Hvad er oversættelsen af " MAY ONLY BE USED " på dansk?

• må kun anvendes
• må kun bruges
• kan kun bruges
• kan kun anvendes
• må kun benyttes
• kan kun benyttes
• maa kun anvendes
• udelukkende kan anvendes
• må udelukkende bruges

Eksempler på brug af May only be used på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Each pen may only be used once.
Hver pen må kun bruges én gang.

May only be used if the consumer has not expressed his manifest objection.
Kun må anvendes, hvis forbrugeren ikke udtrykkeligt har modsat sig det.

This logo may only be used if.
Dette bomærke må kun anvendes hvis.

It may only be used with the prior written permission of Moyea Software Co., Ltd. in each specific instance.
Det må kun anvendes med forudgående skriftlig tilladelse fra Moyea Software Co, Ltd i hvert enkelt tilfælde.

This opportunity may only be used once.
Denne mulighed kan kun udnyttes én gang.

Pictures may only be used for the purpose agreed on beforehand.
Billeder må kun anvendes til det på forhånd aftalte formål.

Wine fortified for distillation may only be used for distillation.
Vin tilsat alkohol, bestemt til destillation, må kun anvendes til destillation.

Wipe may only be used by founder.
Aftørre må bare være anvendte af grundlægger.

FUT Points do not have an expiry date but may only be used in versions of FIFA 18.
FUT-points har ikke en udløbsdato, men må kun bruges i versioner af FIFA 18.

The App may only be used for lawful purposes.
Appen må kun bruges til lovlige formål.

However, it is interesting that we have succeeded in forging a treaty on the Antarctic, in which we have ruled out military presence and stipulated that this region may only be used for peaceful purposes.
Men det er jo interessant, at det er lykkedes at lave en traktat om Antarktis, hvor man udelukker militær tilstedeværelse og siger, at det udelukkende kan anvendes til fredelige formål.

Credit may only be used once.
En kredit kan kun benyttes én gang.

Any use of the logo or design marks that falls outside these terms and conditions is strictly prohibited: The Logitech logo and design marks may only be used to identify Logitech or Logitech products or services.
Enhver brug af logoet og designmærkerne som ikke er omfattet af disse vilkår, er strengt forbudt: Logitechs logo og designmærker må udelukkende bruges til at identificere Logitech eller Logitechs produkter eller tjenester.

Each pen may only be used once. tn uc.
Hver pen må kun bruges én gang. e.

When you buy SQL Server together with Mamut Business Software, we offer ISV licences at very competitive prices. ISV licences bought with Mamut may only be used for Mamut applications, such as Business Software, Mamut ServiceSuite, and Mamut Point of Sale.
Ved køb af SQL Server sammen med Mamut Business Software kan vi tilbyde ISV-licenser til særdeles konkurrencedygtige priser. ISV-licenser købt sammen med Mamut kan kun benyttes til Mamut applikationer som f. eks. Mamut Business Software, Mamut ServiceSuite og Mamut POS.

The Website may only be used for lawful purposes.
Hjemmesiden kan kun bruges til lovlige formål.

D-labelled products may only be used by adults.
Produkter mærket D må kun benyttes af voksne.

The boat may only be used in emergency situations”, says the sign in the West Village swimming.
Båden må kun anvendes i nødsituationer”, siger tegnet i West Village svømning.

Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
Konti må ikke deles og må kun anvendes af én enkeltperson pr. konto.

Licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.
Licenserne kan kun anvendes for produkter, for hvilke alle Fællesskabets veterinærbestemmelser er overholdt.

Any copies of these pages saved on to disk or to any other storage medium may only be used for subsequent viewing purposes or to print extracts for personal, non-commercial use;Â.
Alle kopier af disse sider, som gemmes på en disk eller på noget andet opbevaringsmedie, må udelukkende bruges til efterfølgende visningsformål eller til at udskrive uddrag til personlig, ikke-kommerciel brug;

Contents may only be used for study, research and private, non-commercial purposes at CBS.
Materialet må kun anvendes til studie, forskning og private ikke-kommercielle formål på CBS.

Single-boilers may only be used for heating homes.
Single-kedler må kun anvendes til opvarmning af boliger.

The premises may only be used for non-commercial activities relevant to student life, and not for parties, sports, dance or anything else that's noisy.
Lokalerne må kun bruges til ikke-kommercielle aktiviteter med relevans for studenterlivet, og ikke til fest, sport, dans eller andet der larmer.

The designated waste containers may only be used for general kitchen waste and the like.
De opstillede affaldscontainere må kun benyttes til almindeligt køkkenaffald og lignende.

The loan may only be used for buying the exporter's products.
Lånet kan kun bruges til at købe dine varer.

An account may only be used by one person.
En konto må kun anvendes af én person.

This label may only be used with prior consent given by our customer service.
Denne etiket må kun anvendes med forudgående samtykke givet af vores kundeservice.

Subject to the proviso that codes in the 18xx series may only be used for services having a public character public information, information services, etc.
Med det forbehold, at koder i serien 18xx udelukkende kan anvendes til tjenester med et offentligt aspekt offentlig information, informationstjenester etc.

Tempus funds may only be used for activities between EU Member States and the partner countries.
Tempus midler må kun anvendes til aktiviteter mellem EU medlemslande og partnerlande.

Hvordan man bruger "may only be used" i en Engelsk sætning

and may only be used for scheduling.

This item may only be used once.

The deferral may only be used once.

They may only be used during breaks.

Each voucher may only be used once.

Diva Dollars may only be used once.

This recipe may only be used once.

Import Authorizations may only be used once.

Your equipment may only be used once.

Hvordan man bruger "må kun anvendes, må kun bruges, kan kun bruges" i en Dansk sætning

Sarah Grünewald om Claus Elming: Oplysningerne på denne flotteste må kun anvendes til privat brug.

Oplysningerne på denne side må kun anvendes til privat brug.

Må kun anvendes udvendigt på huden og må ikke komme i kontakt med øjne og slimhinder. 300 ml.

Anholdelse og fængsling må kun bruges som en sidste udvej og for kortest mulige tidsrum.

Hvis du samtidig mister kortet, skal du også spærre dette, se punkt Brug af kort og pinkode Kort og pinkode må kun bruges af dig personligt.

Til tagbeklædning må kun anvendes metal med lav miljøbelastning, tagpap og lignende.

Nødprævention er en nødløsning til forebyggelse af graviditet og må kun bruges lejlighedsvis.

Arbejdstiden er dermed låst fast, og den kan kun bruges til bestemte formål.

Fyrværkeri beregnet til anvendelse af forbrugere må kun anvendes i perioden 1.

Produktet må kun bruges i områder, hvor åben ild og andre antændelseskilder er udelukkede.