Hvad er oversættelsen af " MAY INFLUENCE " på dansk?

• kan påvirke
• kan have indflydelse
• kan influere
• kan øve indflydelse

Eksempler på brug af May influence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our religion may influence us.
Vores religion kan påvirke os.

Some may influence you, others may coerce you.
Nogle kan påvirke dig, andre kan tvinge dig.

Lyrica and certain other medicines may influence each other interaction.
LYRICA og anden medicin kan påvirke hinanden interaktion.

This may influence Europe's whole economic situation and competitiveness.
Dette kan påvirke Europas økonomiske situation og konkurrenceevne generelt.

The Government of the day may influence the investment decision.
Regeringen i dag kan påvirke beslutningen om investeringen.

INVANZ may influence patients' ability to drive and use machines.
INVANZ kan påvirke patientens evne til at føre motorkøretøj og/ eller betjene maskiner.

How the illness, and possibly the treatment, may influence their lives.
Hvordan sygdommen og eventuelt behandlingen kan påvirke samlivet.

Many factors may influence your blood sugar level.
Mange faktorer kan påvirke blodsukkeret.

Internal targets are blurred, random external shocks may influence his behavior.
Interne mål er sløret, tilfældige eksterne chok kan påvirke hans opførsel.

Advocacy and lobbying may influence decision-making at the policy level.
Fortalere og lobbying kan påvirke beslutningstagningen på politisk niveau.

Thus, it is not only your age but a lot of other conditions may influence your ageing process.
Således, det er ikke kun din alder, men en masse andre tilstande kan påvirke dine aldringsprocessen.

Tolcapone may influence the pharmacokinetics of drugs metabolised by COMT.
Tolcapon kan influere på farmakokinetikken af lægemidler, der metaboliseres af COMT.

Mr President, the current high, unstable oil prices may influence global economic growth.
Hr. formand, de nuværende høje og ustabile oliepriser kan påvirke den globale økonomiske vækst.

Others may influence what you think, but you are responsible for your thoughts.
Andre kan have indflydelse på, hvad I tænker, men I er ansvarlige for jeres tanker.

There are indications that cadmium may influence the development of renal diseases.
Der er flere ting, der tyder på, at cadmium kan have indflydelse på udviklingen af nyresygdomme.

Doxazosin may influence plasma renin activity and urinary excretion of vanillylmandelic acid.
Doxazosin kan øve inflydelse på plasma reningaktivitet og udskillelse i urinen af vaniljemandelsyre.

You account openly for potential conflicts of interest that may influence the trustworthiness of your research.
Du tydeliggør potentielle interessekonflikter, der vil kunne påvirke din forsknings troværdighed.

Doxazosin may influence the plasma renin activity and urinary excretion of vanillylmandelic acid.
Doxazosin kan have inflydelse på plasma- renin- aktiviteten og på udskillelsen af vanillylmandelinsyre i urin.

Timing of sample collection(fasting versus postprandial[after a meal]) may influence evidence of crystalluria.
Timingen af prøveindsamling(fastende versus postprandial[efter et måltid]) kan påvirke bevis for krystaluri.

This demand, in turn, may influence a dramatic rise in the price of Apple stocks.
Denne efterspørgsel, på tur, kan påvirke en dramatisk stigning i prisen på Apples aktier.

It is typical, and factors such as liquid being pumped, temperature, material of construction, and seal type may influence this data.
De er typiske data og faktorer såsom den væske, der pumpes igennem, temperaturer, konstruktionsmaterialer og tætningstyper kan influere på disse data.

Limitation of cookies may influence some of functionalities available on the Website.
Begrænsninger i brugen af cookies, kan påvirke nogle af de funktioner til rådighed på hjemmesiden.

Systems Analysis-Identifying how a method should work and just how changes in circumstances, functions, and the setting may influence effects.
Systems Analysis-Identificering hvordan en metode bør arbejde og bare hvordan ændringer i forhold, funktioner, og indstillingen kan påvirke effekter.

You include any statements or data that may influence the results of your research or the conclusions.
Du medtager alle udsagn og data, der kan have indflydelse på forskningens resultater.

Obesity may influence not only the chances of successful conception, but also hinder a healthy pregnancy.
Overvægt kan påvirke ikke kun chancerne for en vellykket udformning, men også hindrer en sund graviditet.

Finally you want to ask about factors that may influence their ability to solve the problem or use your product.
Endelig vil du spørge om faktorer, som kan påvirke deres evne til at løse problemet eller bruge dit produkt.

It may be meaningless to ask the question"Who makes a de cision?" in a democratic society since so many people may influence it.
Det kan være uden mening at stille spørgsmålet:"Hvem træffer en beslutning?" i et demokratisk samfund, eftersom så mange per soner kan øve indflydelse på den.

The compensation received may influence the advertising content, topics or posts made in this blog.
Kompensation modtaget kan påvirke reklameindholdet, emner eller indlæg der er lavet i denne blog.

Caution is also recommended when doxazosin is administered concomitantly with medicinal products, which may influence hepatic metabolism e. g. cimetidine.
Der anbefales også forsigtighed, når doxazosin gives somtidig med lægemidler, der kan øve indflydelse på levermetabolismen f. eks. cimetidin.

Physicochemical characteristics of the API may influence both the manufacturing capability and the performance of the FPP.
Fysisk-kemiske egenskaber API kan påvirke både evnen fremstillingen og udførelsen af FPP.

Hvordan man bruger "may influence" i en Engelsk sætning

Humor and laughter may influence health.

These questions may influence your decision.

One variable may influence the other.

Age may influence attitudes towards training.

Income also may influence risk preferences.

Social interactions may influence your culture.

This information may influence your design.

Other factors may influence foundation performance.

What may influence our intentional decisions?

This may influence the VO2 measurement.

Hvordan man bruger "kan have indflydelse, kan influere, kan påvirke" i en Dansk sætning

Endvidere er det anbefalelsesværdigt at køberen er klar over de mest essentielle regler der kan have indflydelse på handlen, som eksempelvis den ombytningspolitik netshoppen har.

Endvidere er det godt at du er omhyggelig omkring de grundlæggende forhold der kan influere på ordren, for eksempel hvilken returret på bojesen fugl e-shoppen tilbyder.

Der kan være en forbindelse mellem faste anlæg og apparater, og de elektromagnetiske forstyrrelser fremkaldt af faste anlæg kan påvirke apparater og omvendt.

Side5/5 Følsom natur Ved udbringning af gylle på arealerne vil der forekomme ammoniakfordampning, der kan påvirke beskyttede naturområder, hvis disse er kvælstoffølsomme.

Det er svært, at sætte sig ind i hvordan det kan påvirke en mand, at tilbringe størstedelen af sit liv i krigszoner.

Endvidere er det en hjælp at køberen er obs på de mest basale betingelser der kan influere på købet, til eksempel hvilken returpolitik internet shoppen har.

Jeg giver nogle anbefalinger omkring brug af farver og matchende farver kan have indflydelse på dit layout.

Udover dette støtter vi at man er påpasselig med de fundamentale vedtægter der kan influere på bestillingen af stiga hækkeklipper online, f.eks.

Ydermere tilråder vi at kunden er obs på de mest basale betingelser der kan influere på handlen, eksempelvis hvilken returret hjemmesiden bruger.

Derudover slår vi et slag for at køberen er sat ind i de elementære retningslinjer der kan influere på handlen, som eksempelvis den ombytningsrettighed på bamsestøvler hjemmesiden tilbyder.