Hvad er oversættelsen af " ME A CUP OF COFFEE " på dansk?

• mig en kop kaffe

Eksempler på brug af Me a cup of coffee på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get me a cup of coffee.
Hent en kop kaffe.

I will let you buy me a cup of coffee.
Du kan invitere mig på kaffe.

Get me a cup of coffee.
Giv mig en kop kaffe.

You have the right to buy me a cup of coffee.
Du må invitere mig på kaffe.

Fix me a cup of coffee.
Hent mig en kop kaffe.

Well, you gonna loan me a cup of coffee?
Tja, du skal låne mig en kop kaffe?

Fix me a cup of coffee.- at the doc.
Hent mig en kop kaffe.- Hos lægen.

Will you offer me a cup of coffee?
Giver du ikke en kop kaffe?

Bring me a cup of coffee, will you, Murray?
Giv mig en kop kaffe, vil du, Murray?

Sweetheart, give me a cup of coffee.
Skatter, giv mig en kop kaffe.

Give me a cup of coffee and a view of the Chrysler Building, and I can write all day.
Giv mig en kop kaffe og en visning af Chrysler Building, Og jeg kan skrive hele dagen.

Go and get me a cup of coffee.
Hent mig en kop kaffe.

Come on. I will let you buy me a cup of coffee.
Kom. Du kan invitere mig på kaffe.

Serve me a cup of coffee.
Giv mig en kop kaffe.

Would you mind pouring me a cup of coffee?
Vil du være sød at skænke mig en kop kaffe?

Bring me a cup of coffee.
Hent en kop kaffe til mig.

Good morning. Could you get me a cup of coffee?
Gider du finde en kop kaffe til mig? Godmorgen?

Bring me a cup of coffee, please.
Bring mig venligst en kop kaffe.

Your wife's getting me a cup of coffee.
Din kone har tilbudt mig en kop kaffe.

Could you get me a cup of coffee with sugar?
Kunne du hente mig en kop kaffe med sukker?

Take a look at that for me and grab me a cup of coffee.
Læs lige det her, og hent mig en kop kaffe.

Wanna get me a cup of coffee?
Henter du en kop kaffe?

I understand, a man walks around in a $50,000 chinchilla coat and never even bought me a cup of coffee… there's something wrong there.
Jeg forstår, at en mand kan rende rundt i en 260.000kr dyr chinchillafrakke og aldrig har købt en kop kaffe til mig… Der er noget galt lige der.

Why don't you pour me a cup of coffee, and I will tell you inside?
Giv mig en kop kaffe, så skal du høre?

Uh, yes, you can get me a cup of coffee.
De må faktisk gerne give mig en kop kaffe.

Then go get me a cup of coffee.
Så hent mig en kop kaffe.

Someone who will buy me a cup of coffee.
Én, der vil byde mig en kop kaffe.

And yes, make me a cup of coffee.
Og ja, lav en kop kaffe til mig.

Dumbo, get me a cup of coffee.
Stik mig lige en kop kaffe.

McCartney, give me a cup of coffee.
McCartney, giv mig en kop kaffe.