Hvad er oversættelsen af " ME AT LEAST " på dansk?

• mig i det mindste
• mig mindst
• mig i hvert fald

Eksempler på brug af Me at least på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Answer me at least.
Svar mig i det mindste.

Thank you for listening to me at least.
Tak, fordi du lyttede til mig i det mindste.

Let me at least Wait.
Lad mig i det mindste- Vent.

You said I had a week, so that gives me at least.
Men du sagde, jeg havde en uge, så det giver mig mindst.

Let me at least try.
Lad mig i det mindste forsøge.

And I do know that confidence, to me at least, isn't a constant.
Og jeg ved også godt, at selvtillid, for mig i hvert fald, ikke er en konstant.

Let me at least say goodbye.
Lad mig nu sige farvel.

Introduce me at least.
Præsenter mig i det mindste.

Let me at least see the goods.
Lad mig dog se varerne.

I saw a certain connection between the illness of one of the crew and the events of the day before; and this mystery interested me at least as much as the sick man.
Jeg ved ikke hvorfor jeg så en vis sammenhæng mellem denne sygdom hos en mand af besætningen og begivenhederne den foregående dag, og dette mysterium optog mig mindst lige så meget som den syge.

Let me at least.
Lad mig i det mindste sørge for det.

That the Naturalist whom, of all naturalists living, I most wish to know and to learn from, should have sent a scientist like me his book, encourages me at least to observe more carefully, and think more slowly.
At den af alle nulevende naturforskere, jeg helst vilde kjende, har sendt en videnskabsmænd af. min rang sin bog, opmuntrer mig idetmindste til at iagttage omhyggeligere og tænke langsommere.

Let me at least pay this time.
Lad mig i det mindste betale nu.

Just please, let me at least give you a ride.
Lad mig i det mindste køre dig.

It is, to me at least, a relatively simple intellectual movement I must perform to feel the existential and emotional correctness of number two.
Det er, for mig i hvert fald, en relativ enkel intellektuel bevægelse jeg skal udføre for at mærke den eksistentielle og følelsesmæssige rigtighed af teorem nummer to.

Just please, let me at least give you a ride.
Køre dig. Lad mig i det mindste.

Let me at least walk you back.
Lad mig i det mindste følge dig tilbage.

You promised me at least-- no, no, leann.
Du lovede mig mindst… Nej, nej, Leann.

Tell me at least you think he's cute?
Du synes vel i det mindste han er sød?

I mean, it's going to take me at least tomorow morning before I can turn all this over to the military.
Jeg mener, det vil tage mig mindst til i morgen før jeg kan aflevere alt dette til militæret.

Let me at least show it to you.
Lad mig i det mindste vise dig den..

Let me at least read it first.
Lad mig i det mindste læse den først.

Let me at least give you a ride.
Lad mig i det mindste køre jer hjem.

Let me at least photograph it.
Lad mig i det mindste fotografere det..

Let me at least get through the first thing.
Lad mig i det mindste gennemgå første del.

You owe me at least a text or a"tweep.
Du skylder mig i det mindste en sms eller et"tweep.

Let me at least introduce the two of you.
Lad mig i det mindste præsentere jer to.

Let me at least ask why you are doing this?
Lad mig i så fald spørge, hvorfor du gør det her?

Let me at least tell you the truth about everything.
Men lad mig i det mindste fortælle det hele.

Let me at least buy you dinner tonight to celebrate.
Lad mig I det mindste give middag I aften for at fejre.