Hvad er oversættelsen af " MAYBE YOU WILL HAVE " på dansk?

• måske får du
• vil du måske have

Eksempler på brug af Maybe you will have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe you will have better luck.
I har måske bedre held.

You take the reins, maybe you will have better luck.
Tag over, du har måske mere held.

Maybe you will have another chance.
Måske får du en chance t.

Open this gate now, and maybe you will have a job tomorrow.
Åbn straks porten, så bliver du måske ikke fyret.

Maybe you will have a shot.
Måske har du held med dig..

The police aren't saying much but maybe you will have better luck.
Politiet siger ikke meget. Du er måske heldigere.

Maybe you will have changed your mind.
Måske har du skiftet mening.

With the other fella who got mugged. Maybe you will have better luck.
Måske har du mere held med den anden, der blev overfaldet.

Maybe you will have money.
Det kan godt være at du har penge.

Taste the while to the measured citric acid, sugar and salt- maybe you will have less or more in?
Smag imens til med den afmålte citronsyre, sukker og salt- måske vil du have mindre eller mere i?

Maybe you will have some cute groupies.
Måske får du nogle søde groupier.

When you see what Raven and I can do when allowed to train together, then maybe you will have a little faith.
Når du ser, hvad Raven og jeg kan, når vi faktisk træner sammen, så vil du måske have større tillid.

Maybe you will have kids one day.
Jeg siger dig… Måske får du børn en dag.

Hak snit and red cabbage as fine as you can suffer the- I cut it with a knife on the cutting board, but maybe you will have just the fine in the food processor.
Hak og snit rødkålen så fint som du kan lide den- jeg skærer den med en kniv på skærebrættet, men måske vil du have den helt fin i foodprocessoren.

So maybe you will have time to attend this.
Så får du måske tid til det her.

Maybe you will have more luck next season.
Måske har du mere held i næste sæson.

Maybe you will have a whole bag full of them.
Måske vil I have en pose fuld af dem.

Maybe you will have a girl this time.- Yes, a girl.
Måske får I en pige denne gang.

Well, maybe you will have someone there to give it to.
Nu får du måske en at give den til.

Maybe you will have more luck than Mum's had..
Måske har du bedre held end mor.

Maybe you will have a view of the Eiffel Tower.
Måske så får du også udsigt til Eiffeltårnet.

So, um… maybe you will have to give her the push?
Så… Måske du er nødt til at give hende et skub?

Maybe you will have better days, but I doubt it.
Måske får du en bedre tid, men det tvivler jeg på.

Maybe you will have to put a bullet in my head someday, too.
Måske du også er nødt til at skyde mig en dag.

Maybe you will have to put a bullet in my head someday, too.
En skønne dag må du måske skyde mig en kugle for panden.

Maybe you will have better luck with the other fella who got mugged.
Måske har du mere held med den anden, der blev overfaldet.

Maybe you will have to put a bullet in my head someday, too.
Måske bliver du nødt til at sætte en kugle i mit hoved en dag også.

Maybe you will have nights of eternal hellfire to yourself.
Men så vil du måske have nat efter nat i helvede helt for dig selv.

Maybe you will have a meeting place with millions of girls you have met.
Måske vil du have et mødested med millioner af piger du har mødt.

Well, maybe you will have night after night of eternal hellfire all to yourself.
Nå, men så vil du måske have nat efter nat i helvede helt for dig selv.

Hvordan man bruger "maybe you will have" i en Engelsk sætning

Maybe you will have them, somehow, hereafter.

Maybe you will have a better one.

Maybe you will have one in St.

Maybe you will have the same fortune.

Maybe you will have a better experience.

Maybe you will have a better outcome.

Anyway, maybe you will have better luck.

Maybe you will have a quilter too!

maybe you will have to show me.

Hvordan man bruger "måske får du, vil du måske have" i en Dansk sætning

Her et par gode råd til hvordan – måske får du en endnu bedre oplevelse af det fantastiske land.

Bunden er dækket med muslingeskaller samt de førnævnte beboere – stands op og vent – måske får du øje på en panserulk eller en stor snegl på vandretur?

Måske får du ikke en gang dit fulde depositum tilbage!

Måske får du jackpot?” ”Men hvad hvis du ikke gør?

Måske får du lyst til at stille op til valget.

Man kan prøve en klassisk Glibe, og måske får du tips til at finde spændende sten på stranden i mørket.

Måske har du en drøm om at tabe dig 10 kg, eller måske får du ikke spurgt din chef om den forfremmelse, du længe har ønsket dig.

Måske får du endda selv lyst til at prøve kræfter med nogle af dem, når du har set dem i virkeligheden.

Hvis du ser tv eller film via en streaming-tjeneste, vil du måske have noget lidt mere kraftfuldt.

Måske får du endda råd til klassen over den dyne, du havde udset dig, hvis prisen er tilstrækkelig sat ned.