Hvad er oversættelsen af " MANY OLD " på dansk?

• mange gamle
• mange ældre

Eksempler på brug af Many old på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So many old faces.
Så mange gamle ansigter.

You watch too many old movies.
Du ser for mange gamle film.

Many old folk quickly become prisoners.
Mange ældre mennesker bliver hurtigt fanger.

Mr. Fong has many old friends.
Mr Fong har mange gamle bekendte.

Many old buildings are still evidence for this.
Mange gamle bygninger er stadig bevis for dette.

He already had many old photos.
Han havde allerede mange gamle fotos.

I met many old friends in the Lucerna Bar.
Jeg mødte mange gamle venner på Lucerna Bar.

To one of Salzburg's many old shops.
Til én af Salzburgs mange gamle butikker.

There are many old temples in Kyoto.
Der er mange gamle templer i Kyoto.

Maybe somebody's been watching too many old movies.
Måske har nogen set for mange gamle film.

There are many old buildings in Britain.
Der findes mange gamle bygninger i Storbritannien.

You have been watching too many old movies on TV.
Du har set for mange gamle film.

Many old trees and whole plantations were overturned.
Mange gamle træer og hele skove var væltet.

I suppose… like many old people.
Jeg formoder, at jeg som mange ældre mennesker.

Many old souls are in a very difficult place.
Mange gamle sjæle befinder sig på et meget vanskeligt sted.

You must be watching too many old Cagney films.
Du skal holde øje for mange gamle Cagney film.

Still, you can seexD cardin many old digital cameras and it is mainly used to store photos and its capacity reaches 2GB at most.
Alligevel kan du se xD-kort i mange gamle digitale kameraer, og det er først og fremmest bruges til at gemme fotos og dets kapacitet når 2GB på de fleste.

I had no idea you had so many old white fans.
Jeg vidste ikke, du havde så mange gamle, hvide fans.

The many old, well preserved buildings mainly stem from the 18thand 19thcenturies, when Sønderho was the dominant shipping town of the Jutlandic west coast.
De mange gamle, velbevarede bygninger stammer hovedsageligt fra midten af 1700- tallet og 100 år frem, hvor Sønderho var den dominerende søfartsby på den jyske vestkyst.

There can never be too many old poofters, right?
Der kan vel aldrig være for mange gamle bøsser, vel?

In the past, hazardous substances such as asbestos, heavy metals, PAH and PCB were used in a lot of the preferred building materials, which is why these substances are found in many old buildings.
Udsortering af farlige stoffer i bygninger Farlige stoffer som asbest, tungmetaller, PAH og PCB er anvendt i mange af fortidens foretrukne byggematerialer, og stofferne findes derfor i mange ældre bygninger.

Yes, there have been many old couples getting pregnant lately.
Ja, der har været mange gamle par, der er blevet gravide.

I have had an experience that has opened many old wounds.
Jeg har oplevet noget, der har åbnet mange gamle sår.

You will see here many old buildings enchanting every tourist.
Du vil se her mange gamle bygninger fortryllende enhver turist.

These dumb shits been watching too many old prison movies.
De fjolser har set for mange gamle fængselsfilm.

The next stop is the beautiful'Historic Harbour' with its many old naval ships.
Næste stop er i den smukke'Historischer Hafen' med de mange gamle flodbåde.

Observation missions have been deployed to many old European democracies.
Observationsmissioner er blevet sendt til mange af de gamle europæiske demokratier.

I sometimes think we are merely passing figures I suppose, like many old people, in a godless universe.
Ja. i et gudløst univers. sommetider tror, at vi kun er tilfældige brikker Jeg formoder, at jeg som mange ældre mennesker.

Good base for trips out to Nin and the old centre of Zadar and many old fishing villages towards the south.
God base for ture til Nin, til Zadars gamle bykerne samt til de mange gamle fiskelandsbyer mod syd.

However, since XD-Picture Card is of high cost and only used in digital cameras, it has been gradually replaced by SD card which is relatively cheap. Still, you can seexD cardin many old digital cameras and it is mainly used to store photos and its capacity reaches 2GB at most.
Men da XD-Picture Card er af høje omkostninger og kun bruges i digitale kameraer, er det blevet gradvist erstattet af SD-kort, som er relativt billigt. Alligevel kan du se xD-kort i mange gamle digitale kameraer, og det er først og fremmest bruges til at gemme fotos og dets kapacitet når 2GB på de fleste.