Hvad er oversættelsen af " MASSACRING " på dansk?

• massakren
• at nedslagte
• massakrere den

Eksempler på brug af Massacring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I mean, he started massacring people!
Men, han, begyndte at myrde folk!

Was massacring those people worth being separated from your love forever? Was what worth it?
Hvad? Var massakren virkelig værd at miste dit livs kærlighed for?

I mean, he started massacring people.
Jeg mener, han begyndte at nedslagte folk.

Maybe it's things we can agree to… a new constitution or a more transparent economy… things that maybe aren't worth massacring people over.
Måske er det noget, vi kan blive enige om- ting, der måske ikke er værd at nedslagte folk over. en ny konstitution eller en mere åben økonomi.

The Wushe savages are massacring the Japanese.
De Wushe vilde er massakrere den japanske.

It would thus have to be considered abnormal or immoral to the same extent as it tended towards mildness and sympathy instead of brutality and massacring.
Det måtte således være at opfatte som abnormt eller umoralsk i samme grad, som det hældede til blidhed og medfølelse i stedet for til brutalitet og nedsabling.

And they started shooting and massacring us 24 hours later.
Og de begyndte at skyde og massakrere os 24 timer senere.

A reformed Trusteeship Council must become co-active in the administration of this country, and prevent two warring ethnic groups from massacring each other.
Et reformeret formynderråd, Trusteeship Council, skal blandt andet være aktivt i styringen af et sådant land og forhindre, at de to krigsførende etniske grupper udrydder hinanden.

The Wushe savages are massacring the Japanese? Yes? What?
Ja? Hvad? De Wushe vilde er massakrere den japanske?

One of the guests on the BBC's Moral Maze, Jewish Professor David Cesarani, floated the idea of massacring demonstraters in Egypt.
En af gæsterne på BBC's Moral Maze, den jødiske professor David Cesarani, luftede tanken om at massakrere demonstranterne i Ægypten.

You're not proud of massacring an army that was here to help us?
Er du ikke stolt af at slagte en hær, der var her for at hjælpe os?

Caudron(PSE).(FR) Madam President, ladies and gentlemen, 50 years ago, on 1 April 1944, the Nazis committed an atrocity in the town of Ascq, in northern France, massacring its male inhabitants.
Caudron(PSE).-(FR) Fru formand, mine damer og herrer, for 50 år siden, den 1. april 1944, begik nazisterne en grusom massakre i byen Ascq i Nordfrankrig.

Was what worth it? Was massacring those people worth being separated from your love forever?
Hvad? Var massakren virkelig værd at miste dit livs kærlighed for?

The armies of both sides are responsible for massacring the civilian population.
Hærene på begge sider er ansvarlige for at massakrere civilbefolkningen.

Things that maybe aren't worth massacring people over. Maybe it's things we can agree to… a new constitution or a more transparent economy.
Måske er det noget, vi kan blive enige om- ting, der måske ikke er værd at nedslagte folk over. en ny konstitution eller en mere åben økonomi.

It was the era when the vast military power of the Mongols would sweep across the vast areas of the Islamic world displaying a bitter animosity towards Islam and cruelly massacring people.
Det var den tid, hvor langt de militære magt af mongolerne ville feje hele det store områder af den islamiske verden viser en bitter fjendtlighed mod islam og brutalt myrde mennesker.

This fragile species, like many others, is subjected to a veritable massacring at sea as a result of finning practices and the discarding of carcasses at sea following that mutilation.
Denne sårbare art er som mange andre udsat for en veritabel massakre i havet på grund af finning, og bortsmidning af kroppene i havet efter lemlæstelsen.

The peasants of Tambov and Tver Governments, tired of waiting for the land, exasperated by the repressive measures of the Government, were burning manor-houses and massacring land-owners.
Bønderne i Tambov- og Tver-guvernemen terne blev trætte af at vente på jord og var desperate over regeringens repressalier, de begyndte at brænde godsbygninger og massakrere godsejerne.

Only he was not so cruel as to insult the Yomuds on top of it all and to say that in massacring them for purposes of equalization it was precisely the possession by their wills of equal rights that he was respecting.
Blot var han ikke så grusom, at han oven i købet forhånede jomuderne ved at sige til dem, at han netop ved, at han til udligning nedslagtede dem, agtede deres vilje som ligeberettiget.

One must thus regard these latter beings as the real pioneers, promoted by neighbourly love, for the abolition of mankind's bloody massacring and"cannibalism" of the animals.
Disse sidste væsener må man altså regne for at være de virkelige af næstekærlighed befordrede pionerer for afskaffelsen af denne menneskehedens blodige, nedsablende og"kannibalske" væremåde overfor dyrene.

Meanwhile, nationalism struck blindly, massacring men and women, and indiscriminately destroying cultural symbols such as the library- the so very rich library- of Sarajevo, a victim of the folly of mankind.
Imidlertid slog nationalismen til i blinde, og resultatet var en massakre på mænd og kvinder og vilkårlig ødelæggelse af kulturelle symboler som f. eks. det så righoldige bibliotek i Sarajevo, der blev offer for menneskers tåbelighed.

Between 1944 and 1945, five million ethnic Germans from the eastern parts of the German Reich fled westward to escape the conquering Red Army, which was energetically raping and massacring its way to Berlin!
Mellem 1944 og 1945 flygtede 5 millioner etniske tyskere fra de østlige dele af Nazityskland mod vest for at undslippe den erobrende Røde Hær, som energisk voldtog og massakrerede vejen fri mod Berlin!

Ladies and gentlemen, it is only ten years since the atrocious killing and massacring of innocent people was begun in the middle of a Europe which we had all promised would never again see mass graves containing desecrated corpses.
Kære kolleger, det er ikke mere end 10 år siden, at der indledtes uhyggelige mord og massakrer på uskyldige mennesker midt i det Europa, som vi alle havde svoret aldrig mere skulle opleve massegrave med skændede lig.

In these final chapters of“the Law” Moses is made to conform with“all the statutes and judgments” and to redeem his transgressions by massacring the entire Midianite tribe, save for the virgins!
I disse sidste kapitler af"Loven" bringes Moses i overensstemmelse med"alle lovens forskrifter" og til at eftergives for sine overtrædelser ved at massakrere hele det midianitiske folk, undtagen jomfruerne!

The European Council must face up to its responsibilities and carry forward, as part of a decision taken at the UN involving the Arab League and the African Union, the project to impose a no-fly zone so as to prevent Colonel Gaddafi's air force from massacring his people.
Det Europæiske Råd skal se sit ansvar i øjnene og skal som et led i en FN-beslutning, der involverer Den Arabiske Liga og Den Afrikanske Union, gå videre med forslaget om at indføre en flyveforbudszone for at forhindre oberst Gaddafis luftstyrker i at nedslagte sin befolkning.

With the experience of two world-wars and their consequent terrible aftermath behind them many will maintain the opinion that God cannot possibly exist as, if He really did, He would not tolerate human beings massacring each other in their wars, their lust for power, and their selfishness.
Efter to verdenskrige og de forhold, de har ført med sig, siger mange mennesker, at der umuligt kan være nogen Gud til, så ville han ikke tolerere det blodbad, menneskene med deres krige, magtsyge og egoisme foranstalter mod hverandre.

Foreign troops and national militia, with countless child soldiers among them, have free play to plunder the country of its assets of gold, uranium, oil and diamonds to their heart's content, destroy fields and villages, rape women and girls on a massive scale and assist one ethnic population group in massacring another.
Udenlandske tropper og nationale militser, endda med mange børnesoldater, har frit spil til at plyndre guld, uran, olie og diamanter af hjertens lyst, ødelægge landområder og landsbyer, voldtage kvinder og piger i massevis og hjælpe den ene etniske befolkningsgruppe med at myrde den anden.

We could say, in fact, that China may have done the right thing by opening up its borders, but at the same time it continues to protect Burma, and continues to protect a government that is massacring its own people.
Egentlig kan man godt sige, at Kina på en eller anden måde gjorde klogt i at åbne sine grænser, men på den anden side bliver det ved med at beskytte Burma, og det bliver ved med at beskytte en regering, som massakrerer sit eget folk.

I'm gonna be massacred by Comanches.
Jeg bliver slagtet af Comanche.

In April, the group massacred 147 students and staff… at Garissa University College.
I april massakrerede gruppen 147 på Garissa University College.

Hvordan man bruger "massacring" i en Engelsk sætning

Of course, massacring the MEK is nothing new.

Saul tried to placate God by massacring Gibeonites.

Merdivorous orthogonal Hill massacring stertorousness befallen bum alone!

Incogitable coverless Clark affray dowdies commandeers massacring overflowingly.

Let's start by massacring your carefully designed layout.

Responds, and massacring cialis 1 dollar peasants diaper.

Nicaraguan Authorities are massacring innocent people randomly shooting.

Massacring people reflects the worst of fascist viciousness.

Massacring sharp-edged Order Valium From India deck positively?

Embruing tuberculose Buy Adipex Legally Online massacring midnightly?

Hvordan man bruger "massakren, at nedslagte" i en Dansk sætning

Skylden for massakren, der dræbte 12 på Charlie Hebdos redaktion 7.

Under en afhøring har han ligeledes indrømmet, at han stod bag massakren.

Hundredvis, om ikke tusindvis, kunne strømme gennem tunnellerne for at nedslagte civile og det redningsmandskab, som kom til undsætning om natten.

Ifølge Madara Uchiha havde Itachi også en kæreste, som han dræbte under Uchiha massakren[1].

Sandheden om Oradour massakren Hent Robin Mackness pdf tretten trumfer pdf Hent ebook Carl Muusmann Arveguldet.

Efter få øjeblikke er Paris blevet transformeret til en mareridsagtig rede for Genma dæmonerne, der er ved at nedslagte civilile og soldater en efter en.

En efterfølgende FN-rapport fandt, at juntaen var direkte ansvarlig for massakren og har anklaget den for forbrydelser imod menneskeheden.

Få overlevede massakren, blandt andet pigen Frieda, der brugte forvirringen i skoven til at glide ned i en af massegravene og foregive at være død.

Vi nærmer os Bloggeren Yorikirii has mindes massakren i et digt: I krig er der steder Der bliver til helligsteder Steder for massakrer.

Massakren i Junglens dyb: 700 kr Zombiernes By 600 Kr.