Hvad er oversættelsen af " MAY BE INFECTED " på dansk?

• kan være inficeret
• kan være smittet
• måske er smittet

Eksempler på brug af May be infected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

May be infected?
Som måske er smittet?

Your computer may be infected with malware.
Din computer kan være inficeret med malware.

In some situations even the documents may be infected.
I nogle situationer, selv de dokumenter kan være inficeret.

The other man may be infected and he's on the loose.
Den anden kan være smittet og er på fri fod.

They are also a potential threat to your system as they may be infected.
De er også en potentiel trussel mod dit system, da de kan være inficeret.

The patient may be infected by several species of microorganisms.
Patienten kan være inficeret med flere arter af mikroorganismer.

Redirects to various websites that may be infected with malware.
Omdirigerer til forskellige hjemmesider, der kan være inficeret med malware.

Your computer may be infected after visiting such web site.
Din computer kan blive inficeret efter at have besøgt denne hjemmeside.

Typically, these websites will try one of two things: Your computer may be infected with malware.
Typisk, disse hjemmesider vil prøve en af to ting: Din computer kan være inficeret med malware.

Once opened, the user may be infected with the help of an exploit kit.
Efter åbning, brugeren kan være inficeret med hjælp fra en udnytte kit.

Clicking them may redirect you to unwanted pages which may be infected with malware.
Hvis du klikker dem kan omdirigere dig til uønskede sider, som kan være inficeret med malware.

These pages may be infected and this way you put your system at risk.
Disse sider kan være inficeret, og denne måde du lægger dit system i fare.

The doctor is also helpless and may be infected by the same disease.
Lægen er også hjælpeløs og kan blive smittet af den samme sygdom.

Do you really want to splatter your brand-new vehicle with the insides of someone who, for all you know, may be infected?
Vil du virkelig svine din nye bil til med indvolde fra nogen som måske er smittet?

People may be infected by the bite of an anopheles mosquito during a flight or stopover, or while opening containers or luggage all over the airport area.
Folk kan være inficeret ved bid af en Anopheles myg under en flyvning eller mellemlanding, eller mens du åbner beholdere eller bagage hele lufthavnsområdet.

In cases when the redirection happened without his authorization, the user may be infected with the Nginx virus.
I tilfælde, hvor omdirigering skete uden hans tilladelse, brugeren kan være inficeret med Nginx virus.

Thus, the computer may be infected with malicious software. RayDownload Removal OptionsThe program can be uninstalled from the Uninstall a program feature.
Således, computeren kan være inficeret med skadelig software. RayDownload Removal OptionsProgrammet kan afinstalleres fra Fjern et program funktion.

Cats in endemic areas, or those which have travelled to endemic areas, may be infected with adult heartworms.
Katte i endemiske områder for hjerteorm, eller de der er rejst til endemiske områder, kan være inficeret med voksne hjerteorm.

A recent research shows that approximately 90% of computers may be infected with spyware programs, including Trojans, Worms, Keyloggers, Adware, Malware and other nasty pests.
En nylig research viser, at omtrent 90% af alle computere kan være inficeret med spyware programmer, deriblandt trojaner, orme, keyloggers, adware, malware og andre ubehagelige plager.

An acknowledged anti-spyware program is also beneficial for the future security of the PC, which may be infected with more pieces of malware.
Et anerkendt anti-spyware program er også til gavn for den fremtidige sikkerhed af PC, som kan være inficeret med flere stykker af malware.

Whatever the distribution method may be, the exploit kit may generate a"hole" in the security and open an unsecured port through which the computer may be infected.
Uanset fordelingen metode kan være, exploit kittet kan generere et"hul" i sikkerhed og åbne en usikret port, gennem hvilken computer kan være inficeret.

In addition, vaccination is necessary to those people whose work involves materials that may be infected with a dangerous virus, such as laboratory workers who are in direct contact with Tick-borne Encephalitis.
Desuden er det nødvendigt at de mennesker, hvis arbejde indebærer materialer, der kan være inficeret med en farlig virus, såsom laboratorie arbejdstagere, der er i direkte kontakt med Tick-borne encephalitis vaccination.

In order to remove this cryptocurrency miner, a simple blacklisting of a website may not work for you, because your PC may be infected with malware.
For at fjerne denne cryptocurrency minearbejder, en simpel sortlistning af en hjemmeside kan ikke arbejde for dig, fordi din pc kan være inficeret med malware.

Danish healthcare professionals should be aware that patients, who have visited the Arabian Peninsula prior to the onset of disease, may be infected by the new coronavirus, and any case of suspected infection should be handled according to the applicable guidelines of the Danish Health and Medicines Authority.
Dansk sundhedspersonale bedes være opmærksom på, at patienter, som har opholdt sig på den arabiske halvø forud for sygdomsdebut, kan være smittet med ny coronavirus, og mistænkte tilfælde bør håndteres efter Sundhedsstyrelsens gældende retningslinjer.

However, its negatives outweigh its positives as it collects personal information from you and redirect you to unwanted pages which may be infected with more and dangerous viruses.
Dog, sine negativer opvejer positive, da det indsamler personlige oplysninger fra dig, og omdirigere dig til uønskede sider, som kan være inficeret med flere og farlige virus.

And make sure that anybody who has had any contact with him is quarantined as well. But Patrick Crump may be infected, so you need to quarantine him.
Og sørg for, at alle dem, han har været i kontakt med, også kommer i karantæne. Men Patrick Crump kan være smittet, så han må også i karantæne.

You will not be able to close or remove the pop-ups and banners, but if you click on them, you will be redirected to unwanted websites that may be infected with serious threats.
Du vil ikke være i stand til at lukke eller fjerne pop-ups og bannere, men hvis du klikker på dem, du vil blive omdirigeret til uønskede websteder, der kan være inficeret med alvorlige trusler.

Error 268d3 PEGASUS(SPYWARE) ACTIVATED System might be Infected due to unexpected error!
Fejl 268d3 PEGASUS(SPYWARE) AKTIVERET Systemet kan være inficeret på grund af uventet fejl!

She might be infected.
Hun kan være inficeret.

Particularly people who might be infected.
Især dem, vi ikke kender, der kan være smittet.

Hvordan man bruger "may be infected" i en Engelsk sætning

Secondly, your computer may be infected by the malicious virus.

Broilers may be infected with several types of coccidiosis simultaneously.

xp ctrl alt your computer may be infected entire trip.

Tissues may be infected by bacteria, fungi and viruses. 2.

Some reports indicate several passengers may be infected with tuberculosis.

Do you know someone who may be infected with lice?

Some patients may be infected with a mixture of viruses.

For example, your system may be infected with adware subsequently.

Suckers generally may be infected with some pathogens and nematodes.

Hvordan man bruger "kan være smittet, kan være inficeret" i en Dansk sætning

Er du i tvivl om, hvorvidt du kan være smittet, skal du være opmærksom på svage influenzalignende symptomer.

Et ufødt barn kan være inficeret med trichomonader i utero.

EVCS kan være inficeret med malware - sørg for at scanne det med et antivirusværktøj.

Derfor er det vigtigt, at man ringer til lægen hurtigt, hvis man har mistanke om, at man kan være smittet," siger Bente Møller.

Man kan være smittet med HIV i flere år og føle sig rask, men man kan alligevel smitte andre.

Man kan være smittet med HIV (være "HIV-positiv") i mange år uden at få AIDS.

Hvis der er så mange mutationer af Covid-19 lyder det meget tilforladeligt at folk kan være smittet med to eller flere på samme tid.

Er du i tvivl om symptomerne på klamydia og bange for, at du kan være smittet?

Du kan være smittet, hvis du: Hvordan forhindres hiv–overførsel med donorblod?

Bladene skal tages fra midten, det første og andet lag kan være inficeret og snavset.