Hvad er oversættelsen af " METFORMIN ALONE " på dansk?

• metformin alene

Eksempler på brug af Metformin alone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Metformin alone never causes hypoglycaemia, although caution is advised when it is used in.
Metformin alene medfører aldrig hypoglycæmi, skønt der rådes til forsigtighed, når det.

Avandamet was more effective than metformin alone and than placebo in reducing HbA1c.
Avandamet var betydeligt bedre til at reducere HbA1c end metformin alene og placebo uvirksom behandling.

Sitagliptin taken in combination with metformin was more effective than metformin alone.
Sitagliptin taget i kombination med metformin var mere effektiv end metformin alene.

In 16-week studies in which dogs were treated with either metformin alone or a combination of metformin and sitagliptin, no additional toxicity was observed from the combination.
I 16- ugers undersøgelser, hvor hunde blev behandlet med enten metformin alene eller en kombination af metformin og sitagliptin, sås ikke øget toksicitet med kombinationsbehandlingen.

Vildagliptin can be used with metformin in type 2 diabetes patients who are not satisfactorily controlled on metformin alone.
Vildagliptin kan anvendes med metformin til type 2- diabetespatienter, som ikke er tilfredsstillende reguleret med metformin alene.

The decrease in body weight with the combination of sitagliptin and metformin was similar to that observed with metformin alone or placebo; there was no change from baseline for patients on sitagliptin alone..
Reduktionen i kropsvægt med kombinationen af sitagliptin og metformin var den samme som den, der blev observeret med metformin alene eller placebo.

Repaglinide can be given in combination with metformin, when the blood glucose is insufficiently controlled with metformin alone.
Repaglinid kan gives i kombination med metformin, når der med metformin alene ikke er opnået tilfredsstillende blodglucosekontrol.

For patients inadequately controlled on maximal tolerated dose of metformin monotherapy For patients not adequately controlled on metformin alone, the usual starting dose of Janumet should provide sitagliptin dosed as 50 mg twice daily(100 mg total daily dose) plus the dose of metformin already being taken.
Til patienter, der ikke er tilstrækkeligt kontrolleret på maksimal tolereret dosis af metformin- monoterapi Til patienter, der ikke er tilstrækkeligt kontrolleret på metformin alene, bør den normale startdosis for Janumet doseres som 50 mg sitagliptin to gange dagligt(100 mg i alt pr. dag) plus den dosis metformin, som allerede tages.

Vildagliptin can be used with metformin in type 2 diabetes patients who are not satisfactorily controlled on metformin alone.
Vildagliptin kan bruges sammen med metformin af patienter med type 2- diabetes, som ikke kan kontrolleres tilfredsstillende med metformin alene.

To improve glycaemic control in combination with metformin when diet and exercise plus metformin alone do not provide adequate glycaemic control.
Til at forbedre den glykæmiske kontrol i kombination med metformin, i de tilfælde hvor diæt og motion plus metformin alene ikke giver tilstrækkelig glykæmisk kontrol.

Trazec is used together with metformin(another antidiabetes medicine) to lower blood glucose(sugar) in patients whose diabetes cannot be controlled by metformin alone.
Trazec anvendes sammen med metformin(et andet middel mod sukkersyge) til at sænke blodglykosen(blodsukkeret) hos patienter, hvis sukkersyge ikke kan kontrolleres med metformin alene.

In completed clinical trials, symptoms of hypoglycaemia were reported in 10.4% with nateglinide monotherapy, 14.5% with nateglinide+metformin combination, 6.9% with metformin alone, 19.8% with glibenclamide alone, and 4.1% with placebo.
I afsluttede kliniske undersøgelser blev symptomer på hypoglykæmi rapporteret i 10, 4% af tilfældene med nateglinid monoterapi, 14, 5% med nateglinid og metformin i kombination, 6, 9% med metformin alene, 19, 8% med glibenclamid alene og 4, 1% med placebobehandling.

In patients with type 2 diabetes, NovoMix 50 can be given in monotherapy or in combination with metformin, when the blood glucose is inadequately controlled with metformin alone.
Hos patienter med type 2- diabetes kan NovoMix 50 gives som monoterapi eller i kombination med metformin, når blodglucosen er utilstrækkeligt kontrolleret med metformin alene.

Efficib is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin alone or those already being treated with the combination of sitagliptin and metformin..
Efficib er indiceret som supplement til diæt og motion til forbedring af den glykæmiske kontrol hos patienter, der ikke er tilstrækkeligt kontrolleret på den maksimalt tolererede dosis metformin alene eller hos de patienter, som allerede er i behandling med en kombination af sitagliptin og metformin..

DPP-4 inhibitors are comparable to sulphonylurea(SU) and pioglitazone at reducing HbA1c in patients with type 2 diabetes who cannot achieve the desired treatment target with metformin alone.
DPP-4 hæmmerne er ligeværdige med sulfonylurinstoffer(SU) og pioglitazon til at reducere HbA1c hos patienter med type 2 diabetes, der ikke kan opnå det ønskede behandlingsmål med metformin alene 2.

Actos is approved for use with a sulphonylurea in type 2 diabetes patients who are not satisfactorily controlled on metformin alone.
Actos er godkendt til anvendelse i kombination med et sulfonylurinstof til patienter med type 2- diabetes, som ikke kontrolleres tilfredsstillende med metformin alene.

Repaglinide is also indicated in combination with metformin in type 2 diabetes patients who are not satisfactorily controlled on metformin alone.
Repaglinid kan også bruges i kombination med metformin til type 2 patienter, som ikke er tilfredsstillende kontrolleret med metformin alene.

Nateglinide is indicated for combination therapy with metformin in type 2 diabetic patients inadequately controlled despite a maximally tolerated dose of metformin alone.
Nateglinid er indiceret som kombinationsbehandling med metformin til patienter med utilstrækkelig kontrolleret type 2 diabetes på trods af en maksimal tolerabel dosis af metformin alene.

When BYETTA is added to existing metformin therapy, the current dose of metformin can be continued as no increased risk of hypoglycaemia is anticipated, compared to metformin alone.
Når BYETTA tilføjes eksisterende metformin- behandling, kan den aktuelle dosering af metformin fortsættes, da der ikke forventes øget risiko for hypoglykæmi sammenlignet med metformin alene.

The tablet is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in adults with type 2 diabetes mellitus who are already treated with both a meglitinide and metformin or who have inadequate glycaemic control on either a meglitinide or metformin alone.
Tabletten er godkendt som supplement til diæt og motion til at forbedre blodsukkerreguleringen hos voksne med type 2-diabetes, som i forvejen bliver behandlet med både meglitinid og metformin, eller som ikke opnår en tilstrækkelig blodsukkerregulering ved behandling med enten meglitinid eller metformin alene.

It is used in patients whose disease is insufficiently controlled with the maximum tolerated dose of metformin taken alone or who are already taking the combination of vildagliptin and metformin as separate tablets.
Det anvendes til patienter, hvis sygdom ikke er under tilstrækkelig kontrol med den maksimalt tolererede dosis af metformin alene, eller som allerede tager kombinationen af vildagliptin og metformin som særskilte tabletter.

It is used in patients whose disease is insufficiently controlled with the maximum tolerated dose of metformin taken alone or who are already taking the combination of vildagliptin and metformin as separate tablets.
Det anvendes til patienter, hvis sygdom ikke kan kontrolleres tilstrækkeligt med indtag af den maksimalt tålte dosis metformin alene, eller som allerede tager en kombination af vildagliptin og metformin som enkelttabletter.