Hvad er oversættelsen af " ME TO SEE HIM " på dansk?

• mig at se ham
• mig til at møde ham

Eksempler på brug af Me to see him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Take me to see him.
Jeg vil se ham.

And now you don't want me to see him?
Og nu må jeg ikke se ham?

Allow me to see him.
Tillad mig at tilse ham.

But you have to take me to see him.
Du må køre mig hen til ham.

It kills me to see him like this.
Det knuser mig at se ham sådan.

Will you come with me to see him?
Vil du tage med mig ud og se ham?

Do you want me to see him at a cheap motel?
Skal jeg møde ham på et billigt motel?

My time in the Armor allows me to see him.
Jeg havde rustningen på, så jeg kan se ham.

They're allowing me to see him for the first time.
Tillader de mig at se ham for første gang.

Maybe if Roosevelt comes by, they will take me to see him.
Hvis RooseveIt kommer tiI byen, kan jeg måske se ham.

He wanted me to see him.
Han ville have jeg skulle se ham.

He turned on his high beams, like he didn't want me to see him.
Han tændte lygterne, så jeg ikke kunne se ham.

If you want me to see him alive.
Hvis jeg skal se ham i live.

The person who lives here it's just very important for me to see him.
Personen, som bor her… Det er bare vigtigt for mig at se ham.

So it concerned me to see him act so recklessly.
Det bekymrede mig at se ham opføre sig så uansvarligt.

See how different you are.- I thought you didn't want me to see him.
Du ville jo ikke have, at jeg skulle se ham.

He doesn't want me to see him locked up.
Han vil ikke se mig, mens han er spærret inde.

When I was just a kid. Oh, our mother used to take me to see him.
Mor tog mig med ind for at se ham, da jeg var barn.

Mother used to take me to see him when I was a kid.
Mor tog mig med ind for at se ham, da jeg var barn.

But Nick was patient. At first Rafi didn't want me to see him at all.
Først ville Rafi slet ikke have, at jeg så ham, men Nick var tålmodig.

At first, Rafi didn't want me to see him at all, but Nick was patient.
Først ville Rafi slet ikke have, at jeg så ham, men Nick var tålmodig.

And she left him just alive enough for me to see him die.
Og hun sørgede for, at jeg lige kunne nå at se ham dø.

Pushing me to see him. Well, actually, I believe Audrey, his wife, had been calling here quite a bit.
Og presset mig til at møde ham. Audrey, hans kone, havde faktisk ringet en del hertil.

Would you like me to see him?
Skal jeg undersøge ham?

Look, the person who lives here, it's just… It's just very important for me to see him.
Se, den person, der bor her… det er bare meget vigtigt for mig at se ham.

I think he didn't want me to see him that way.
Han ønskede ikke, jeg så ham sådan.

Well, actually, I believe Audrey, his wife, had been calling here quite a bit, pushing me to see him.
ACUFF-ROSE NASHVILLE-KONTORER Audrey, hans kone, havde faktisk ringet en del hertil og presset mig til at møde ham.

How much happy it makes me to see him suffer.
Hvor jeg nyder at se ham lide.

The last thing he would want is for me to see him in a hospital bed losing a battle.
Det sidste, han ønsker, er, at jeg skal se ham tabe kampen i en hospitalsseng.

I found out that since it's Thanksgiving they're allowing me to see him for the first time.
Jeg har det fint. Jeg fandt ud af, at nu det er Thanksgiving, tillader de mig at se ham for første gang.