Hvad er oversættelsen af " MAXIMUM OF THREE YEARS " på dansk?

• maksimalt tre år
• højst tre år

Eksempler på brug af Maximum of three years på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Benefits are paid for a maximum of three years.
Der udbetales højst dagpenge i 3 år.

Financial support for joint consortia activities may be provided from the cooperation programme for up to a maximum of three years.
Der kan opnås finansiel støtte til fælles partnerskabsaktiviteter fra samarbejdsprogrammet i op til maksimalt tre år.

From a minimum of three months to a maximum of three years. Jail time?
Fra minimum tre måneder til maksimum tre år. Fængsel?

The pilot projects and projects relating to language skills, transnational networks, reference tools and joint actions are fora maximum of three years.
Pilotprojekter, projekter om sprogkundskaber, tværnationale referencemateriale og fælles aktioner kan strække sig over højst tre år.

This period may be extended to a maximum of three years, when the derogations concern a least developed ACP State.
Denne periode kan udvides til højst tre år, når undtagelsen vedrører en af de mindst udviklede AVS-stater.

Action 3.1 Each project may be financed for a maximum of three years.
Der kan ydes støtte til et projekt i maksimalt 3 år.

Pilot projects run for a maximum of three years and receive co financing to cover up to 75% of costs, within a limit of ECU 100 000 per project per year.
Pilotprojekterne har en varighed af maksimalt tre år, og de kan opnå en medfinansiering på op til 75% af udgifterne med en øvre grænse på 100 000 ECU per projekt per år.

Both types of project run for a maximum of three years.
Begge typer projekter kan strække sig over en periode på maximalt tre år.

The fourth action consists of developing partnerships between higher education institutions in third countries and European universities. These partnerships will be based on joint projects lasting a maximum of three years.
Den fjerde aktion består i partnerskaber mellem videregående uddannelsesinstitutioner i tredjelande og europæiske universiteter med udgangspunkt i fælles projekter af maksimalt tre års varighed.

Both types of project run for a maximum of three years.
Begge typer projekter kan maksimalt løbe over en tre årig periode.

These projects, funded for a maximum of three years, associate at least one university in a partner country, one university from a Member State and a partner establishment(university or company) in another Member State.
Der kan ydes støtte i op til 3 år til disse projekter, der skal omfatte mindst ét universitet fra et af de støtteberettigede lande, et universitet fra et EU-land og en partnerinstitution(universitet eller virksomhed) fra et andet EU-land.

The partners selected receive financial support for a maximum of three years.
De udvalgte partnere kan modtage finansiel støtte i op til tre år.

Thus, establishing a maximum of three years for the transitional period would be consistent with the principle of equal treatment, taking account of the threeyear transitional period applicable to the original 11 participating Member States under Regulation( EC) No 974/98.
Fastsættelse af et maksimum på tre år for overgangsperioden ville således være i overensstemmelse med princippet om ligebehandling, ved at tage hensyn til den tre-års periode, som gjaldt for de oprindelige elleve deltagende medlemsstater i medfør af forordning( EF) nr. 974/98.

The partners selected receive financial aid for a maximum of three years.
Finansiel Støtte De udvalgte partnerskabsprojekter får støtte i højst 3 år.

Although the Commission had very little room for manoeuvre in these negotiations, its negotiators managed to conclude negotiations on all 20 MFA agreements each one concluded for a maximum of three years or until the entry into force of the Uruguay Round conclusions should that occur beforehand in accordance with the negotiating directives and in time for the Council to adopt on 21 December 1992 the Decision on the provisional application of these agreements as from 1 January 1993.
Selv om Kommissionens manøvremargen i disse forhandlinger var meget snæver, lykkedes det Kommissionens forhandlere at afslutte forhandlinger ne om samtlige tyve MFA(hver aftale blev indgået for maksimalt tre år eller, hvis Uruguayrundens konklusioner træder i kraft inden, indtil da) i overensstemmelse med forhandlingsdirektiverne og tidsnok til, at Rådet den 21. december 1992 kunne vedtage afgørelsen om midlertidig anvendelse af disse aftaler fra 1. januar 1993.

In certain circumstances, financial support may be allocated for a maximum of three years.
I særlige tilfælde kan der ydes støtte for en periode på op til tre år.

The derogations granted pursuant to paragraph 4 shall be for a maximum of three years but may, however, be extended by further three-year periods.
De undtagelser, der indroemmes efter stk. 4, gaelder i hoejst tre aar, men kan dog forlaenges med yderligere treaarsperioder.

On more serious offenses are sentenced to prison always, in normal cases to a maximum of three years.
I mere alvorlige forbrydelser idømt fængsel altid, i normale tilfælde, til maksimalt tre år.

The derogations granted pursuant to paragraph 2 shall be for a maximum of three years; however, they may be extended by further three-year periods.
Fritagelser i henhold til stk. 2 kan kun gives for op til tre år, men kan dog forlænges med yderligere treårsperioder.

The minimum duration of the professional experience referred to in paragraph 1 may be reduced by a maximum of three years.
Den i stk. 1 omhandlede erhvervserfarings mindste varighed kan nedsættes med højst tre år.

To take account of any such problem, some of the border inspection posts may be kept in operation and granted a maximum of three years to comply with the requirements of this Directive as regards equipment and structures.
For at overvinde disse eventuelle vanskeligheder vil nogle af disse graensekontrolsteder kunne holdes aabne paa betingelse af, at de inden for en frist paa hoejst tre aar opfylder de krav til udstyr og infrastruktur, der er fastsat i dette direktiv.

According to the common position the required experience of an applicant for a boatmaster's certificate may in certain circumstances be reduced by a maximum of three years.
Ifølge den fælles holdning kan den erhvervserfaring, som kræves af den, der ansøger om bådførercertifikat, under visse forudsætninger nedsættes med maksimalt tre år.

If a Member State is unable to meet the requirements of this Regulation, the Commission may fix a transitional period up to a maximum of three years from the date of entry into force of this Regulation, during which full implementation of the Regulation is to be completed.
Hvis en medlemsstat ikke er i stand til at opfylde de krav, der stilles i denne forordning, kan Kommissionen fastsætte en overgangsperiode på op til tre år fra datoen for forordningens ikrafttræden, efter udløbet af hvilken forordningen fuldt ud skal være gennemført.

Financial support may be awarded to joint consortia projects for innovative activities with objectives which can be accomplished within a time-scale of up to a maximum of three years.
Der kan ydes finansiel støtte til fælles partnerskabsprojekter vedrørende nyskabende aktiviteter med mål, som kan opfyldes inden for en periode på højst tre år.

At any rate, we can be pleased that there is a time limit of a maximum of three years on this hypocrisy.
Vi kan i hvert fald glæde os over, at det bliver et tidsbegrænset hykleri på maksimalt tre år.

We know that there are still a number of Member States that support the creation of the College only as a permanent network of national institutes, but we feel that the majority will accept this proposal as a temporary stage that will make it possible to create a tangible institution within a maximum of three years.
Vi ved, at der stadig er et antal medlemsstater, der kun støtter, at akademiet oprettes i form af et permanent netværk af nationale skoler, men vi antager, at hovedparten accepterer dette forslag som en mellemfase, som skal gøre det muligt at oprette en solid institution inden for højst tre år.

Therefore, the question of how many live Djungarian hamsters, you can safely answer- as much as all other breeds, that is up to two and a half, a maximum of three years. This breed belongs to dwarf hamsters.
Derfor er spørgsmålet, hvor mange levende Jungar hamstere, kan du roligt svare- så meget som alle de andre sten, der er op til to og et halvt op til tre år. Denne race tilhører dværghamstere.

This represents a compromise and I am happy that there is agreement, for example, on the idea of banning the most polluting lorries; on the idea of freeing the least polluting lorries from the ecopoints system; on establishing an annual duration of a transitional system up to a maximum of three years.
Der er tale om et kompromis, og jeg er glad for, at der f. eks. er enighed om at forbyde de mest forurenende lastbiler, om at fritage de mindst forurenende lastbiler fra økopointsystemet, om at indføre en varighed for overgangssystemet på et år med mulighed for forlængelse til maksimalt tre år.

In my opinion, therefore, to make it possible for them to reintegrate, a temporary right of asylum should initially be granted for a maximum of three years and should only be extended in special cases.
For virkelig at åbne mulighed for denne reintegration bør der derfor efter min mening gives en foreløbig opholdstilladelse for i første omgang maksimalt tre år, og kun i særlige situationer bør der ske en faktisk forlængelse.

Therefore, it is proposed that the individual producer who definitively discontinues production will receive an annual compensation of ECU 17/100 Kilos, for a maximum of three years.
Det foreslås således, at der tildeles den enkelte producent, der definitivt ophører med mælkeproduktion en årlig godtgørelse på 17 ECU pr. 100 kg i en periode af højst tre år.

Hvordan man bruger "maximum of three years" i en Engelsk sætning

The child is entitled to interim maintenance for a maximum of three years in total.

This is restricted to a maximum of three years before the member reaches their NPA.

The AEC will normally grant approval for a maximum of three years for research projects.

For a Master’s degree, students take a maximum of three years to complete their degree.

This time period is for maximum of three years and the status can be renewed.

She is expected to plead guilty and faces a maximum of three years in prison.

He is facing a maximum of three years and eight months in prison if convicted.

Later on, she dated Olympic medalist Lindsey Vonn for a maximum of three years (2012-2015).

Remember, you can hold provisional registration for a maximum of three years and 30 days.

How it works All sponsorship lasts for a maximum of three years (renewable, if appropriate).

Hvordan man bruger "højst tre år, maksimalt tre år" i en Dansk sætning

Introduktionsprogrammet har en varighed på højst tre år efter, at kommunalbestyrelsen har overtaget ansvaret for en udlænding.

Investering skal ske i et sådant forhold, at beholdningens beregnede varighed er maksimalt tre år.

Ved anvendelsen af stk. 4 sidestilles indgåelse af bindende kontrakt om levering af nybygget tonnage inden for højst tre år med erhvervelse af skib.

Data arkiveres endvidere og vil være tilgængelig for udlejer som en del af statistikken i Ejerservice i maksimalt tre år.

I en periode på højst tre år efter at VIS er sat i drift i den første region, kan søgningen i VIS imidlertid foretages udelukkende ved hjælp af visummærkatens nummer.

Auktionsplatformene i stk. 1 og 2 udpeges for en periode på højst tre år, som højst kan forlænges med yderligere to år.

Det vil tage to år, maksimalt tre år".

Tidsbegrænset opholdstilladelse efter udlændingelovens § 9 b gives for højst et år ad gangen, efter to år for højst to år, og efter fire år for højst tre år ad gangen.

For biler der er højst tre år gamle sættes værdien til nyvognsprisen.

Stillingen er klassificeret i løngruppe 2 (tidligere lønramme 38), og ansættelsen sker på åremål med mulighed for forlængelse i maksimalt tre år.