet porteret til mange maskiner og kører under Mr Van Minnen.- Mr President,since so many machines don't seem to be working over on that side, what guarantee can you give me that my machine has properly reflected my vote?
Van Minnen.-(NL) Hr. formand,da så mange apparater rundt omkring ikke synes at fungere, hvilken garanti har jeg da for, at mit He then asks how many machine gunners would be required to replace 1000 riflemen.
Han spørger, hvordan mange maskinen gunners Antitank skulle erstatte 1000 geværskytter.The many machined surfaces of the gear units ensure quiet and vibration-free operation even under the toughest conditions.
Gearenes mange bearbejdede flader sikrer en stille og vibrationsfri drift selv under de hårdeste forhold.
