Hvad er oversættelsen af " MATHEMATICS AND SCIENCE " på dansk?

• matematik og videnskab
• matematik og naturvidenskab

Eksempler på brug af Mathematics and science på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Occupied a position halfway between mathematics and science.
Jeg… besat en stilling midt mellem matematik og videnskab.

Although his grades in mathematics and science were outstanding, he had performed much less well in other subjects.
Selv om hans kvaliteter i matematik og videnskab var udestående, han havde udført langt mindre godt i andre fag.

Plato's main contributions are in philosophy, mathematics and science.
Plato's vigtigste bidrag er i filosofi, matematik og videnskab.

Then from 1874 to 1892 he was mathematics and science master at Glasgow High School.
Så fra 1874 til 1892 var han matematik og videnskab Master i Glasgow gymnasium.

This allowed the Stoics to make major advances in mathematics and science.
Dette gjorde det muligt for Stoics at gøre store fremskridt i matematik og videnskab.

Hugh was a serious boy, interested in mathematics and science, who loved conducting scientific experiments.
Hugh var en alvorlig dreng, interesseret i matematik og videnskab, der elskede at gennemføre videnskabelige eksperimenter.

Finally we look at Poincaré's contributions to the philosophy of mathematics and science.
Endelig ser vi på Poincarés's bidrag til filosofien i matematik og videnskab.

He had a large influence on the development of mathematics and science, principally through the group which he built up in Paris which was seen as the leading one in France.
Han havde en stor indflydelse på udviklingen af matematik og naturvidenskab, hovedsagelig gennem den gruppe, som han byggede op i Paris, som blev opfattet som den førende ét i Frankrig.

He wrote on the history of mathematics and the philosophy of mathematics and science.
Han skrev om den historie, matematik og filosofi i matematik og videnskab.

He began a judicial career but, after being introduced to mathematics and science by his father, he went on to accept the chair of astronomy at the University of Padua in 1709.
Han begyndte en retslig karriere, men efter at være blevet introduceret til matematik og naturvidenskab, som hans far, han gik på at acceptere formanden for astronomi ved universitetet i Padova i 1709.

However, after one semester studying medicine he switched to study mathematics and science.
Men efter et semester studerer medicin han skiftede til at studere matematik og videnskab.

She took a range of subjects at Oberlin College; mathematics and science were her major topics but she also studied arts type subjects such as history, English literature, Greek and Latin.
Hun tog en vifte af fag ved Oberlin College, matematik og naturvidenskab var hendes store emner, men hun har også studeret kunst type fag såsom historie, engelsk litteratur, græsk og latin.

Intersection Carsten Nicolai works in the intersection between art, music, mathematics and science.
Krydsfelt Carsten Nicolai arbejder i krydsfeltet mellem kunst, musik, matematik og videnskab.

Another reason for Bruno to be downgraded for his achievements is that his knowledge of mathematics and science was not that great and this makes some historians tend to believe that his insights were more luck than understanding.
En anden grund til Bruno at blive nedgraderet for hans resultater er, at hans kendskab til matematik og naturvidenskab var ikke så stor, og det gør nogle historikere en tendens til at tro, at hans indsigt var mere held end forståelse.

When he entered Far Rockaway High School his interests were almost entirely mathematics and science.
Da han trådte Far Rockaway High School hans interesser var næsten helt matematik og videnskab.

He had a large influence on the development of mathematics and science, principally through the group which he built up in Paris which was seen as the leading one in France. Mathematicians such as Varignon, de L'Hôpital, Guisnée and Reyneau all became part of this circle at the Oratory.
Han havde en stor indflydelse på udviklingen af matematik og naturvidenskab, hovedsagelig gennem den gruppe, som han byggede op i Paris, som blev opfattet som den førende ét i Frankrig. Matematikere såsom Varignon, de l'Hôpital, Guisnée og Reyneau alle blev en del af denne cirkel på Oratory.

He was a leading authority on mathematics and science in his day.
Han var en ledende myndighed på matematik og videnskab i sin hverdag.

She now had a circle of friends who strongly encouraged her in her studies of mathematics and science.
Hun nu havde en kreds af venner der opfordres kraftigt til hende i hendes studier i matematik og videnskab.

A real child prodigy, he had a deep understanding of mathematics and science by the age of fifteen years.
En reel vidunderbarn, han havde en dyb forståelse af matematik og videnskab ved det fyldte femten år.

I will mention them quickly: the implementation of national strategies for improving pupils' performance in reading, mathematics and science.
Jeg skal nævne dem hurtigt: gennemførelse af nationale strategier for forbedring af elevernes resultater i læsning, matematik og naturfag.

The share of 15-year-olds with low skills in reading, mathematics and science should be less than 15 per cent.
Andelen af 15-årige med ringe færdigheder i læsning, matematik og naturvidenskab bør være mindre end 15 pct.

Did he consider himself a mathematician or a scientist: I… occupied a position halfway between mathematics and science.
Gjorde han betragtede sig selv som en matematiker eller en videnskabsmand: Jeg… besat en stilling midt mellem matematik og videnskab.

Sadi had a fine teacher in his father, who taught him mathematics and science as well as languages and music.
Sadi havde en bøde underviser i hans far, der lærte ham, matematik og videnskab samt sprog og musik.

He also praised the advances the University had made in subjects such as Arabic, modern languages such as French, Spanish and Italian, mathematics and science.
Han har også rost forskud Universitet havde gjort i fag såsom arabisk, moderne sprog såsom fransk, spansk og italiensk, matematik og videnskab.

It was a good mathematics teacher who turned him towards mathematics and science, when he was in this fifth class.
Det var en god matematik lærer, der viste ham i retning af matematik og naturvidenskab, da han var i denne femte klasse.

He entered this school in 1891 and there he studied religion, Latin and modern languages, history and geography, and mathematics and science.
Han trådte denne skole i 1891 og der han studerede religion, latin og moderne sprog, historie og geografi, og matematik og videnskab.

In 1933 Turán was awarded his diploma which qualified him to teach mathematics and science, and he continued working for his doctorate.
I 1933 Turán blev tildelt hans eksamensbevis som kvalificerede ham til at undervise i matematik og videnskab, og han fortsatte med at arbejde for hans doktorafhandling.

There he studied religion, Latin and modern languages, history and geography, and mathematics and science.
Der han studerede religion, latin og moderne sprog, historie og geografi, og matematik og videnskab.

The European benchmark, adopted by the Council in May 2009, aims at an adequate level of basic skills in reading, mathematics and science by calling for the share of low achievers aged 15 to be reduced to below 15% by the year 2020.
Det europæiske benchmark, der blev vedtaget af Rådet i maj 2009, sigter mod et tilstrækkeligt grundlæggende færdighedsniveau i læsning, matematik og naturvidenskab ved at opfordre til at nedbringe andelen af 15-årige med ringe færdigheder til under 15% senest i 2020.

Ram Sarusie, graduate from Nanoscience at Aarhus UniversityRAM SARUSIE, MSc in Nanoscience, working as a material specialist at Færch Plast A/S For me, Nanoscience at Aarhus University was a great fit, because the interdisciplinary structure of the programme suited me well- I love mathematics and science in general, and not only physics or chemistry.
Mød vores færdiguddannede kandidater Ram Sarusie, tidligere studerende på Nanoscience, Aarhus UniversitetRAM SARUSIE, Cand. scient. i Nanoscience, materialespecialist hos Færch Plast A/S Jeg er rigtigt glad for, at jeg valgte at læse Nanoscience på Aarhus Universitet, fordi studiets opbygning passede rigtigt godt til mig, som elsker matematik og naturvidenskab generelt og ikke udelukkende fysik eller kemi.