Hvad er oversættelsen af " ME OUT OF PRISON " på dansk?

• mig ud af fængslet
• mig ud af fængsel

Eksempler på brug af Me out of prison på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It got me out of prison.
De fik mig ud af fængsel.

The teleport was supposed to break me out of prison.
Den skulle få mig ud af fængslet.

Percy got me out of prison.
Percy fik mig løsladt.

She tried, but she could never keep me out of prison.
Hun kunne ikke holde mig ude af fængslet.

It got me out of prison.
Det fik mig ud af fængsel.

But now I'm thinking, Mob, they want me out of prison.
Men nu tror jeg mafiaen mig fra fængslet ønskede.

It got me out of prison.
Det fik mig ud af fængslet.

Not just for stopping them from sneaking me out of prison.
Ikke kun fordi du ikke lod dem snige mig ud af det hospital.

You got me out of prison.
Du fik mig ud af fængslet.

Is it because he bribed the district attorney to keep me out of prison?
Er det, fordi han bestak anklageren og fik mig løsladt?

Destiny didn't get me out of prison, Captain.
Skæbnen fik mig ikke løsladt, kaptajn.

How Charles Rhoades, Junior took down Robert Axelrod and got me out of prison.
Rhoades fik ram på Axelrod og fik mig ud af fængslet.

He was the one who got me out of prison. Frank Nordling.
Frank Nordling. Han fik mig ud af fængslet.

What you want or who you are, but you understand, I don't know why you got me out of prison.
Eller hvad du vil have eller hvem du er Jeg ved ikke, hvorfor du fik mig ud af fængslet.

He got me out of prison, and then he chose me..
Han fik mig ud af fængslet, og så valgte han mig..

They helped you break me out of prison?
Hjalp de dig med at få mig ud?

They broke me out of prison, they kidnapped me, they told me they'd… kill my brother and his family if I didn't help them.
De fik mig ud af fængslet. De ville dræbe min bror, hvis jeg ikke hjalp.

Destiny didn't get me out of prison.
Skæbnen fik mig ikke løsladt.

And when he broke me out of prison it was more like he was repaying an old debt instead of an act of friendship.
Og da han reddede mig ud af fængslet, var det, som om han betalte en gæld i stedet for at gøre det af venskab.

It's why Keltus broke me out of prison.
Det er derfor, Keltus fik mig ud af fængslet.

He brought me out of prison and brought you out of the desert after satan had corrupted(the relationship) between me and my brothers.
Han bragte mig ud af fængslet og bragt dig ud i ørkenen, efter at Satan havde beskadiget (forholdet)mellem mig og mine brødre.

Can't believe you broke me out of prison.
Jeg kan ikke tro, du hjalp mig ud af fængsel.

Oliver didn't bust me out of prison for me to warm the bench, right?
Oliver ikke buste mig ud af fængslet For mig at varme bænken, ikke?

I owed you for getting me out of prison.
Jeg skylder dig, for at du fik mig ud af fængsel.

I expect you to break me out of prison as soon as you get the chance.
Jeg regner med du får mig ud af fængsel så snart du får chancen.

I owed you for getting me out of prison, but today I repaid that debt.
Jeg skylder dig, for at du fik mig ud af fængsel Men i dag har jeg tilbagebetalt den gæld.

Charlie broke me out of Libby Prison.
Charlie hjalp mig ud af fængslet.

Roman, get me out of this prison.
Roman, få mig ud af dette fængsel.

Which gets me out of this prison.
Som får mig væk fra dette fængsel.

You pulled me out of that prison in the Ozarks.
Du fik mig ud af fængslet i Ozarks.