Hvad er oversættelsen af " ME FOR THE LAST TIME " på dansk?

• mig for sidste gang

Eksempler på brug af Me for the last time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Kiss me for the last time!
Kys mig for sidste gang!

Custer has humiliated me for the last time.
Han har ydmyget mig for sidste gang.

Join me… For the last time… or die.
For sidste gang… slut jer til mig… eller dø.

You have tricked me for the last time.
Du har snydt mig for sidste gang.

Or to tell me for the last time: Because I didn't want him to see that, to notice anything.
Eller sige til mig en sidste gang: Fordi han ikke skulle se det, opdage noget.

You have harmed me for the last time.
I har såret mig for sidste gang.

Those little beasts have run away from me for the last time.
De bæster er løbet fra mig for sidste gang.

Swear at me, for the last time.
Band af mig for sidste gang.

And now you and your cock have betrayed me for the last time.
Men nu har du og din pik forrådt mig for sidste gang.

Betrayed me for the last time!
Du har svigtet mig for sidste gang!

You have raised your hand to me for the last time!
Du har løftet hånden mod mig for sidste gang!

PPC warned me for the last time that they will make SANCTIONS.
PPC advarede mig for sidste gang, at de vil gøre sanktionerne.

You double-crossed me for the last time.
L har snydt mig for sidste gang.

You lied to me for the last time.
Du har løjet for mig for sidste gang.

You have made a fool out of me for the last time.
Det er sidste gang, du har gjort mig til grin.

You have crossed me for the last time, Stifler!
Du har trodset mig for sidste gang, Stifler!

You stepped out on me for the last time.
Du har været mig utro for sidste gang!

You have failed me for the last time. Oh, yeah? Well?
Jamen… Du har svigtet mig for sidste gang.- Ja?

Simba has hurt me for the last time.
Simba har såret mig for sidste gang.

You have poisoned me for the last time, you wretched girl!
Du har forgiftet mig for sidste gang, dit bedrøvelige pigebarn!

You disresected me for the last time.
Du har været respektløs for sidste gang.

You have to fight me for the last time.
Du er nødt til at kæmpe mig for sidste gang.

No! You have failed me for the last time.
Du har svigtet mig for sidste gangen.- Nej!

Hvordan man bruger "me for the last time" i en Engelsk sætning

He called me for the last time at midnight last night, asking what he could do.

Bessie kissed me for the last time as I held tightly to her. ‘I will!’ he answered.

Finally, on Tuesday, December 11, the minister texted me for the last time about the December 5 meeting.

I crawled into bed with my mom and she held me for the last time in my life.

I vividly remember my wife telling me for the last time “quit drinking or lose the kids and me”.

I remember saying goodbye to someone important to me for the last time and then going to a party.

Robb smiles at me for the last time as we prepare for his final interview in early April 1996.

When people turned their faces to look at me for the last time they saw a chiseled, tan, dirty faced man.

All I know is that they've hurt me for the last time because I'll never let another one beyond my defenses.

At around 5:45 my night nurse checked me for the last time before she switched shifts and I was approximately 5 cm.

Hvordan man bruger "mig for sidste gang" i en Dansk sætning

Var helt stille… hun kiggede på mig for sidste gang…sidste gang.

Obersten skal sidde for mig for sidste Gang.

Jeg ved 100 %, at denne serie ikke er læst af mig for sidste gang.

Men Emery har nok ikke overrasket mig for sidste gang.

Uvidende om, at Thomas havde talt til mig for sidste gang Næste morgen tog jeg ud på hospitalet til Thomas.

Jeg håber han har ramt mig for sidste gang, forsøger at kigge fremad, og glæder mig til jeg får det bedre.

Fra imorgen skal jeg have mine børn hos mig, for sidste gang i meget meget lang tid.

Jeg spejler mig for sidste gang, inden jeg.

Jeg spejler mig for sidste gang, inden jeg går ud af døren … Læs mere ».

Og det skræmte mig, for sidste gang gik det jo galt.