Eksempler på brug af Mathematical principles på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
During this period Nash established the mathematical principles of game theory.
I denne periode Nash etableret den matematiske principper i spilteori.Ogg Vorbis uses mathematical principles quite different from those used by MP3.
The book is called Philosophiae Principia Mathematica Naturali Natural Philosophy, Mathematical Principles.
Bogen hedder Philosophiae Naturali Principia Mathematica Matematiske Principper for Natural Philosophy.Khinchin published Mathematical Principles of Statistical Mechanics in 1943.
Khinchin offentliggjort matematiske principper for statistiske Mekanik i 1943.It was all rather sensational, particularly the illustrations, butWilkins imagination was based on good mathematical principles.
Det var alle temmelig opsigtsvækkende, især de illustrationer, menWilkins fantasi var baseret på gode matematiske principper.Using these mathematical principles, he drew various scenes of Florence with correct perspective.
Ved hjælp af disse matematiske principper, han afgav forskellige scener i Firenze med rette perspektiv.It was an event which had a large influence on Weyl who quickly became fascinated by the mathematical principles lying behind the theory.
Det var en begivenhed, som havde en stor indflydelse på Weyl der hurtigt blev fascineret af matematiske principper ligger bag den teori.The mathematical principles behind return to player can be a bit confusing, and that has led to some major misconceptions about how slots work.
De matematiske principper bag RTP kan være en smule forvirrende, og det har ført til nogle store misforståelser om hvordan slots virker.He was interested in the game of chess, butwas frankly puzzled by something in its nature which seemed to come into conflict with his mathematical principles.
Han var interesseret i spil skak, menvar ærlig talt forundret ved noget i sin karakter, som syntes at komme i konflikt med hans matematiske principper.Without any knowledge of the underlying mathematical principles, solved the impossible geometry of fivefold symmetry. artisans more than 500 years ago.
Uden noget kendskab tilde bagvedliggende matematiske principper i stand til at løse den umulige geometrii femtalssymmetrien. var kunsthåndværkerefor mere end 500 år siden.In 1847 he published his ideas in a very important paper Über die Erhaltung der Kraft which studied the mathematical principles behind the conservation of energy.
I 1847 offentliggjorde han sine idéer i et meget vigtigt papir Über die Erhaltung der Kraft, som studerede de matematiske principper bag bevarelse af energi.When an infectious disease has to be prevented, its pattern of spreading can often be mapped out by the same mathematical principles as the pattern that develops when a plant grows and spreads it branches; this also regarding the direction such development may lead- the result will be depending on the original position or first movement, thus such pattern can often be calculated in advance.
Skal en infektionssygdoms hindres i udbredelse kan dens spredningsmønster ofte kortlægges ud fra samme matematiske principper, som et mønster udvikler sig, når en plante vokser og forgrener sig; dette også angående i hvilken retning den udvikling kan føre hen- også fordi resultatet vil være afhængigt af den oprindelige position eller bevægelse, så et mønster ofte vil kunne forudberegnes.Solved the impossible geometryof fivefold symmetry. Without any knowledge ofthe underlying mathematical principles, artisans more than 500 years ago.
Uden noget kendskab tilde bagvedliggende matematiske principper i stand til at løse den umulige geometrii femtalssymmetrien. var kunsthåndværkerefor mere end 500 år siden.Men of this type are rare, men such as were, in past times, Aristarchus of Samos, Philolaus and Archytas of Tarentum, Apollonius of Perga, Eratosthenes of Cyrene, Archimedes and Scopinas of Syracuse, who left to posterity many mechanical andgnomonic appliances which they invented and explained on mathematical principles.
Mænd af denne type er sjældne, mænd som var i tidligere tider, Aristarchus fra Samos, Philolaus og Archytas af Tarentum, Apollonius, Eratosthenes af Cyrene, Arkimedes og Scopinas af Syrakus, der overlades til eftertid mange mekaniske og gnomonic apparater,som de havde opfundet og forklarede om matematiske principper.The molybdenum screw is a circular rotating use of the inclined plane of the object andthe friction of the physics and mathematical principles, step by step fastening implements parts of the tool.
The molybdæn skrue er et cirkulært roterende anvendelse af det skrå plan af objektet ogfriktionen af fysik og matematiske principper, trinvis fastgørelse redskaber dele af værktøjet.These perspective drawings by Brunelleschi have since been lost buta"Trinity" fresco by Masaccio still exists which uses Brunelleschi's mathematical principles.
Disse overslag tegninger af Brunelleschi har siden været tabt, menen"Trinity" freskomaleri af Masaccio stadig eksisterer som bruger Brunelleschi's matematiske principper.When an infectious disease has to be prevented, its pattern of spreading can often be mapped out by the same mathematical principles as the pattern that develops when a plant grows and spreads it branches;
Skal en infektionssygdoms hindres i udbredelse kan dens spredningsmønster ofte kortlægges ud fra samme matematiske principper, som et mønster udvikler sig, når en plante vokser og forgrener sig;The mathematical principle known as the Kelly Criterion upon which I devised my own strategy.
Det matematiske princip kendt som Kelly-kriteriet som jeg udformede min egen strategi efter.The first, purely computational,calculates the trackpoints using a simple mathematical principle, and the second uses the slightly more complex Douglas-Peucker smoothing algorithm.
Første metode er med computeren,den udregner trackpoints efter et simpel matematisk princip, den anden metode er den lidt mere komplekse men også mere jævne måde, det er med Douglas-Peucker algoritmen.Upon which I devised my own strategy Now, the mathematical principle, not dissimilar to the MIT system. known as the Kelly Criterion.
Hvorpå jeg udtænkt min egen strategi kendt som Kelly Criterion, ikke ulig til MIT-systemet. Nu den matematiske princip.Now, the mathematical principle known as the Kelly Criterion, Skyler, please. upon which I devised my own strategy… Not dissimilar to the MIT system.
Hvorpå jeg udtænkt min egen strategi kendt som Kelly Criterion, ikke ulig til MIT-systemet. Nu den matematiske princip Skyler, tak.Now, the mathematical principle known as the Kelly Criterion, Not dissimilar to the MIT system… Skyler, please. upon which I devised my own strategy.
Hvorpå jeg udtænkt min egen strategi kendt som Kelly Criterion, ikke ulig til MIT-systemet. Nu den matematiske princip Skyler, tak.Our research is based on principles of mathematical pattern recognition, statistical optimisation and behavioural finance.
Vores forskning bygger blandt andet på principper inden for matematisk mønstergenkendelse, statistisk optimering og adfærdsbaseret finans.The principle of mathematical induction, claimed Poincaré, cannot be logically deduced.
Lissajou is a versatile configurable screensaver,which is based on the mathematical principle of the lissajou curves.
Lissajou er en alsidig konfigurerbar screensaver,som er baseret på den matematiske princip i lissajou kurver.First, purely computational, it calculates the trackpoints at a simple mathematical principle, and second, the slightly more complex smoothing like Douglas-Peucker algorithm.
Første metode er med computeren, den udregner trackpoints efter et simpel matematisk princip, den anden metode er den lidt mere komplekse men også mere jævne måde, det er med Douglas-Peucker algoritmen.
