Hvad er oversættelsen af " MERELY CUT " på dansk?

• kun tilskåret

Eksempler på brug af Merely cut på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Granite, crude or roughly trimmed or merely cut.
Granit, rå eller groft tilskåret.

Slate, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or.
Skifer, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokk.

Quartz(excl. natural sands); quartzite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sa.
Kvarts; kvartsit, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde.

Monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or otherwise merely cut into blocks or slabs of a square or rectangular shape, n.e.s.
Monument- eller bygningssten, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form, i.a.n.

Granite, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, of a thickness of< 25 cm excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones.
Granit, kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form, af tykkelse< 25 cm undtagen i former, der karakteriserer den som brosten, kantsten eller fortovssten.

Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise.
Naturlig steatit, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde.

Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, and talc, uncrushed or unpowdered.
Også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form; skiferpulver og skiferaffald.

High-pressure laminates of amino-resins, with a decorative surface on one or both sides but otherwise unworked or merely cut into squares or rectangles.
Laminerede varer, fremstillet under højt tryk, af aminoplast, med dekorativt dæklag på en eller begge sider, ellers ubearbejdet eller kun tilskåret i kvadratisk eller rektangulær form.

Quartz(excl. natural sands); quartzite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape.
Kvarts; kvartsit, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form undtagen naturligt sand.

My last comment relates to the fact that members of the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament have said that we should implement the 2020 strategy, and not merely cut spending.
Min sidste kommentar drejer sig om, at medlemmer fra Gruppen for Det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet udtalte, at vi skulle gennemføre 2020-strategien og ikke kun skære i udgifterne.

Porphyry, syenite, lava, basalt, gneiss, trachyte and similar hard rocks n.e.s., merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, of a thickness of< 25 cm.
Porfyr, syenit, lava, basalt, gneis, trakyt og lignende hårde sten, i.a.n., kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form, af tykkelse< 25 cm.

Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular plastics, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles excl. self-adhe.
Plader, ark, film, folier, bånd og strimler, af plast bortset fra celleplast, ikke med underlag eller forstærket, lamineret eller på lignende måde i forbindelse med andre materialer, ubearbejdet eller kun med overfladebehandling, eller kun tilskåret i k.

Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, and talc, uncrushed or unpowdered Natural steatite and talc, crushed or powdered.
Også knust eller groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form undtagen knust dolomit af den art, der almindeligvis anvendes i beton, til vejog jernbanebygning og lignende.

Plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, or of cellular plastic, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles excl. self-adhesive produ.
Plader, ark, film, folier, bånd og strimler, af plast, med underlag eller forstærket, lamineret eller på lignende måde i forbindelse med andre materialer, eller af celleplast, ubearbejdet eller kun med overfladebehandling, eller kun tilskåret i kvadrati.

Granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape excl. in the form of granules, chippings or powder.
Granit, porfyr, basalt, sandsten og andre monument- eller bygningssten, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form undtagen i form af granulat, splinter eller.

Whilst Parliament worked very carefully for a balanced budget, in long debates, discussions and negotiations with most of the interested parties, weighing needs against the duty to budget prudently in the taxpayers' interests, the Council again merely cut lump sums without any underlying political thought.
Mens Parlamentet har arbejdet meget omhyggeligt for et afbalanceret budget i lange debatter, lange aftaleforløb og forhandlinger med de fleste berørte og har afvejet behovene i forhold til kravet om at omgås sparsommeligt med skatteydernes penge, har Rådet endnu en gang blot skåret generelt ned uden politisk koncept.

Dolomite, whether or not calcined and whether or not broken or crushed, roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape; agglomerated dolomite excl. broken or crushed dolomite for concrete ag.
Dolomit, også brændt, også knust; dolomit, groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde, til blokke eller plader af kvadratisk eller rektangulær form; agglomereret dolomit undtagen knust dolomit af den art, der almindeligvis anv.

Plates, sheets, film, foil and strip, of unlaminated amino-resins, reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918.
Plader, ark, film, folier, bånd og strimler, af ulamineret aminoplast, med underlag eller forstærket, lamineret eller på lignende måde i forbindelse med andre materialer, ubearbejdet eller kun med overfladebehandling, eller kun tilskåret i kvadratisk eller rektangulær form undtagen selvklæbende og undtagen gulvbelægningsmaterialer og væg- og loftsbeklædning henhørende under position 3918.

Plates, sheets, film, foil and strip, of cellular epoxide resins, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918.
Plader, ark, film, folier, bånd og strimler, af celleplast af polyurethaner, ubearbejdet eller kun med overfladebehandling, eller kun tilskåret i kvadratisk eller rektangulær form undtagen selvklæbende og undtagen gulvbelægningsmaterialer og væg- og loftsbeklædning henhørende under position 3918.

Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyethylene terephthalate, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without support, unworked or not further worked than surface-worked or merely cut into squares or rectangles, of a thickness of> 0,35 mm excl. such self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918.
Plader, ark, film, folier, bånd og strimler, af polyethylenterephthalat, bortset fra celleplast, ikke med underlag eller forstærket, lamineret eller på lignende måde i forbindelse med andre materialer, ubearbejdet eller kun med overfladebehandling ell er kun tilskåret i kvadratisk eller rektangulær form, af tykkelse> 0,35 mm undtagen selvklæbende og undtagen gulvbelægningsmaterialer og væg- og loftsbeklædning henhørende under position 3918.

Plates, sheets, film, foil and strip, of polyesters, reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles excl. of cellular plastic; corrugated sheet and plates, self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918.
Plader, ark, film, folier, bånd og strimler, af polyester, med underlag eller forstærket, lamineret eller på lignende måde i forbindelse med andre materialer, ubearbejdet eller kun med overfladebehandling, eller kun tilskåret i kvadratisk eller rektangulær form undtagen af celleplast og undtagen profilerede plader, selvklæbende varer samt gulvbelægningsmaterialer og væg- og loftsbeklædning henhørende under position 3918.

What that means is that under no circumstances must any cuts be merely linear, for this would definitely be to the detriment of the convergence regions and would run counter to the European cohesion policy guidelines.
Det vil sige, at der under ingen omstændigheder udelukkende må spares lineart, for det ville entydigt ske på bekostning af konvergensregionerne og være i modstrid med retningslinjerne for den europæiske samhørighedspolitik.

Clearly the movement is not merely against cuts, but against the right wing in general, against the attempt to make workers pay for the crisis of capitalism, in defence of public services in general.
Bevægelsen er tydeligvis ikke bare imod nedskæringer, men imod hà ̧jreflà ̧jen generelt set, imod forsà ̧get på at lade arbejderne betale for krisen og til forsvar for velfærdsydelserne generelt set.

Hvordan man bruger "merely cut" i en Engelsk sætning

A burglar will merely cut the wires if he can see them.

I merely cut down a little on junk food for the race.

No longer can intruders merely cut the power to cripple your surveillance cameras.

The venerable CSM has merely cut its print production from daily to weekly.

Straight-cut shredders are not recommended as they merely cut paper into long strips.

The fact checkers emphasized that the ACA merely cut the growth of spending.

Pat Quinn’s solution for pension reform is to merely cut out some desserts.

When received, merely cut off the excess material to fit your cat's neck.

Many had tried, while Alexander merely cut through the knot with his sword.

For these interviews, Greene doesn’t merely cut from one subject to the next.

Hvordan man bruger "kun tilskåret" i en Dansk sætning

Kun tilskåret i anden form end kvadratisk eller rektangulær 10 % I.

Overlæderet er kun tilskåret, ikke syet, og sål og randsyning er slet ikke påbegyndt.

Net , der bryder fri , opgives eller kun tilskåret løs , vil drive med havstrømmene .

Affald af skifer, også groft tildannet eller kun tilskåret, ved savning eller på anden måde.

Bearbejdet på anden måde : a) Kun tilskåret i anden form end kvadratisk eller rektangulær 3.

Møbler lavet af massivt træ Solid naturlige træ, der kommer direkte fra et træ, der kun tilskåret i bestyrelser og udformet i forskellige stykker af møbler.