Hvad er oversættelsen af " MARITIME SECTOR " på dansk?

• den maritime sektor
• søfartssektoren
• søfartsområdet
• søfarten
• det maritime område
• søfartssektor

Eksempler på brug af Maritime sector på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How can we achieve a sustainable maritime sector in 2030?
Hvordan får vi en bæredygtig maritim sektor i 2030?

The European maritime sector represents more than 4.7 million direct jobs.
Den europæiske maritime sektor er direkte kilde til over 4,7 mio. job.

The result is a step forward in the European maritime sector.
Resultatet er et fremskridt i den europæiske maritime sektor.

The safety of the maritime sector is very important.
Sikkerheden inden for søfartssektoren er særdeles vigtig.

The application of the'polluter pays' principle to the maritime sector.
Anvendelse af"forureneren betaler"princippet for søfartssektoren.

The Nordic maritime sector contains numerous opportunities for future business.
Den nordiske maritime sektor indeholder et hav af muligheder for fremtidig forretning.

I will confine my remarks to the fishing and maritime sector.
Jeg vil indskrænke mine bemærkninger til kun at omfatte fiskeri- og søfartssektoren.

The railways, the roads and the maritime sector put together have not managed to replace it.
Jernbanerne, vejnettet og søfartssektoren har samlet set ikke kunnet fortrænge lufttransporten.

It took five years of negotiation to reach the agreement in the maritime sector.
Det tog fem år med forhandlinger at nå frem til aftalen i den maritime sektor.

The wealth created by each person employed in the maritime sector amounts to an average of EUR 39 000.
Den indtægt, som genereres af hver enkelt person, der er ansat i den maritime sektor, beløber sig gennemsnitligt til 39 000 EUR.

Taking this one step further, our main target market is the marine/ maritime sector.
Med dette et skridt videre er vores primære målmarked marine/ maritime sektoren.

Europe's maritime sector makes a clear and vital contribution both to the Union's internal economy and to its transport system.
Europas søfartssektor yder et klart og absolut nødvendigt bidrag både til EU's interne økonomi og til EU's transportsystem.

Let me explain: we set up international agreements in the maritime sector, for example.
Lad mig forklare: Vi indgår internationale aftaler i f. eks. den maritime sektor.

It is even more pleasurable because the maritime sector is probably the most environmentally sustainable part of the TENs network.
Det glæder mig endog mere, eftersom søfartssektoren formentlig er den mest miljømæssigt bæredygtige del af det transeuropæiske net.

It reveals a real sharp contrast to the progress that was made in the maritime sector.
Det viser en virkelig skarp kontrast til de fremskridt, der er gjort i den maritime sektor.

This is a real breakthrough for the maritime sector, and also for the environment, which is often a secondary victim of disrespectful conduct at sea.
Dette er et virkeligt gennembrud for søfartssektoren- og for miljøet, som ofte er et sekundært offer for respektløs adfærd til søs.

CBS has received approval for an ambitious bachelor degree programme in shipping with an internship in the maritime sector.
CBS har fået godkendt en ambitiøs shipping-bachelor med praktik i den maritime sektor.

That is why we need to take the offensive in the maritime sector, as we are doing elsewhere.
Derfor er vi nødt til at føre en offensiv politik på søfartsområdet, ligesom man er i andre sektorer.

Member States have supplied information to the Commission in relation to the existing aid in the maritime sector.
Medlemsstaterne har sendt informationsmateriale til Kommissionen vedrørende de eksiste rende støtteordninger på søfartsområdet.

In an enlarged Europe, in which distances are increased, the maritime sector has many more possibilities and it makes much more sense to create European cabotage.
I et udvidet Europa, hvor afstandene øges, har den maritime sektor langt flere muligheder, og det giver langt mere mening at indføre cabotage i Europa.

Photo: Shutterstock A collaboration between five Danish universities is going to strengthen research within the maritime sector.
Foto: Shutterstock Et samarbejde mellem fem danske universiteter skal styrke forskning inden for det maritime område.

The current rules are set out in the 1997 communication on State aids to the maritime sector, to be reviewed during 2002 on the basis of an economic impact assessment.
Den nuværende lovgivning er beskrevet i meddelelsen fra 1997 om statsstøtte på søfartsområdet, som skal revideres i løbet af 2002 på grundlag af en økonomisk konsekvensanalyse.

There is growing demand for specialized services and there are clear environmental benefits to encourage the maritime sector.
Efterspørgslen efter specialydelser er stigende, og der er klare miljømæssige fordele, som kan anspore den maritime sektor.

The proposals in the maritime sector also include the European Commission's recommendation on the ratification of the ILO Convention on seafarers' hours of work and the manning of ships.
Forslagene i søfartssektoren omfatter også Europa-Kommissionens henstilling om ratificering af ILO-konventionen om søfarendes arbejdstid og bemandingen af skibe.

The region has considerable commercial potential, especially within the maritime sector and transport and logistics.
Regionen rummer et betydeligt kommercielt potentiale, herunder indenfor den maritime sektor samt transport og logistik.

The maritime sector has throughout the course of European history played a crucial role in the political, economic, social and scientific development of our nations.
Den maritime sektor har i løbet af den europæiske historie spillet en afgørende rolle i den politiske, økonomiske, sociale og videnskabelige udvikling af vores lande.

In recent times, the aviation sector has reached a similar scale, but the maritime sector has a longer tradition behind it.
På det seneste er luftfartssektoren også kommet med, men søfartssektoren har en længere tradition for det.

EMUC provides its members with services and gathers important knowledge,"know-how", inspiration and ideas for business development within the maritime sector.
EMUC servicerer sine medlemer og hjemtager vigtig viden,"know-how", inspiration og ideer til forretningsudvikling i den maritime sektor.

On this point, the report offers many positive points with regard to the demand for incentives for the maritime sector at national level, and for greater regulatory coordination at EU level.
Desangående er der i betænkningen mange positive punkter, for så vidt angår kravet om incitamenter for søfartssektoren på nationalt plan og om større reguleringsmæssig samordning på EU-plan.

The proposal would reduce the administrative burden, combat discrimination and promote the mobility of workers in the maritime sector.
Det sigter på at begrænse den administrative byrde, bekæmpe diskrimination og fremme arbejdstagernes mobilitet i søfartssektoren.

Hvordan man bruger "maritime sector" i en Engelsk sætning

Knowledge of the maritime sector is also a significant plus.

Most importantly, the Tordenskjold will be utilized for maritime sector training.

and his decisive contribution to the Maritime sector in the Atlantic.

It seeks to harmonize and revitalize the maritime sector of Pakistan.

The maritime sector in Mauritius enjoys a number of tax advantages.

The maritime sector and ship owning is a capital intensive business.

The maritime sector is very broad and extremely interesting,” she said.

Cahit also highlighted the positive strides Nigerian maritime sector was making.

So does the maritime sector remain an important sector for GMX?

What is your appraisal of the maritime sector in year 2018?

Hvordan man bruger "søfartsområdet, den maritime sektor, søfartssektoren" i en Dansk sætning

Hvor stort er dit kendskab til hele den nationale regulering af søfartsområdet? - Jeg vil ikke sige, at jeg kender det hele.

Falske lejer er meget udbredt i den maritime sektor.

Foruden de digitale løsninger vil ECOPRODIGI også munde ud i en køreplan for digitalisering af den maritime sektor samt politiske anbefalinger til myndighederne.

Industrisektorer og produktsortiment Vores løsninger anvendes inden for mange brancher som landbrug / hestavl, byggeri, materialetransport og søfartssektoren.

Kommissionen kontaktede også de relevante europæiske arbejdsmarkedsparter (søtransportprofessionelle og handelsunioner i søfartssektoren 5 ) for at invitere dem til at deltage i høringen.

MARKIS har skabt en grænseregional mødeplads for den maritime sektor.

Behovet for uddannelse i brugen af LNG er stigende inden for den maritime sektor og ses som et alternativ til heavy fuel.

Vi har mere end 25 års erfaring med uddannelse og træning inden for den maritime sektor og transportsektoren.

CFCS udgiver trusselsvurdering for søfartssektoren Fremmede stater kan være interesserede i cyberspionage mod søfartssektoren, og skibe og administrative systemer kan blive ramt af ransomware.

Med lovforslaget foreslås lovændringer, der hjemler, at Danmark kan håndhæve sanktioner fastsat af FN og EU og andre justeringer på søfartsområdet, herunder bl.a.