Eksempler på brug af Mendes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No, Sam Mendes is.
Her name is Gina Mendes.
Hun hedder Gina Mendes.No, Sam Mendes is.
Nej, det gør Sam Mendes.Slashing elbow by Mendes.
Svingende albuer af Mendes.Rui Luís Mendes was his name.
Folk også translate
Oh, yeah, you and your Sergio Mendes.
Dig og din Sergio Mendez.I'm fighting Mendes, Sergey.
Jeg kæmper mod Mendes, Sergey.Keep calm andlisten to Shawn Mendes.
Slap af oglyt til Shawn Mendes.Gimo Mendes- material to the press.
Gimo Mendes- materiale til pressen.Even Jorge Mendes.
Selv Jorge Mendes.It's Jorge Mendes from Gestifute speaking.
Det er Jorge Mendes fra Gestifute.Big, deep breath by Chad Mendes.
Store, tunge vejrtrækninger af Chad Mendes.Please rate Asaph Mendes on all questions.
Bedøm Asaph Mendes på alle spørgsmål.I once didn't give my number to Sam Mendes.
Jeg gav det ikke til Sam Mendes.Jorge Mendes is one of the most important businessmen.
Jorge Mendes er en meget vigtig mand-. in a woman is that she's Eva Mendes.
Hos en kvinde er, at hun er Eva Mendes.I would recommend Asaph Mendes to other users.
Jeg vil anbefale Asaph Mendes til andre brugere.I love"American Beauty". Oh,Sam Mendes.
Jeg elsker American Beauty.-Sam Mendes.Whereas under Commission Decision 98/83/EC(3), certain third countries were recognised as being free of Xanthomonas campestris(all strains pathogenic to Citrus),Cercospora angolensis Carv. et Mendes and Guignardia citricarpa Kiely(all strains pathogenic to Citrus) and certain areas free of those harmful organisms in the third countries where they are known to occur, where determined;
Ved Kommissionens beslutning 98/83/EF(3) er visse tredjelande blevet anerkendt som værende fri for Xanthomonas campestris(alle stammer, der er patogene for Citrus),Cercospora angolensis Carv. et Mendes og Guignardia citricarpa Kiely(alle stammer, der er patogene for Citrus) og visse områder, som er fri for disse skadegørere i de tredjelande, hvor de vides at forekomme, blevet afgrænset;It's one more victory for manager Jorge Mendes.
Endnu en sejr for manager Jorge Mendes.She's stressing you out cause Mendes istressing her out.
Hun jager dig, fordi Mendes jager hende.What made it all that more terrible was thatsomeone said yeah Amadeu, he saved Mendes' life.
Det blev kun endnu værre af atAmadeu havde reddet Mendez' liv nogle måneder tidligere.She's stressing you out cause Mendes istressing her out.
Hun flipper ud, fordi Mendes flipper ud over hende.The resistance… and that he saved Mendes' life.
Modstandsbevægelsen… Og at han reddede Mendez' liv.Under Commission Decision 98/83/EC(2), as last modified by Decision 1999/104/EC(3), certain third countries were recognised as being free of Xanthomonas campestris(all strains pathogenic to Citrus),Cercospora angolensis Carv. et Mendes and Guignardia citricarpa Kiely(all strains pathogenic to Citrus) and certain areas were recognised as being free of those harmful organisms in third countries where they are known to occur.
I henhold til Kommissionens beslutning 98/83/EF(2), senest ændret ved beslutning 1999/104/EF(3), blev You are sitting where Amadeu used to sit, until this thing with Mendes happened.
Amadeu, he saved Mendes' life.
At Amadeu havde reddet Mendez' liv nogle måneder tidligere.Annex IV, part A section I, points 16.2, 16.3 and 16.4 of Directive 2000/29/EC, read with Article 6 thereof, require Member States to ban the introduction into their territory of fruits of Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., and their hybrids, originating in third countries where Xanthomonas campestris(all strains pathogenic to Citrus),Cercospora angolensis Carv. et Mendes and Guignardia citricarpa Kiely(all strains pathogenic to Citrus) are known to occur.
I henhold til del A, kapitel I, punkt 16.2, 16.3 og 16.4 i bilag IV til direktiv 2000/29/EF og samme direktivs artikel 6 skal medlemsstaterne forbyde indførsel på deres område af frugter af Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. og hybrider heraf, med oprindelse i tredjelande, hvor Xanthomonas campestris(alle stammer, der er patogene for Citrus),Cercospora angolensis Carv. et Mendes og Guignardia citricarpa Kiely(alle stammer, der er patogene for Citrus) vides at forekomme.Question No 13 by Mr Marques Mendes H-966/85.
Spørgsmål nr. 13 af Marques Mendes H-966/85.PRESIDENT.- Question No 49 by Mr Marques Mendes H-0063/92.
Formanden.- Spørgsmål nr. 49 af Marques Mendes H-0063/92.
