Hvad er oversættelsen af " MAY NOT COME " på dansk?

• ikke kan komme
• må ikke komme
• måske ikke kommer

Eksempler på brug af May not come på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That may not come back.
Det kommer nok ikke igen.

Why not? Because you may not come back.
Hvorfor ikke? Fordi du måske ikke kommer tilbage.

You may not come running to me again.
Du kan ikke komme rendende til mig igen.

The Director may not come yet.
Direktøren er måske ikke kommet endnu.

Even then it is a matter of grace--it may or may not come.
Selv da er der tale om nåde-den vil måske komme.

Win32. Malware-gen may not come in isolation.
Win32. Malware-gen rejser muligvis ikke alene.

You may not come within 500 yards of Mr. Maximilian Cady until such time as the court may lift the injunction.
De må ikke komme nærmere end 500 meter… på hr. Maximilian Cady… så længe retten ikke har ophævet tilholdet.

And the people may not come up with him.
Ingen af folket må komme op på bjerget overhovedet.

The estate can offer proper compensation to the tenants now, while the money's there, but if we miss this chance, it may not come again.
Godset kan tilbyde en ordentlig kompensation til lejerne nu, mens pengene er der, men hvis vi glip af denne chance, det måske ikke komme igen.

Opportunities may not come from the biggest names.
Muligheder må ikke komme fra de største navne.

However, in severe cases, the allergy to lubrication can manifest itself in the form of anaphylactic shock, from which the girl may not come out.
Men i alvorlige tilfælde kan en allergi over for smøremiddel manifestere sig i form af anafylaktisk chok, som hun ikke kan komme ud.

Ebnferro Liquids may not come into contact with food.
Ebnferro Liquids må ikke komme i kontakt med fødevarer.

GUEST: It's been a busy summer in the artificial intelligence(A.I.) space, but the most interesting A.I. opportunities may not come from the biggest names.
GUEST: Det har været en travl sommer i den kunstige intelligens(A.I.) plads, men det mest interessante A.I. muligheder må ikke komme fra de største navne.

High Class Liquids may not come into contact with food.
High Class Liquids må ikke komme i kontakt med fødevarer.

It may not come soon--it would require a restructuring of the economy, a growth of the working class and so on--but for the first time in its history, Libya has a chance.
Det kommer måske ikke snart- det ville kræve en omstrukturering af økonomien, en vækst i arbejderklassen osv.- men for første gang i sin historie har Libyen en chance.

White Premium Liquids may not come into contact with food.
White Premium Liquids må ikke komme i kontakt med fødevarer.

They have been created with the purpose to help you restore as many files as possible without actually having to pay the ransom, although they may not come with a 100% effeciveness.
De er blevet oprettet med det formål at hjælpe dig med at gendanne så mange filer som muligt uden egentlig at skulle betale løsesummen, selv om de ikke kan komme med en 100% effeciveness.

And remember, since I may not come with you to Augsburg, you will face Charles' rough alone.
Husk, da jeg nok ikke kommer med jer til Augsburg, i møder Charless brutalitet alene.

The researchers were interested in how people respond to violations of their personal space, which Sommer(1969) defined as the"area with invisible boundaries surrounding a person's body into which intruders may not come.
Forskerne var interesserede i, hvordan folk reagerer på krænkelser af deres personlige rum, som Sommer(1969) definerede som"området med usynlige grænser omkring en persons krop, hvor indtrengere måske ikke kommer.

After all, what will like one woman may not come to taste the other.
Det vil trods alt være, at en kvinde måske ikke kommer til at smag den anden.

The lower rate may not come from a website where you call to get the rate, or from an e-mail that you received.
Den lavere pris må ikke komme fra en hjemmeside, som du ringer til for at få prisen eller fra en e-mail, som du har modtaget.

Mportant to know the symptoms of heart attack for young people, who even in his head may not come to that heartache can serve as a life-threatening situation.
Ld for unge, der selv i hans hoved ikke kan komme til at hjertesorg kan tjene som en livstruende situation.

A headache may or may not come with changes in vision, nausea or sharp pain in the upper abdominal area, swelling in your face or hands or sudden weight gain.
En hovedpine kan eller ikke kan komme med synsforstyrrelser, kvalme eller skarp smerte i den øverste maveregion, hævelse i ansigtet eller hænder eller pludselig vægtøgning.

The researchers were interested in how people respond to violations of their personal space, which Sommer(1969) defined as the"area with invisible boundaries surrounding a person's body into which intruders may not come.
Forskerne var interesseret i, hvordan folk reagerer på overtrædelser af deres personlige rum, som Sommer(1969) defineret som"område med usynlige grænser omkring en persons legeme, hvori ubudne gæster ikke kan komme.

Otherwise, Israeli girls or boys may not come and your entry to Omegle may be blocked.
Ellers, Israelske piger eller drenge ikke kan komme og din indgang til Omegle kan blokeres.

He may not come to exactly the same conclusion as Mr Jospin and Mr Schröder, but I assume that Mr Nogueira Román does not want uniformity in the debate, but diversity.
Statsministeren kommer måske ikke frem til helt de samme konklusioner som hr. Jospin og Schröder, men jeg går ud fra, at det ærede medlem ikke ønsker ensretning i debatten, men mangesidethed.

Otherwise, your Hungarian girl or boy may not come and your entrance to Omegle may be blocked.
Ellers, din ungarsk pige eller dreng kan ikke komme og din indgang til Omegle kan blokeres.

The lower rate may not come from a website where you call to get the rate, or from an e-mail that you received. Claim Verification- All requests are subject to verification by hotels. com.
Den lavere pris må ikke komme fra en hjemmeside, som du ringer til for at få prisen eller fra en e-mail, som du har modtaget. Godkendelse af krav- Alle krav skal godkendes af Hotels. com.

The data recovery tools and other file restoration methods we have shown underneath may not come with a 100% guarantee to restore your files, but with their aid, you could be able to get back at least some of the data.
De data opsving værktøj og andre fil restaurering metoder, vi har vist nedenunder kan ikke komme med en 100% garantere at gendanne dine filer, men med deres hjælp, you could be able to get back at least some of te data.

Problems with wills may not come to light until the testator dies, which could be years after the will was written and if any redress is available, this might depend on who wrote the will.
Problemer med testamente må ikke komme til lys, før testatoren dør, hvilket kunne være år efter, at testamentet blev skrevet, og hvis der er nogen ret til rådighed, kan dette afhænge af hvem der skrev testamentet.

Hvordan man bruger "may not come" i en Engelsk sætning

You may not come out alive.

Moses may not come here tomorrow.

But some may not come home.

Jeannette may not come here tomorrow.

Your period may not come regularly.

And they may not come back.

The answer may not come easy.

The answer may not come easily.

Narendra may not come here tomorrow.

Harry may not come here tomorrow.

Hvordan man bruger "ikke kan komme, må ikke komme" i en Dansk sætning

Det bør jo give samme resultat, bortset fra at den ene ikke kan komme til at skulle betale hele gælden selv.

Og det er uanstændigt at man tilrettelægger arbejdet sådan at chaufførerne ikke kan komme på toilet, siger Kjeld Hougaard Jensen, miljøkonsulent i fagforeningen.

Færdige med opskrift og garn du ikke kan komme uden om på de kølige årstider og det bedste du kan gøre er at passe godt på dine hænder og fingre i kulden.

I Danmark kan der være områder hvor ens forbindelse ikke kan komme helt op på hvad man har købt.

Det kræver selvfølgelig et hønsehus, der er sikret, så dine høns ikke kan komme for langt væk.

Hvis du ikke kan komme i tanke om en bestemt scene fra din bog, så tving dig selv til at sætte din hovedperson i en tilfældig situation.

Hvad gør jeg, når jeg ikke kan komme ind på spillet?

Rektor og prorektor må ikke komme fra samme fakultet.

Mindreårige må ikke komme ind på campingpladsen, hvis de ikke er i følgeskab med en forælder, og de må ikke leje en standplads eller en beboelsesenhed alene.

Vaskehandskerne skal smides i skraldespanden, de må ikke komme i toilettet.