Hvad er oversættelsen af " MESRINE " på dansk?

• MESRINE

Eksempler på brug af Mesrine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's me.- Mister Mesrine?
Det er mig. Mesrine?- Hr?

Mesrine!- I am gonna shake him up.
Mesrine!- Jeg banker ham.

So, you are Jacques Mesrine.
Så, du er Jacques Mesrine.

Mesrine: Part 1- Death Instinct.
Mesrine: Del 1- Døds Instinkt.

My name is Jacques Mesrine.
Mit navn er Jacques Mesrine.

Mesrine wants his manuscripts.
Mesrine vil have hans manuskripter.

It's about Besse and Mesrine.
Det er om Besse and Mesrine.

Mesrine, gangster without a bit of honor.
Mesrine, gangster uden ære.

Accomplice of wanted Jacques Mesrine.
Medskyldige af eftersøgte Jacques Mesrine.

YEARS FOR MESRINE AND 5 YEARS FOR SCHNEIDER.
År til mesrine og 5 år til schneider.

When do you finally get that Mesrine?
Hvornår får I fat i ham Mesrine?

Jacques Mesrine?- Paul told me a lot about you?
Paul har fortalt en del om dig. Jacques Mesrine?

Could you at least answer me, I am Jacques Mesrine.
Kunne du i det mindste svare mig. Jeg er Jacques Mesrine.

Guido, this is my buddy Jacques Mesrine I talked to you about.- Guido.
Guido, dette er min makker Jacques Mesrine, som jeg har talt om.

THE END OF THE RUN FOR BONNIE SCHNEIDER AND CLYDE MESRINE!
Flugten er slut for bonnie schneider og clyde mesrine!

I will speak to Jacques Mesrine who's ready to answer my questions.
Jeg vil tale med Jacques Mesrine, som er klar til at svare på mine spørgsmål.

Mesrine, you start shooting without thinking, when you see that situation is getting out of your hands.
Mesrine, du begynder at skyde uden at tænke, når situationen kommer ud af kontrol for dig.

Dallier won't be doing the interview but Jacques Mesrine will ask the questions.
Dallier vil ikke lave interviewet Men Jacques Mesrine vil stille spørgsmålene.

Tell us Mr. Mesrine, why would you need such a big arsenal of weapons we found at your place?
Fortæl os Mr. Mesrine, hvorfor du havde det arsenal af våben Vi fandt hos dig?

How about that?- In that case, everything they write abou you in newspapers, Mesrine is honorable gangster, he stands behind his word, all of it is just crap.
I så fald, er det de skriver i aviserne, at Mesrine er en ærværdig gangster, som står ved sit ord, noget pis.

Last year, in may of 1979, when was Mesrine sentenced to 20 years in prison, the only thing was on his mind, how to escape, because he always needs… to draw attention on himself and confirm his reputation as"The Public Enemy nbr. 1.
Sidste år, maj 1979, da Mesrine fik 20 år i fængsel, var det eneste han tænkte på: Flugt, fordi han altid har brug for, at skabe opmærksomhed omkring ham, og bekræfte hans ry som" samfundets fjende nr. 1.

Two other prisoners ran away with Mesrine, one was shot and the other succeded to escape.
To andre fanger flygtede sammen med Mesrine, En blev skudt, men en anden undslap.

Hvordan man bruger "mesrine" i en Engelsk sætning

Kidnapping has moved on somewhat since Mesrine was dubbed “L’ennemi public no. 1,” by police.

Also Mesrine starts to develop (semi-)political ideas and begins to see himself as a revolutionary.

Mesrine is all about personality and energy, two characteristics that make Cassell such a unique performer.

Certain of his impending death, Mesrine seems only to care about going out with a bang.

Now back in France, Mesrine is finally in police custody and facing justice for his crimes.

It is unfortunate then that Mesrine was not as unpredictable a criminal as one could hope.

Why did Mesrine turn out as he did, given his raising by two inoffensively conventional parents?

The film is stagnant, has little chase and has much to learn from Mesrine and Michael Mann.

The thing ends badly, and Mesrine continues his illegal career, toughening up after Guido is brutally murdered.

Less slick, with an increasingly prominent paunch, Mesrine is frazzled and disheveled; he is also less likable.

Hvordan man bruger "mesrine" i en Dansk sætning

Mesrine er en fascinerende mand og han vælter sig i kvinder, der taber deres hjerter til denne karismatiske forbryder.

Under flugten begår Mesrine nye spektakulære forbrydelser – og han vil hellere dø end tilbage bag tremmer.

Det bliver startskuddet til en vild gangsterkarriere, som for denne films vedkommende slutter med, at Mesrine må flygte til Canada.

Den franske gangster over dem alle, Jacques Mesrine er det hele.

For det er i sandhed ikke naboens søn, vi møder i denne film, og da slet ikke den altoverskyggende hovedperson Jaques Mesrine (spillet af Vincent Cassel).

Unge Jacques Mesrine keder sig hos sin smborlige familie i en parisisk forstad, og han har bestemt ikke lyst til at. 26.

Public Enemy No. 1 - del 1 I 60'erne og 70'erne bliver gangsteren Jacques Mesrine kendt som Frankrigs fjende nummer ét.

I 60'erne og 70'erne bliver gangsteren Jacques Mesrine kendt som Frankrigs fjende nummer ét.

Har man set et’eren, og det bør man for at få det fulde udbytte af kapitel to, så ved man, at Mesrine er en uforbedrelig skurk.

Jacques Mesrine er ikke et navn der ringer klokker hos de fleste.