Hvad er oversættelsen af " MANY WARM " på dansk?

• mange varme

Eksempler på brug af Many warm på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Many warm greetings Ann.
Mange varme hilsner Ann.

That kept so many warm.
Der ofte holdt mig varm.

We have many, warm and willing.
Vi har masser, alle varme og villige.

That could abash the little Bird- that kept so many warm-.
Der gør den lille fugl skamfuld, som har givet så mange varme.

There are so many warm mammories.
Der er så mange varme minder.

How many warm words, memories, wishes in one evening.
Hvor mange varme ord, minder, ønsker i en aften.

More warm nuts." No man alive could eat that many warm nuts.
Flere varme nødder." Ingen mand kunne spise så mange varme nødder.

There were many warm and welcoming contributions.
Der var mange varme og velkomstfyldte bidrag.

Slutligen började också vi kika oppåt, och vad tror ni vi såg? Tinder-Matti: Ay, what happened then? We went on to a great big open space, a squelching bog, and slid on our skis over that bubbling pit. We found many warm cranes'nests, shot many shrieking cranes, stuffed our bags with eggs and feathers, and of the cranes each man threw a fine bunch over his shoulder.
Slutligen började också vi kika oppåt, och vad tror ni vi såg? TRØSKE-MATTI: Ja, hvordan mon det gik? Derfra kom vi til en vældig åbning, til en gyngende mose; og på skiene gled vi hen over den svulmende grav. Vi fandt mange varme tranereder og skød mange skrigende traner, fyldte vore poser med æg og fjer; og tranerne kastede hver mand som et stateligt bundt over skulderen.

You can find many warm comments about the work of professionals.
Du kan finde mange varme kommentarer til arbejde fagfolk.

The sea surface level in the oceans was the highest of the whole of Phanerozoic, and therefore there were many warm shallow waters along the coasts of the continents, where many different creatures lived.
Vandstanden i verdenshavet var den højeste både før og siden i Phanerozoikum, og derfor var der mange lune lavvandede områder langs kontinenternes kyster, hvor mange forskellige skabninger levede.

He had many warm friends and stanch admirers among both the young men and the young women of Nazareth.
Han havde mange gode venner og trofaste beundrere både blandt de unge mænd og de unge kvinder i Nazaret.

Top Tinder-Matti: Ay, what happened then? We went on to a great big open space, a squelching bog, and slid on our skis over that bubbling pit. We found many warm cranes'nests, shot many shrieking cranes, stuffed our bags with eggs and feathers, and of the cranes each man threw a fine bunch over his shoulder.
Top TRØSKE-MATTI: Ja, hvordan mon det gik? Derfra kom vi til en vældig åbning, til en gyngende mose; og på skiene gled vi hen over den svulmende grav. Vi fandt mange varme tranereder og skød mange skrigende traner, fyldte vore poser med æg og fjer; og tranerne kastede hver mand som et stateligt bundt over skulderen.

He had many warm friendships, but to Sir Joseph Hooker he was bound by ties of affection stronger than we often see among men.
Han havde mange gode venner; men til sir Josef Hooker var han knyttet med stærkere hengivenhedsbaand, end vi ofte ser blandt mennesker.

Some Hamsun connection was found though: Toril and Leif Hamsun had also come to beautiful Lom and enjoyed like me the abundant hospitality of the friends in the Lom Society. We especially remember an evening at Torunn Kjøks, good food and wine, Knut Kjøks sensitive violin playing Norwegian folklore, mixed with talks on the multifarious aspects of life. Many warm thoughts were sent to Knut Hamsun- without his poetry we would not have met here.
Men lidt Hamsun var dog på programmet, Toril og Leif Hamsun havde også fundet vejen til det smukke Lom og nød sammen med mig den enestående gæstfrihed hos folkene i Lom laget, særlig en minderig aften hos Torunn Kjøk, god mad og vin, Knut Kjøks smukke folketoner der blandede sig med vores snak om livets mangfoldigheder, mange varme tanker blev sendt til Knut Hamsun, uden hans digtning havde vi jo ikke været samlet her.

We hear many warm words about the need for the skilled workforce that will be able to adapt to economic upheavals, such as the one we face today.
Vi hører mange varme ord om behovet for en kvalificeret arbejdsstyrke, som er i stand til at tilpasse sig økonomiske omvæltninger som den, vi er vidne til i dag.

We found many warm cranes'nests, shot many shrieking cranes, stuffed our bags with eggs and feathers, and of the cranes each man threw a fine bunch over his shoulder.
Vi fandt mange varme tranereder og skød mange skrigende traner, fyldte vore poser med æg og fjer; og tranerne kastede hver mand som et stateligt bundt over skulderen.

Never was I met with so many warm and loving words about the person Knut Hamsun.I was already deeply fascinated by Hamsun from before, but meeting him in Georgia has extended my understanding even further.
Aldrig er jeg blevet mødt med så mange elskede og varme ord omkring Hamsun, jeg er jo i forvejen dybt begravet i min facination for Hamsun, men ved at møde ham i Georgien er den bare blevet endnu større.

We found many warm cranes'nests, shot many shrieking cranes, stuffed our bags with eggs and feathers, and of the cranes each man threw a fine bunch over his shoulder. And then we had a drink. We jogged off again, the cranes and dogs across our necks, over the quaking and squelching, bubbling and hissing quagmire; and often a man was near to sinking for good into the bottomless depths, a whining hound on his neck.
Vi fandt mange varme tranereder og skød mange skrigende traner, fyldte vore poser med æg og fjer; og tranerne kastede hver mand som et stateligt bundt over skulderen. Og så tog vi os en dram.- Dernæst drog vi videre, med hundene og tranerne på nakken, over den bølgende og bævende, piblende og plaskende mose; og ofte var nogle af mændene lige ved, for evig tid, at synke ned i det evindelige dyb, med en hylende hund på ryggen.

Europe suddenly started to have unusually many very warm winters almost without snow.
Vi begyndte lige pludselig at få usædvanlig mange meget varme vintre næsten uden sne.

In Europe the climate seemed to become suddenly warmer after 1987. Europe suddenly started to have unusually many very warm winters almost without snow. We see and hear about one severe storm and flood after the other.
For Europas vedkommende er det, som om klimaet pludselig blev varmere efter 1987. Vi begyndte lige pludselig at få usædvanlig mange meget varme vintre næsten uden sne. Vi ser og hører om den ene voldsomme storm og oversvømmelse efter den anden.

But when winter approaches, they swim up the rivers, which are relatively warm. Many spend the summer in the sea.
Mange bruger sommeren i havet, men med vinterens komme svømmer de op ad floderne, der er relativt varme.

The ability to lay such a linoleum floors warm attracts many consumers, who are willing to exploit them for several years.
Evnen til at lægge en sådan linoleumsgulve varm tiltrækker mange forbrugere, der er villige til at udnytte dem i flere år.

On many a warm summer, the Ephemera, the flies that exist for only a day, had fluttered about the old oak, enjoyed life and felt happy and if, for a moment, one of the tiny creatures rested on one of his large fresh leaves, the tree would always say,“Poor little creature!
Mangen varm sommerdag havde døgnfluen danset rundt om dets krone, levet, svævet og følt sig lykkelig, og hvilede da, et øjeblik i stille lyksalighed, den lille skabning på et af de store friske egeblade, så sagde træet altid:“Lille stakkel!