Hvad er oversættelsen af " ME YOUR BEST " på dansk?

• mig dit bedste
• mig jeres bedste
• mig din bedste

Eksempler på brug af Me your best på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Give me your best poke.
Giv mig dit bedste.

Why don't you give me your best shot?
Så giv mig dit bedste skud?

Give me your best shot!
Giv mig dit bedste skud!

Okay, suicide booth, give me your best shot.
Okay, selvmords box giv mig dit bedste skud.

Give me your best bet.
Giv mig dit bedste bud.

Right in the middle? All right, give me your best smile.
I midten? Vis mig jeres bedste smil.

Give me your best shot.
Giv mig dit bedste slag.

If for whatever reason you're even more broke than me, well shoot me an email and give me your best sob story.
Hvis en eller anden grund du er endnu mere brød end mig, godt skyde mig en mail og give mig din bedste sob historie.

Show me your best punch.
Vis mig dit bedste slag.

You promised me your best men.
Du lovede mig dine bedste mænd.

Give me your best shot. Come on, Too Tall.
Giv mig dit bedste skud! Too Tall.

You promised me your best men.
Du Iovede mig dine bedste mænd.

Give me your best smile.- Right in the middle?
I midten? Vis mig jeres bedste smil?

Come on, give me your best smile.
Kom nu, giv mig dit bedste smil.

Give me your best room", and it was not for less, they had under their noses to the elite, dressed in their best….
Giv mig dit bedste værelse", og det var ikke for mindre, de havde under deres næser til eliten, klædt i deres bedste….

Just give me your best price?
Giv mig din bedste pris?

I gave them my passport and let go them a…"give me your best room", and it was not for less, they had under their noses to the elite, dressed in their finery, in a city of seedy Turkey, so not is is to the celebrities as I… The next day it rained and we could not visit Istanbul, a few minutes of being on the street we captured us… and not from culture precisely.
Jeg gav dem mit pas og slip dem en…"Giv mig dit bedste værelse", og det var ikke for mindre, de havde under deres næser til eliten, klædt i deres stads, i en by af forsumpet Tyrkiet, Det er således ikke berømtheder som mig… Den næste dag det regnede og vi kunne ikke besøge Istanbul, et par minutter for at være på gaden vi fangede os… og ikke fra kultur nøjagtigt.

Did you just call me your best friend?
Kaldte du mig din bedste ven?

Get me your best shooter.
Giv mig jeres bedste skytte.

Smile. Give me your best smile.
Giv mig dit bedste smil.

Give me your best smile. Smile.
Giv mig dit bedste smil.

Too Tall, give me your best shot.
Giv mig dit bedste skud! Too Tall.

Give me your best shot.
Giv mig dit bedste forsøg.

So homie give me your best shot.
Så makker vis mig, hvad du dur til.

Give me your best stuff.
Giv mig dine fineste ting.

But you have to give me your best promise, okay?
Du skal give mig, dit bedste løfte, okay?

Give me your best lager.
Giv mig jeres bedste pilsner.

Just give me your best animal.
Giv mig Deres bedste dyr.

Give me your best, Jimmy.
Giv mig dit bedste slag, Jimmy.

So give me your best Kung Fu grip.
Giv mig dit bedste Kung Fu tag.