Hvad er oversættelsen af " MANY TONS " på dansk?

• mange tons
• mange ton

Eksempler på brug af Many tons på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How many tons can we handle a week?
Hvor mange ton ugentligt?

We could be on top of many tons of old munitions.
Måske befinder vi os på toppen af mange tons gammelt ammunition.

Our tranport trolleys are used to transport loads that weigh many tons.
Vores transportruller bruges til at transportere last som vejer mange tons.

Bogotá, how many tons do we have?
Bogotá, hvor mange ton har vi smeltet?

That is only several gms/stalks, but several kgs/m2, and many tons per hectar.
Det er kun flere gms/ stilke, men flere kg/ m 2, og mange tons per hektar.

Do you know how many tons of steel it took to build the Titanic?
Ved du, hvor mange ton stål der blev brugt til at bygge Titanic?

Approaching their boats relatively close to the many tons of heavy animals.
Nærmer deres både relativt tæt på de mange tons tunge dyr.

Fathi and his team have many tons of sand to shift, but they keep an eye out for any clues hidden in the dust.
Men de holder skarpt øje med spor skjult i støvet. Fathi og hans hold skal flytte mange tons sand-.

In exceptional cases sometimes"after the event" lies on the ground even many tons of much larger animals.
I særlige tilfælde nogle gange"efter begivenheden" ligger på jorden endda mange tons fluer Større dyr.

Unfortunately, this includes many tons of reusable and recyclable resources.
Uheldigvis inkluderer dette tonsvis af genanvendelige materialer.

In a building from which I unlawfully made millions of pesos. Well, I'm here trapped under God knows how many tons of rubble.
Jeg er fanget under hvem ved hvor mange tons murbrokker, i en bygning, hvor jeg på ulovlig vis tjente millioner af pesos.

And he does not know that"I am loading so many tons of cloth on my back, and what interest I have got with it?
Og han ved ikke at"Jeg bærer så mange tons med tøj på min ryg, og hvad får jeg ud af det?

Waterproof clothing should be worn in any case, because the scientists have a good knack for,: approaching their boats relatively close to the many tons of heavy animals.
Vandtæt arbejdstøj bør bruges i alle tilfælde, fordi forskerne har en god evne til,: Nærmer deres både relativt tæt på de mange tons tunge dyr.

Six million bodies would have produced many tons of ashes, yet there is no evidence of any large ash depositories.
Seks millioner lig ville give tonsvis af aske. Der er endnu ikke fremlagt beviser på store oplagringer af sådan aske.

The inhabitants, living chiefly upon shell-fish, are obliged constantly to change their place of residence; but they return at intervals to the same spots, as is evident from the piles of old shells, which must often amount to many tons in weight.
Beboerne, der fornemlig leve af Muslinger, ere nødte til bestandigt at skifte Opholdssted; dog vende de med Mellemrum tilbage til de samme Steder, som man tydeligt kan se af de store Dynger af Muslingeskaller, som ofte maa beløbe sig til mange Tons Vægt.

If we are not permitted to place it with the very many tons that exist in other countries, we shall acquire an additional expense to no purpose.
Hvis vi ikke får lov til at placere det sammen med de mange, mange tons, der findes i andre lande, så får vi altså en merudgift til ingen nytte.

If during the earthquake1 which in 1835 overthrew Concepcion, in Chile, it was thought wonderful that small bodies should have been pitched a few inches from the ground, what must we say to a movement which has caused fragments many tons in weight to move onwards like so much sand on a vibrating board, and find their level?
Naar det under Jordskjælvet, som i 1835 rystede Concepcion i Chile, blev anset for underfuldt, at smaa Legemer bleve kastede nogle faa Tommer op fra Jorden, hvad maa vi da sige om en Bevægelse, der har ført Klippestykker paa mange Tons Vægt afstéd ligesom Sand paa en Resonansbund og derpaa ladet dem roligt blive liggende?

Serve Me then to all the world's wars; many tons of love among men; a large can of understanding between families; more time for parents to play with their children…».
Serveres Mig derefter til alle verdens krige; mange tons kærlighed blandt mænd; en stor dåse forståelse mellem familier; mere tid for forældrene at lege med deres børn…».

The Spirit gives you power for that in the same way as a crane that lifts many tons of goods from a ship to the pier.
Ånden giver kraft til det på samme måde, som kranen løfter mange ton fra båden og oppå kajen.

When it is lifted, it is possible to see how many tons/ kg that are being lifted, and from here the numbers go into a system so that from there, you can see how much you have lifted in a given period.
Når der bliver løftet er det muligt at se hvor mange tons/kg der bliver løftet, og herfra går tallene ind i et system, så man derfra kan se hvor meget man har løftet i en pågældende periode.

This should optimize and help us, to be more efficient when handling the many tons of raw material we use every day.
Dette skal optimere og effektivisere opbevaringen og håndteringen af de mange tons råmateriale som vi benytter hver dag.

In exceptional cases sometimes"after the event" lies on the ground even many tons of much larger animals. Are really yours silly circle-makers trying to be placed sometime in the future between them?
I særlige tilfælde nogle gange"efter begivenheden" ligger på jorden endda mange tons fluer Større dyr. Er jeres virkelig dumt cirkel beslutningstagere forsøger at blive placeret objekt engang i fremtiden mellem dem?

This means that for example, a toy factory could report that they had produced so and so many ton of toys that exceeded plan target, which was also noted in number of ton; therefore it was considered successful and the leaders could be rewarded; but in reality they had designed the toys with an excessive amount of material and had not produced very many..
Det vil sige at for eksempel en legetøjsfabrik kunne rapportere at de havde produceret så og så mange ton legetøj, som oversteg planmålet, som også var i antal ton; derfor blev det betragtet som success, og lederne kunne blive belønnet; Men i virkeligheden havde de designet legetøjet med et alt for stort materiale forbrug, og havde ikke produceret særlig mange..

How many more tons of drugs injected into the veins of young people worldwide must we deplore?
Hvor mange flere ton narko, sprøjtet ind i årerne på unge mennesker i hele verden, skal vi mon beklage?

The shoals can be enormous and are known as'herring mountains' with many thousand tons of herring.
Sammenhold Sild lever i stimer. Stimerne kan blive kolossale og kaldes sildebjerge med mange tusind tons sild.

Many thousand tons are brought in daily from the roads to the railways and vice versa.
Mange tusinde tons er bragt i dagligt fra vejene til jernbanerne og vice versa.

The shoals can be enormous and are known as'herring mountains' with many thousand tons of herring.
Sild lever i stimer. Stimerne kan blive kolossale og kaldes sildebjerge med mange tusind tons sild.