Hvad er oversættelsen af " MANY ROUTES " på dansk?

• mange ruter
• mange veje

Eksempler på brug af Many routes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Many routes lead to United Planet.
Mange veje fører til United Planet.

There are how many routes, Lieutenant Tao?
Hvor mange ruter er det, der er, kommissær Tao?

Many routes are available as DVD-Rom, using own tracks, based upon GPS data, is also possible.
Mange ruter kan fås på DVD-rom, også integreringen af egne ruter, baserende på GPS-data er muligt.

Arrivals A film about the many routes of Jewish immigrants to Denmark.
Ankomster En film om de jødiske immigranters mange veje til Danmark. Producer.

Many routes, such as that between Umeå(Sweden) and Vaasa(Finland), could close if tax-free sales are ended.
Flere ruter, f. eks. ruten mellem Umeå i Sverige og Wasa i Finland risikerer at blive nedlagt, hvis det afgiftsfrie salg forsvinder.

The railway network in Poland is quite dense however many routes are still very slow.
Jernbanenettet i Polen er ganske tæt, dog er mange ruter stadig meget langsomme.

A film about the many routes of Jewish immigrants to Denmark.
En film om de jødiske immigranters mange veje til Danmark.

Why should we therefore bail out the Sabenas and the Aer Linguses with their overcapacity, with too many routes, too few passengers and too much state pride?
Hvorfor skal vi hjælpe selskaber som Sabena og Aer Lingus med deres overkapacitet, for mange ruter, for få passagerer og for stor national stolthed?

You can enter as many routes as you like through the use of shortcodes.
Du kan indtaste så mange ruter som du ønsker gennem brug kortkoder.

In Denmark one environmental challenge in the years ahead will be the large number of chemicals from products, emissions, discharges and waste, which spread to the environment through many routes and can affect health, the environment and nature.
I Danmark vil én af de miljømæssige udfordringer i de kommende år være det store antal kemiske stoffer som fra produkter, udledninger og affald spredes ad mange veje i miljøet, og som kan påvirke sundhed, miljø og natur.

Viruses: Viruses have many routes to enter and cause damage to your system.
Virus: Virus har mange ruter til at komme ind og forårsage skade på dit system.

All of that is important in order to demonstrate to passengers that the Community framework for aviation is bringing tangible benefits, not only through lower prices and improved choice on many routes but also quality of service and user protection.
Det spiller alt sammen en vigtig rolle for at vi kan vise passagererne, at de får noget konkret ud af Fællesskabets regler om flyvning, ikke kun gennem lavere priser og flere afgange på mange ruter, men også bedre service og forbrugerbeskyttelse.

Alternatively you can hire a bike and follow one of the many routes around the beautiful countryside, along the river Schelde.
Du kan også leje en cykel og følge en af de mange ruter i det smukke landskab, langs floden Schelde.

Many routes exist- and single cases of several have been related to the Committee, but law enforcement agencies have however identified three principal flows.
Der findes mange ruter- og udvalget har hørt konkrete historier om flere af disse- men de lovhåndhævende myndigheder har imidlertid kunnet pege på tre hovedruter.

The same is true all through the day and for many routes to major cities across Europe.
Det samme gælder hele resten af dagen og for mange ruter til større byer i Europa.

Competition has arrived on many routes, causing a fall in prices and a great increase in the choice of routes and destinations.
Konkurrencen på mange ruter har fået priserne til at falde og øget antallet af ruter og destinationer.

Here one can find picnic areas and walking paths with many routes having been adapted for the disabled.
Her kan man finde picnicområder og vandrestier med mange ruter har været tilpasset til handicappede.

However, regions in which many routes intersect and in which there is a variety of political and other interests are often at risk of conflicts of one kind or another.
Regioner, hvor mange veje krydser hinanden, og hvor der findes mange forskellige politiske og andre interesser, risikerer imidlertid ofte at rammes af konflikter af den ene eller den anden art.

The terrain is dominated by large lakes and impressive mountains, however many routes are surprisingly easy and suitable for the whole family.
Terrænet er domineret af store søer og imponerende fjelde, men mange ruter er overraskende nemme og egner sig til hele familien.

These factors are possible while using a system with an unstable power source Accidental file deletion: Human errors are always possible and are a viable danger Other Reasons: Reasons like Bad sectors, partition errors, dropping the external drive, reformat of the drive or even water damage are reasons to hard disk failure Viruses: Viruses have many routes to enter and cause damage to your system.
Disse faktorer er mulige, når du bruger et system med en ustabil strømkilde Utilsigtet sletning af filer: Menneskelige fejl er altid mulige og er en levedygtig fare Andre grunde: Grunde som dårlige sektorer, partitionsfejl, droppe det eksterne drev, formatering af disken eller endda vandskader er årsager til harddiskfejl Virus: Virus har mange ruter til at komme ind og forårsage skade på dit system.

Arrivals A film about the many routes of Jewish immigrants to Denmark. Producer: Casper HøybergCopenhagen, 2004.
Ankomster En film om de jødiske immigranters mange veje til Danmark. Producer: Casper Høyberg. Dansk Jødisk Museum, København, 2004.

Bus- Public buses are a common sight in South Beach and throughout Miami itself, with many routes regularly running via important streets like Ocean Drive and Collins Avenue.
Bus- Offentlige busser er et almindeligt syn i South Beach og hele Miami, med mange ruter, der regelmæssigt kører via vigtige gader som Ocean Drive og Collins Avenue.

However, as an airport which has lost many routes in the last decade, it may not have the funds for improvements.
Men da der er tale om en lufthavn, som har mistet mange af sine ruter i det seneste tiår, har den måske ikke midlerne til at gennemføre forbedringer.

Today there are far too few airlines dominating far too many routes, and these airlines are constantly entering into increasingly sophisticated cooperation agreements.
I dag er der alt for få flyselskaber, der dominerer alt for mange linjer, og disse flyselskaber indgår hele tiden stadig mere sofistikerede samarbejdsaftaler.

Bus- Public buses are a common sight in South Beach and throughout Miami itself, with many routes regularly running via important streets like Ocean Drive and Collins Avenue. If paying by cash, exact change is required.
Bus- Offentlige busser er et almindeligt syn i South Beach og hele Miami, med mange ruter, der regelmæssigt kører via vigtige gader som Ocean Drive og Collins Avenue. Hvis du betaler kontant, skal du have lige penge.

There is an extensive road network with many quiet routes ideal for cycling.
Der findes et udstrakt netværk af veje med mange rolige ruter, som er ideelle for cykling.